Съчетано плуване
wisselslag
плуване oor Nederlands
плуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
zwemmen
Децата изглеждаха изморени от плуването.
Volgens mij zijn de kinderen moe van het zwemmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Плуване
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Nederlands
zwemmen
Децата изглеждаха изморени от плуването.
Volgens mij zijn de kinderen moe van het zwemmen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Очила, очни лещи, офталмологични лещи, празни офталмологични лещи, рамки за очила, калъфи за очила, очила за слънце, контейнери за контактни лещи, очила за спорт, очила за плуване
Jee, wat is hier aan de hand?tmClass tmClass
Спортни и услуги с развлекателен характер, а именно осигуряване на възстановителни дейности от рода на плуване, тенис на маса, пинг-понг, баскетбол, волейбол и голф, осигуряване на филми, танци, места около плувни басейни и дейности във водата, музикални представления на живо, кабаретни представления на живо, комедийни представления на живо и различни други представления на живо
Gelet op het koninklijk besluit van # april # waarbij de overstromingen en het overlopen van openbare riolen die hebben plaatsgevonden tussen # en # juli # op het grondgebied van verschillende gemeenten, als een algemene ramp worden beschouwd en waarbij de geografische uitgestrektheid van deze ramp wordt afgebakend, gewijzigd bij het koninklijk besluit van # oktober # en bij het koninklijk besluit van # septembertmClass tmClass
Спасителните жилетки за бебета могат да бъдат заменени с други одобрени средства за плуване, които са снабдени със сигнална лампа
Accijnsproducten * (debatoj4 oj4
Хубав ден за плуване!
Ben kreeg een gecodeert alarm van Rosopensubtitles2 opensubtitles2
Това ще е последното ни плуване за сто мили.
de heer Colson, M., in de hoedanigheid van vertegenwoordiger van een representatieve vereniging van de revalidatiecentraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корабни инструменти, А именно, Лични приспособления за плуване, Спасителни шамандури, Спасителни шамандури
En dat paarse ding?tmClass tmClass
Щеше да загуби стипендията си за синхронизирано плуване.
Lk ben net zo normaal als jij, makkerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Средства за плаваемост за обучение по плуване. Част 1: Изисквания за безопасност и методи за изпитване на средствата за плаваемост, облечени на тялото
Voorts deelt de Voorzitter mede dat hij van de Raad een rectificatie met betrekking tot de richtlijn van het Europees Parlement en de Raad tot wijziging van de Richtlijnen #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG, #/#/EEG en #/#/EEG van de Raad en de Richtlijnen #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG, #/#/EG en #/#/EG van het Europees Parlement en de Raad met het oog op de instelling van een nieuwe comitéstructuur voor financiële diensten (#/#/#- C#-#/#- #/#(COD)), heeft ontvangenEurLex-2 EurLex-2
Любител на плуването сред природата.
Stil, alsjeblieftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Услуги за продажба в магазини, складове на едро, в специализирани пунктове и чрез интернет на следните стоки: оптични устройства, инструменти и апарати, оптични стоки, очила, слънчеви очила, предпазни очила за спорт, очила за плуване, рамки за очила, стъкла за очила, коригиращи стъкла за очила, контактни стъкла, контактни лещи, оптични лещи, части за очила, калъфи за очила, контейнери за контактни стъкла, покриващи плоскости за очила, вериги и шнурове за очила, бинокли, далекогледи, лупи
We rusten Voyager uit met admiraal Janeway' s bewapeningtmClass tmClass
Дрехи, по-специално детски дрехи, плажно облекло, ежедневно облекло и костюми за плуване
Behandel ze verstandig met de kennis dat alle soorten waardevol zijntmClass tmClass
Отдаване под наем на екипировка за подводно плуване
Ja, dat is zeer goed.Oh, het is niet mijn taak om over zulke dingen te sprekentmClass tmClass
Как върви плуването, Картман?
neemt met voldoening kennis van het wetgevingsbesluit ter vaststelling van de principes die ten grondslag liggen aan een Europees spoorwegnet voor een concurrerend goederenvervoerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво ще кажеш за романтично плуване?
Welterusten papOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога е състезанието по плуване?
duindoornstruwelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Срещите от Световната лига по водна топка за мъже на Световната федерация по плуване за аматьори (ФИНА) и от Шампионската лига на Европейската лига по плуване (ЛЕН) с участието на унгарския национален отбор също се считат за събития от голямо значение за обществото.
En, Edmund?Blijf je in de buurt?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Очила, а именно очила за плуване, каране на ски и сноуборд, защитни очила и очила за спорт, очила, калъфи за очила аксесоари за очила в този клас, а именно каишки, верижки и шнурове
Ik heb er eens eentje overreden met mijn bestelwagentmClass tmClass
Ако не бях толкова уморен от плуването, с такъв удар със сигурност щях да го убия.
Gelet op het decreet van # juli # houdende de Vlaamse Wooncode, inzonderheid op de artikelen # tot en met #, zoals gewijzigd bij het decreet van # meiLiterature Literature
Бронебойни жилетки, жилетки за плуване и спасителни жилетки
voor Kühne: houdstermaatschappij, logistieke dienstverlening, waaronder zeescheepsbevrachting, verzekeringsmakelaardij en onroerend goed, vervoer over landtmClass tmClass
Аз отивам за плуване.
Staten kunnen van hun instemming door dit Verdrag te worden gebonden doen blijken door middel vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оборудване за подводно плуване и гмуркане, както следва:
Ga weg van mijn zoon!EurLex-2 EurLex-2
Оптични устройства, инструменти и апарати, оптични стоки, очила, слънчеви очила, предпазни очила за спорт, очила за плуване, рамки за очила, стъкла за очила, коригиращи стъкла за очила, контактни стъкла, контактни лещи, оптични лещи, части за очила, калъфи за очила, контейнери за контактни стъкла, покриващи плоскости за очила, вериги и шнурове за очила, бинокли, далекогледи, лупи, части и принадлежности за посочените по-горе стоки, включени в този клас
NatuurlijktmClass tmClass
Време е за плуване.
BasissalarissenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки че му служат добре при плуването, ципестите крака на гмуркача, изнесени в задната част на тялото му, правят походката му тромава.
Richtlijn #/#/EU vande Raad van # juli # tot wijziging van Richtlijn #/#/EG betreffende het gemeenschappelijke stelsel van belasting over de toegevoegde waarde wat de factureringsregels betreftjw2019 jw2019
Гимнастически и спортни артикули,А именно кънки за лед, Скейтбордове, Топки за игра на открито, Футболни топки, Бейзболни топки, Баскетболни топки, Бейзболни ръкавици, Сьрфове, Дъски за плуване за развлекателни цели, Плавници
Je voeten bewegen niettmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.