Собек oor Portugees
Собек
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Sobek
Майкъл Собек, на 34, доброволец в близкия приют.
Michael Sobek, 34 anos, voluntário num abrigo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Да, но помни, Сатипи, че баща ми се е доверил на мен, не на Собек.
Gostou agora?Literature Literature
Командир Собек.
Jennie!Oh meu Deus! Eu juro queOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тялото на брат ти Собек е вече в ръцете на балсаматорите.
DN #.#- Joalharia e ourivesariaLiterature Literature
Смаяни, безмълвни, Яхмос, Собек и Ипи се втренчиха в Хори, когато зачете думите от папирусовия свитък.
Estou na escola com o seu filhoLiterature Literature
— Ето заради какво било всичко... Тогава, значи, ти не си обичала Собек?
Melhor...Só isso?Literature Literature
Яхмос, Собек, Ипи — значи ще седите тук и няма да направите нищо?
Enviarei o nosso melhor agente de imediatoLiterature Literature
Жезълът на Собек.
Vai levar algum tempo pra identificarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Не и Кайт — викна Ренизенб. — Кайт не би се опитала да убие Собек.
Não está a compreenderLiterature Literature
Собек и Ипи сигурно бяха с говедата или оглеждаха хамбарите.
Estou com algumas coisas na cabeça, mas isso não significa que mudei de idéiaLiterature Literature
И Собек е глупав, понеже само се хвали и разправя колко бил умен!
Eles não te ouvem porque ainda estão a disparar sobre tiLiterature Literature
Да, преди няколко хиляди години имаше култ, Храмът на Собек.
Onde está o Peter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собек престана да бъде веселият, чаровен млад мъж, а стана горделив, разпътен слабак.
Apreciando você, agradecendo a Deus por vocêLiterature Literature
Да, и Собек, който я заплашваше, и може би Кайт, която я преследваше дребнаво, и Ипи, който също я мразеше?
O broche dos mortos- vivos é inacreditávelLiterature Literature
Собек, изглежда, е груб и надменен, а безкрайната предпазливост и боязливост на Яхмос го дразнят.
Não, não, não posso irLiterature Literature
Гласът на Собек беше висок и самоуверен, както винаги.
Que jogo você é bom?Literature Literature
Ти каза ли му, че Собек се е противопоставил на възможността Ипи да бъде направен член на съдружието?
Estamos presas no elevador!Literature Literature
Майкъл Собек, на 34, доброволец в близкия приют.
O papai está soltando pipa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Собек, който само говореше против теб, но в действителност никога не ти е навредил.
Joelie, levante- seLiterature Literature
Собек се обърна и тръгна ядосан.
E sempre está confusa.E tenho certeza que quer encontrar o Criador do seu próprio jeitoLiterature Literature
Сега не ме е грижа за никого... за никого другиго, освен за Собек – жив и здрав да е!
O ataque final!Literature Literature
Видя, че Собек се връща от полето, а в далечината съгледа Яхмос, който се изкачваше към гробницата.
Não tem problema, pode acertar outra horaLiterature Literature
Зад себе си чух как Собек се пръсва на парчета.
Aí está um triciclo que eu não me importava de terLiterature Literature
Намръщен, Собек тръгна след баща си и Ипи.
Como é que o Humphreys sabia da existência dele?Literature Literature
Но ти, Собек, нямаш ли лек за тази болка?
Do que é que estás a falar?Literature Literature
Спестете си формалностите, командир Собек.
Eles tentaram usaram os actos de violência?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
47 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.