Кафе oor Pools
Кафе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Pools
Kawa
Всичко, което искам, е чаша кафе и препечена филийка.
Chcę jedynie kubka kawy i kawałka tosta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кафе
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Pools
kawa
pl
napój przygotowany z palonych i rozdrobnionych ziaren kawowych
Всичко, което искам, е чаша кафе и препечена филийка.
Chcę jedynie kubka kawy i kawałka tosta.
kawiarnia
Не съм убедена, че кафето се води част от болницата.
Nie jestem pewien, czy tę kawiarnię można nazwać częścią szpitala.
kawowiec
Семейството ми има голяма зеленчукова градина със сладки картофи, тикви, краставици, кафе и други култури.
Moja rodzina ma duży ogród warzywny, gdzie rosną bataty, dynie, ogórki i kawowce.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kawowy · kafejka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
kawa
kawa
kawa
+3
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наистина, спокойният разговор на чаша ароматна и топла напитка, независимо дали предпочитате кафе или чай, е едно от малките удоволствия в живота.
Poruszało przedmioty siłą umysłujw2019 jw2019
Направих малко кафе.
Jest typem faceta który podoba się kobietom, czyż nie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ресторантьорско хранене на самообслужване. Услуги за барове, Кетъринг, Кафе-ресторанти,Кафетерии. Кулинарни изследвания. Хотелиерски услуги
Pani Szef szczęśliwa,/ Poganiacz szczęśliwy./ Nawet psiarz Callahan/ szczęśliwy./ Pani Szef mówi,/ że tak polubił jej herbatkę,/ że " zamyka oko "/ na pewne sprawy./ Jestem niewidzialny/ i bezpieczny!tmClass tmClass
Питам се, случайност ли е, че сте били Министър на Вътрешните работи, когато престъпника Писциота, беше отровен с кафе?
wyłącznie nasienie pobierane w zatwierdzonej stacji jest poddawane obróbce i składowanu w zatwierdzonej stacji, bez wchodzenia w kontakt z innym nasieniemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш да ми излочиш кафето от собствената ми каша?
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще ти направя кафе.
Powiedzmy, że pani głos był donośnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хайде, да идем за кафе.
Nie słyszałem tegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понастоящем Съюзът е най-големият донор в Международната организация по кафе.
Bleee...... ale śmierdziEuroParl2021 EuroParl2021
Направихме проучване... и това кафе горещо ни го препоръчаха.
Zabawne imięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Господа — обади се Ървинг. — Да отидем да пием кафе.
nieobowiązkowe sprawozdanie w ramach programu działania ONZ przeciwko nielegalnemu handlowi broniąstrzelecką i lekkąLiterature Literature
Той наля кафе и за двамата, като не спираше да говори: — ... Значи не пушиш, а?
Produkcja pozostałych wyrobów chemicznychLiterature Literature
Защо ще му е на някого да създава впечатление, че графът е пил кафе, когато не е?
Langdon nigdy nie przyszedł do ciebie się spowiadać, prawda?Literature Literature
Тя ще вземе кафе, а после тримата ще поговорим.
Gdy tylko władza, do której kierowany jest wniosek, otrzyma powiadomienie, określone w ust. # albo od władzy wnioskującej, albo od strony zainteresowanej, zawiesza procedurę wykonania do momentu decyzji właściwego organu w tej sprawieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На верандата ни очакваше Лайънъл Фонтено с порцеланова чаша кафе в ръка.
Daj mi z nimi pogadaćLiterature Literature
Може би искате кафе?
linka o wytrzymałości # funtówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Брашна и зърнени храни (продукти от -), кафе, какао, шоколад, сушени зърнени ядки, зърнени храни (продукти от -), нишестени храни, ориз, хлебни продукти, тесто за сладкиши и сладкарски изделия, сладолед, майонеза, мед, пица, чай и оцет
Cetyryzyny dichlorowodorektmClass tmClass
Грифин бе приготвил закуската — яйца с бекон и много кафе.
Nie zasługujesz natoLiterature Literature
Вероятно вече сте готови за ледено кафе.
zmieniającego rozporządzenie (WE) nr #/# nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wybranychblach elektrotechnicznych teksturowanych pochodzących z RosjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роби предложи да отиде за кафе.
Wolałbym uniknąć dodatkowych,Niepotrzebnych śmierciLiterature Literature
Току що е изпратил имейл от Интернет кафе до снаха си, криминален адвокат, като я моли да се срещнат на Арлингтън след час.
Dokonał niewłaściwego wyboruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам сандвич и кафе.
Wzięliście zakładnikówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Веднага се обадих на Шарън и свикахме извънредна среща на най-високо равнище в „Кафе Руж“ за 6,30.
Byliśmy w CambridgeLiterature Literature
– Кафе сурово:
NAZWA I ADRES PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGOEurLex-2 EurLex-2
Побъркал си се покрай кафетата и ченгетата.
Ciepły morskiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Матю вдигна глава и разля още малко от кафето
Więc wierzysz mi teraz? że jesteś moim ojcem?Literature Literature
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.