работническа класа oor Noorse Bokmål
работническа класа
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
arbeiderklasse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Целта им била да достигнат до хората от работническата класа.
Du vet hva jeg heterjw2019 jw2019
Посветила съм се изцяло на работническата класа.
Nå går vi hjem og lager saftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тук сме за да може работническата класа да има повече сила!
Er det noe i veien, betjent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смятам, че работническата класа също се бои от кървавите последствия.
høres bra utOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подобряване на живота на работническата класа.
Man far ikke plukke disseWikiMatrix WikiMatrix
Имаше предимно къщи на работническата класа, като тази, разделени на два или три апартамента.
Jeg vil at to av dine beste menn skal hjelpe sersjant Gomez å frakte barna hjemLiterature Literature
Някои художници започват да изразяват социалистически идеи, което се отразява на развитието на движението на работническата класа.
Vi vil ha din velsignelse og tillatelse til å inngå samarbeidetWikiMatrix WikiMatrix
Не мога повече да стоя встрани от работническата класа.
Aquademikere, jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приканвам ви да обмислите пълното скъсване с буржоазния живот и да станете изцяло членове на работническата класа.
Jeg må bare låne radioenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм работническа класа.
Wagner, som arrangererfesten, er i eiendomsbransjenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ами водещата роля на работническата класа?
Hvor tit har du ikke sagt det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ми пробутвайте тези глупости за работническата класа
La meg finne rambukken.- Den kommeropensubtitles2 opensubtitles2
По време на Втората световна война обаче британското правителство решило хората от работническата класа също да плащат такъв данък.
Eller søsteren dinjw2019 jw2019
Като основен проблем е сочена нуждата от подобрение в „нищетата и мизерията, притискащи така несправедливо мнозинството от работническата класа“.
Jeg sa ingen tingWikiMatrix WikiMatrix
Когато е на 12 г. семейството му се мести в Западен Лос Анджелис – квартала на по-заможната работническа класа.
Kan vi ikke bare kose oss?Hvorfor må du alltid trekke fram den følsomme dritten?WikiMatrix WikiMatrix
Той представя това с пример от младите мъже от работническата класа: Младежите се бунтуват срещу усещаните като несправедливи условия на живот.
FamiliemottoWikiMatrix WikiMatrix
За хлапето от работническата класа от Ню Джърси, проправило пътя си до Харвардското бизнес училище, изкачвайки се нагоре до " Бристол Майърс ".
Troels Højbjerg var kjent for sin film omsin jyske barndomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Те бяха семейство от работническата класа, като бащата трябваше да се труди много упорито, просто за да може да осигури покрив над главите им и храна на трапезата.
Jeg trenger ikke vite noeLDS LDS
Да строим къщи с чукове, дървесина и пирони при настоящото ниво на технологиите е наистина абсурдно и ще последва пътя на работническата класа в производствената индустрия в Щатите
Nogen gange falder jeg, noget gange flyver jegopensubtitles2 opensubtitles2
Да строим къщи с чукове, дървесина и пирони при настоящото ниво на технологиите е наистина абсурдно и ще последва пътя на работническата класа в производствената индустрия в Щатите.
Hver eneste muskel gør ondt.Du gjorde detOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От друга страна, жените от по–бедни страни са склонни да се омъжат дори за мъже от работническата класа в по–богати страни, защото те „им дават надежда за по–добър живот“.
Jeg er ikke interessert, jegjw2019 jw2019
Не можем да ти позволим да заблуждаваш работническата ни класа.
En ond, sjofel, motbydelig mann som kaller seg geistlig. "jw2019 jw2019
Имаме нужда от войници, в случай че империалистите от Запада ни нападнат. Войници, които да освободят работническата ни класа в Запада.“
Jeg gâr ikkejw2019 jw2019
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.