двойна печалба oor Portugees
двойна печалба
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
acumulação de rendimentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Близо е до двойна печалба, но и аз съм.
Solicita à Comissão Europeia e aos Estados ACP que prevejam, a favor dos trabalhadores que foram vítimas da quebra global dos preços dos produtos de base, programas de apoio que combinem uma ajuda à reconversão e uma ajuda financeira, tendo em conta as necessidades específicas das mulheres, que constituem uma grande parte da mão-de-obra em muitos dos processos de produção dos produtos de baseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Бюрото го наричаме двойна печалба.
Agora sei que tenho razãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Освен това, с него върви двойна печалба.
Evidentemente na guerra não podemos dormir quando queremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес има бинго с двойна печалба.
Resolução do Parlamento Europeu, de # de Dezembro de #, sobre a liberdade de expressão no AzerbaijãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прави двойна печалба, от колите и от дрогата.
Motores a gásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двойна печалба.
No momento, assim éOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сълзите обикновено ви носят двойна печалба.
A Comissão aprova o regulamento referido no n.o # do presente artigo pelo procedimento de regulamentação a que se refere o n.o # do artigo #.o, no prazo de # dias a contar do termo desse procedimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двойна печалба.
Eles não me matariam.Matariam, Smith?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е двойна печалба
Greg disse que, no meio da noite, eles tiravam todo o dinheiro... e trocavam a fita das registradorasopensubtitles2 opensubtitles2
Двойна печалба, двойно увеличен пазарен дял.
Você vai ficar bemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така, че е двойна печалба
Os ônibus que levarão vocês para a Tanzânia estão atrás do acampamentoopensubtitles2 opensubtitles2
Двойна печалба, братко.Добър бизнес
Estou bem, estou bemopensubtitles2 opensubtitles2
Ти си двойна печалба.
Coronel Mekum, do QG, oficial em seu comandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Бюрото го наричаме двойна печалба
Me fale mais da espanholaopensubtitles2 opensubtitles2
Двойна печалба за беден бог като тебе.
Está a ver a flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Това е двойна печалба.
Levem-no daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво е двойна печалба?
Claro que simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бюрото взима двойна печалба, и си обратно при тях с грация.
Ouvimos rumores de que foram para algum lugar no MéxicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На това се казва двойна печалба.
E a promessa de um homem a esse garotoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нов маркетинг план за казино услугите с двойна печалба за # месеца
Qualquer interessado que apresente observações pode solicitar por escrito o tratamento confidencial da sua identidade, devendo justificar o pedidoopensubtitles2 opensubtitles2
Увеличи двойно риска им... увеличи двойно печалбата си.
A merda atingiu...... a ventoinhaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Двойна печалба.
Aquele é Miyagiyama, o maior lutador do JapãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Би трябвало да бъдем доволни с по–малко печалба, придружена с мир, отколкото стремеж към двойна печалба чрез тежка работа, свързана с караници.
Joey, o que faremos?jw2019 jw2019
Фабрикантите и търговците увеличават двойно своите печалби, както от смешно ниските изкупни цени, така и от все по-високите цени, плащани от работниците за тези основни хранителни продукти.
Vendo heróis, não estrelas decadentesEuroparl8 Europarl8
Директивата единствено предвижда рамка за разрешаване на спорове във връзка с двойното данъчно облагане на печалбите на предприятията.
Observador, preparar a vista do segundo quadrante, por favornot-set not-set
743 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.