Кодово име oor Portugees
Кодово име
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Nome de código
bg
Уикимедия списък
Той е автор на бестселъра " Кодово име ГЕРОЙ ".
Ele é o autor do bestseller: " Nome de Código: Herói ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Шелбърн беше кодово име което майка ми ползва като таен агент.
Onde vamos?- É uma surpresaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Орион е кодовото име на Касандра.
Isso não é verdadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немците готвят за евакуация много ценен транспорт, под кодовото име " Кьонигщайн ".
Olha aquela cozinha, Scotty ia adorarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Местоположението на някои си с кодово име Рино.
O que quer que diga, você não é húngaro. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Топаз е кодовото име на група френски служители от високите етажи, които работят за Съветския съюз.
Carmen... é seu nome de guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е моето кодово име в агенцията.
As entidades interessadas estão autorizadas a submeter observações amicus curiae ao painel de arbitragem em conformidade com o regulamento internoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кодовото име на онзи приятел е " Чакала ", нали?
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosopensubtitles2 opensubtitles2
Бомби и гранати се изсипват по крайбрежието, но не успяват да ударят целта с кодово име " Омаха Бийч ".
Por que põem Bíblias nos quartos dos motéis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И си има дясна ръка с кодово име Апотекил
A definição dos requisitos necessários para a recolha, por parte das autoridades públicas competentes e/ou, se for caso disso, pelo sector privado, de dados relativos às vias públicas e ao tráfego (incluindo, por exemplo, os planos de circulação do tráfego, as regras de trânsito e os percursos recomendados, nomeadamente para os veículos pesados de mercadorias) e para o fornecimento desses dados aos prestadores de serviços STI, com baseopensubtitles2 opensubtitles2
Малахия бе кодовото име на шефа на „Специални операции“.
O meu pai realmente veio ao jogoLiterature Literature
Кодовото име на татко е било Колумб.
Independentemente doladoem que esteja, tem sempre razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Което е кодово име за " Ела пред вратата. "
Mas chegará perto do Barão antes de morrerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко, което искам от теб, е едно кодово име.
Dentro de minutos, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У вас открихме координати за местонахождението на нещо с кодово име " заешка лапа ".
Faz parte de uma equipaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
кодово име на точката;
Nestas circunstâncias, os serviços integrados para a distribuição de publicidade endereçada, conforme a definição constante da notificação finlandesa, não podem ser objecto de uma decisão nos termos do artigo #.o da Directiva #/#/CE como categoria única de serviçosEuroParl2021 EuroParl2021
Добре, старото ти бандитско име не е кодово име.
Devemos contar o que vimosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кодово име?
Foi atrevida em vir me roubarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Рагнвалд е кодово име никъде не се споменава истинското
Eu também tenho umas cenas para fazerLiterature Literature
Имаш кодово име!
derivados de triazole (por exemplo, tebuconazole, triadimefona, tradimenol, triapentenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всичко, което знаем е, че лети с полет 35 от Детройт, под кодовото име: " МАЙКЪЛ КОРБЪН ".
Começaremos com uma pré- fabricada temporária, e depois, à medida que avançarmos, faremos ajustamentosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше ли име на мисия или кодово име?
Sobre o que você está falando?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мисля, че операция Врабец е кодовото име за това.
Agora, como é, Próculus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Официално разследването вече е с кодово име Стоманена Бомба.
Tendo em conta o Regulamento (CE) n.o #/# do Parlamento Europeu e do Conselho, de # de Julho de #, relativo a um sistema comunitário revisto de atribuição de rótulo ecológico, nomeadamente o n.o #, segundo parágrafo, do artigo #.oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кодово име..
Mas, francamente, o amor não interessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кодовото име на операцията е Глигански лов.
A caneta emite um pequeno ruído quando detecta microondasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
538 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.