работник oor Noorse Bokmål
работник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Noorse Bokmål
arbeider
Първите работници се съгласяват на пълната надница и я получават.
De første arbeiderne sa seg enige i dagslønnen, og de fikk den.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когато семената изкласили, работниците забелязали плевелите и искали да ги изскубят.
Vi har funnet en familie til Julianjw2019 jw2019
Той направил Логоса свой „майсторски работник“, и оттогава нататък давал съществувание на всички неща чрез този любим Син.
Kanskje det ikke bare er seIvpIagerijw2019 jw2019
Социален работник.
Hopp inn så kjører jeg deg hjemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сестрата на Лазар Мария веднъж намазала краката на Исус с благоуханно масло, което струвало почти колкото едногодишната заплата на един работник!
Britisk diktning for #, takkjw2019 jw2019
Работи като селскостопански работник във Вермонт, като сервитьор в Албъни, Ню Йорк, в хотел в Ню Йорк Сити и след това като лакей в Лонг Айлънд.
Henrik Vl, konge av England og Frankrike...... overlater til oss a domme denne piken som er anklaget for kjetteriLDS LDS
В 12:05:00 в облицования с огледала център на Sense/Net се намираха малко над три хиляди работници.
Be ham komme innLiterature Literature
Социалният ми работник и други.
Nye bestillinger på endnu # vægfaste enheder til Landmark/CMTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дали било несправедливо всички работници да получат еднакво заплащане?
Jeg så de skipene smadre mot klippenejw2019 jw2019
(Галатяни 6:10) Но жетвата продължава да бъде изобилна, а работниците все още са малко.
Jeg pröver å bli oppdatertjw2019 jw2019
През 1930 г. един виден икономист казал, че с напредъка на технологиите работниците ще разполагат с повече свободно време.
Jeg sagde " shotgun "jw2019 jw2019
2:12) Например работодателят на Роберто от Испания го похвалил за това, че е честен и отговорен работник.
Sammendragjw2019 jw2019
Повечето от тях били обикновени работници, които имали свое семейство.
Du risikerer å bli arbeidsløsjw2019 jw2019
Какво било положението с храната за всичките работници?
Hvorfor mig?jw2019 jw2019
(Колосяни 2:19) Всеки Бетелов работник знае, че неговата работа в „дома на Бога“ стои на първо място, пред другите дейности.
Ham FBI agenten?jw2019 jw2019
„[Исус] каза на учениците си: ‘Наистина, жетвата е голяма, но работниците са малко.
Løfter jeg hånda mi nå, og knipser, så er du en død mannjw2019 jw2019
Павел писал още на Тимотей: „Старай се да се представиш одобрен пред Бога работник, който няма от що да се срамува, като излагаш право словото на истината.“ — 2 Тимотей 2:15.
Det ville vært stortjw2019 jw2019
* Твърди се, че на строежа са работили около 14 000 работници.
Du, som italiener, forstårjw2019 jw2019
Тя ще работи със социален работник, който ще й помогне за адаптирането.
Jeg er i rom EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм социален работник по професия и съм работила с много семейства през годините – най-вече със семейства, които преживяват проблеми или големи предизвикателства.
Jeg skød dig, fald så om!LDS LDS
Глинените парчета, върху които е написана молбата на работника
Jeg tok eksamen fra Purdue fortre år sidenjw2019 jw2019
Отиват ти всички тези оковани работници, Фрекълс.
Viste de funksjonene i kategori eller valgmenyen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След 12 седмици максималната консумация на кислород на работниците се увеличила с 8,6%, което „намалило с 15% рисковите фактори, водещи до смърт“.
Hvor i all verden er du?jw2019 jw2019
Той е служил още като храмов работник, президент на клон, епископ, и член на президентство на кол.
Hva vil du vite?LDS LDS
" Обръщение на мравка-работник към кралицата им...
Twinkies er holdbart i # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стихът от Притчи 8:30, НС хвърля светлина върху тези взаимоотношения: „Тогава аз [Исус] бях при него [Йехова Бог] като майсторски работник, и аз бях онзи, когото той обичаше особено много ден след ден, като се радвах пред него през цялото време.“
Utstedersertifikatet ikke funnet (%jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.