средиземноморски oor Masedonies

средиземноморски

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies

медитерански

adjektiefmanlike
Посочва се също, че Турция трябва да започне незабавно изтегляне на силите си от средиземноморския остров
Истата вели и дека Турција мора веднаш да започне со отстранување на своите сили од овој медитерански остров
Macedonian and Bulgarian

средоземноморски

adjektiefmanlike
Финикийците не били единственият средиземноморски народ от древността, който пътувал на запад към Атлантическия океан.
Феничаните не биле единствениот средоземноморски народ во тоа време што отишол на запад кон Атлантикот.
Macedonian and Bulgarian

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Въпреки че Барселона има своите проблеми, подобно на повечето големи градове, посетителите обикновено харесват средиземноморската ѝ атмосфера.
Каде е полицаецот?jw2019 jw2019
Хората в него различават скандинавски модел (с акцент върху социалното преразпределение), британски модел (който е близък до американския) и средиземноморски модел, който изглежда по- " безпорядъчен ", въпреки че нарастващите бюджетни дефицити на Германия и Франция хвърлят известно съмнение на тази оценка
Бус, паркиран до патот?Setimes Setimes
За тази част на средиземноморския остров не се съобщава за случаи на насилие срещу деца, отбелязва Държавния департаментт и добавя обаче, че " що се отнася до домашното насилие, съществуват социална и културна демотивация за правно уреждане на тези проблеми, които според наблюдатели до голяма степен се прикриват "
Немаме проблемSetimes Setimes
Положението на средиземноморския остров обаче, чиито приходи от туризма представляват # % от БВП, изглежда мрачно според статистиката
Бев одвлечен од тебеSetimes Setimes
По време на предизборната си кампания Саркози категорично се противопоставяше на членството на Турция в ЕС и защитаваше тезата за специално партньорство с Турция в рамките на Средиземноморски съюз, който да включва средиземноморските страни от Европа, Близкия Изток и Северна Африка
Прв пат оди на линијата на фронтот, а заспал пред да стигне.Види гоSetimes Setimes
Херцеговина, която е разположена между хърватския адриатически бряг и Босна, има средиземноморски климат, със средна годишна температура # градуса по Целзий, много слънце, а дъжд вали предимно през пролетта и началото на есента. [ Архив ]
Исто како да земаш лижалче под детеSetimes Setimes
▪ Зехтинът е по–полезен, ако се използва наред с останалите основни съставки на средиземноморската кухня, като риба, зеленчуци, бобови храни и плодове.
Го наговори лекарот да му помогне да се убиеjw2019 jw2019
Заедно с Балтийския проект и Средиземноморския пръстен, той ще бъде " в основата на бъдеща европейска супермрежа ", заявява ЕК
Кога моите родители беа тука, јас одев таму за да бидам самSetimes Setimes
Блеър каза също, че Великобритания обмисля да открие директни полети до окупираната от Турция северна част на средиземноморския остров
Кој ти дозволи да влезеш во нашата куќа?Setimes Setimes
На срещата на високо равнище в Париж в неделя ( # юли) лидери от ЕС, Северна Африка и Близкия Изток се договориха да бъде създаден нов съюз, който да засили сътрудничеството между средиземноморските страни
Фамилијата Таталија стои зад менеSetimes Setimes
Всички държави от Средиземноморския регион са поканени на форума, за да споделят идеите си за защита на морските ресурси
Знаеш дека не сакам да го запознаам таткото на мојот дечко толку брзо... но поради тебеSetimes Setimes
Планината Дайти (висока # м) е национален парк с два вида средиземноморска горска растителност и ясно очертани граници между дъбовите и буковите гори
Не може да бидете на едно местоSetimes Setimes
Средиземноморският туризъм изисква подходяща инфраструктура и развити пазатри
Затоа што ја сведовте Канада на нечист хумор!Setimes Setimes
Паркът влиза изцяло в планинската климатична област, която е определена от климатичното райониране на райони с надморска височина над 1000 м. Планина Рила се намира на границата между средиземноморски и преходно-континентален климатичен пояс.
Сакав да кажам дека, можам да го земам бројот... на докторот иWikiMatrix WikiMatrix
Среща се почти в цяла Европа, без средиземноморските страни и някои части на Азия.
ЗаминувамеWikiMatrix WikiMatrix
Както е записано в книгата Деяния на апостолите, проповядването скоро се разпространило по цялата средиземноморска област — от Вавилон и Северна Африка до Рим и може би до Испания. — Римляни 15:18–29; Колосяни 1:23; 1 Петър 5:13.
часа и ни минута подолго, г- ѓицеjw2019 jw2019
С типичен средиземноморски планински пейзаж и малки виещи се долини, водещи към маслинени горички, памукови ниви и лозя, голямата обиколка на Парнасус е евтина и далеч от шума и суетнята на крайбрежните курорти и луксозните, скъпи острови
Немаш потреба да ја чистиш собата кога си на одморSetimes Setimes
„НИКЪДЕ из древната средиземноморска област или в Близкия Изток жените не са имали свободата, на която се радват в съвременното западно общество.
Поставувања на тастатуратаjw2019 jw2019
Независимо от това Албания предлага на гостите си много забележителности, между които бели пясъчни средиземноморски плажове, живописни планини, плодородни равнини, езера, природни паметници и отдалечени девствени местности
Терористи и... другикомпании за фармација чекаат на редSetimes Setimes
Междувременно Анкара не изключва участието си, но подчертава, че никакъв Средиземноморски съюз не може да бъде приемлива алтернатива за нейния # годишен стремеж да стане членка на ЕС
Овде сум за тебе, човечеSetimes Setimes
" Участвах в срещата, защото вярвам, че целият процес... би могъл да донесе на Сплит това, което Средиземноморските игри донесоха през # г., ” каза хърватският музикант Драган Лукич
Користи & анонимен пристапSetimes Setimes
Един историк писал: „Рим толкова изцяло бил подчинил народите на средиземноморския свят, че прекратил техните епохи на почти постоянна война.“
Ова ти е шанса, Ми треба, Френкjw2019 jw2019
Двамата разискваха още ситуацията на Балканите, кризата в Близкия изток, сътрудничеството между Франция и Гърция в борбата с природните пожари и предложението за Средиземноморски съюз
Тие сакаат ние да знаеме дека ни се господари, ни нием не смееме да има владател, освен Господ, ни еден крал освен БогаSetimes Setimes
Проявата, организирана съвместно от Гръцката централна банка и Европейската централна банка, събра представители на всички средиземноморски страни партньорки както от еврозоната, така и извън нея
Е, што ви кажал за мене?Setimes Setimes
" Дойде моментът за изграждане на истинско геополитическо пространство чрез създаването на Средиземноморски съюз ", заяви испанският външен министър Мигел Анхел Моратинос. [ Гети Имиджис ]
Беше опоменат предвремеSetimes Setimes
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.