съучастник oor Masedonies
съучастник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Masedonies
соизвр́шител
соу́чесник
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Четиримата обвиняеми, както и петимата съучастници, чиято самоличност остава неизвестна, са били членове на паравоенна група, известна като " Отмъстителите "
Каде се ебаните " Твинки "?!Setimes Setimes
Сега християните езичници можели да станат ‘съучастници в тлъстия корен на маслината’. — Римляни 11:17.
Кип стана тивкиот, мал тимски тркач откако ти заминаjw2019 jw2019
През февруари 1987 г. миланските съдии издадоха съдебни разпореждания за арестуването на трима ватикански духовници, включително и на един американски архиепископ, по обвинения, че са съучастници в лъжливия фалит, но Ватиканът отхвърли искането за екстрадиция.
Што работиш за него?jw2019 jw2019
Късно в понеделник заподозреният съучастник е бил арестуван в Тулн, град на около # км западно от Виена, където са живеели двамата мъже
Замотано во чаршав и заврзано со црвена марамаSetimes Setimes
Полицията съобщи, че все още не е известно дали вероятният крадец е действал сам, или е имал съучастници
Вселенска играNameSetimes Setimes
Той ще остане зад решетките най- малко до края на май след решение на съдия Даниел Милованович от окръжния съд на Баня Лука, който приведе като аргумент за решението си риск обвиняемият да избяга и " специални обстоятелства, които сочат, че [ ако е на свобода ] той може да се намеси в следствието и да окаже натиск върху свидетели и съучастници "
Редни броевиSetimes Setimes
Смята се, че наказателните обвинения срещу Додик и неговите предполагаеми съучастници са заради изгоден договор за изграждането на сградата на правителството на РС в Баня Лука, който според някои журналисти Додик е възложил на свои приятели
И што мораш да направиш?Setimes Setimes
На # март Рамковски, бивш собственик на телевизия А # четири вестника и други фирми, беше осъден от наказателен съд в Скопие на # години затвор за пране на пари, престъпен заговор, злоупотреба със служебно положение и укриване на данъци # негови съучастници получиха присъди от две до седем години
а госпа Беатриса ќе не храни и ќе не штитиSetimes Setimes
Той не е ваш съучастник.
Може да дојдам со тебе?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен задържанията по политически причини, Гилет посочва и други причини за увеличаване на населеността на затворите. „ Законите за убийствата на честта бяха актуализирани и не само убиецът, но и всички членове на семейството, които са били съучастници в извършването на убийството, получават много по- строги присъди ", посочва той
Па, поголемиот дел од колекцијата е задомена во светските врвни музеиSetimes Setimes
На същия кораб са приятелят на Антонио и негов съучастник – крал Алонсо от Неапол, братът и синът на Алонсо (съответно Себастиан и Фердинанд) и „довереният съветник“ на Алонсо – Гонсало.
Верувај ми, овде си кул, со мене сиWikiMatrix WikiMatrix
Дамата от GPS-а дали знае, че е съучастник в престъпление.
Не го слушај, убиј го сега!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те разшириха наказателната му отговорност, признавайки го за виновен като съизвършител, а не само като съучастник, в преследванията и жестокостите спрямо затворниците, както и за престъпления, включващи принудителен труд, депортиране и експулсиране, за които той по- рано бе оправдан от съда от по- ниска инстанция
Лесно е кога изгледаш како ФранкенштајнSetimes Setimes
Вторият въпрос е: Дали вършенето на тази работа те прави съучастник в действия, които Бог осъжда?
Извинете за малкуjw2019 jw2019
" Мандич и съучастниците му в политиката или извън нея са направили всичко възможно да източат авоарите на банката и да не платят на вложителите и на служителите в нея ”, каза тогава Ашдаун. “ Имаше и транзакции, които пораждат опасения, че някои средства може да са преминали в ръцете на военнопрестъпници ”, добави той
бараниот тип socket не е поддржанSetimes Setimes
Сеньор Чизми, по време на обира заловихме трима от съучастниците на Шепнещия.
Кога доаѓаш дома, сине?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Томас и Дейвид бяха съучастници в предателството й.
Нас бргу ќе не омажат по Лесковци, Пироти и ВрањаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти трябва да ми кажеш, имената на съучастниците си.
Станете, Ваше ВосочествоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И най-вече дали Супермен е съучастник в организирането на тази атака.
Што ти е грижаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разследват се и други евентуални съучастници, съобщи агенцията, добавяйки, че тя работи и с властите в съседни държави в опитите си да открие беглеца
Џеферсон Алберт Тибс. НоSetimes Setimes
* Той никога не би станал съучастник в лъжата, че системата на Сатана ще успее и че вече е намерила разковничето за щастието!
Мила, оди и спакувај се а јас ќе те чекамjw2019 jw2019
Аз съм съучастник.
Дали си добро?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рийс има съучастник?
Е-поштенската адреса не е валиднаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съучастник си в убийство.
Ми го спаси живототOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако тя те е накарала, значи има съучастник.
Ти имаш женска, и тоа многу добраOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.