извличане (добив) на минерали oor Portugees
извличане (добив) на минерали
bg
Процес на извличане на метали или неметални минерали от депа в земята.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
extracção mineira
bg
Процес на извличане на метали или неметални минерали от депа в земята.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Компютърен софтуер за контролиране инсталации и/или машини за извличане на минерали
Vamos continuar nesta direcçãotmClass tmClass
Сондиращи апарати за изследване и извличане на минерали
Homologação unifaseadatmClass tmClass
Навсякъде имаше непрестанно извличане на минерали, убийство на животни, изсичане на дървета и т.н.
Vejam se percebem bem, todos vocêsted2019 ted2019
Извличане на минерали
Se conseguirmos fazê- lo, talvez consigamos impedi- las de entrar na cidadetmClass tmClass
Извличане на минерали, съдържащи се в отпадъци
Estou a # km/h em um G#, praticamente a velocidade do somtmClass tmClass
Пречистване и извличане на минерали чрез химически и магнитни методи
Sim, eu acredito em DeustmClass tmClass
Бизнес мениджмънт, внос, износ и търговия със сурови материали и продукти, свързани с извличане на минерали от руда
Parece um sonho febriltmClass tmClass
Оказаха се доста полезни при извличането на минерала.
O melhor a fazer é obedecer ã rotina diáriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цех за извличане на минерали, който превърнах в съоръжение за радио излъчване.
Apenas olha para onde queres irOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
минерални права и разходи за проучване, разработване и извличане на минерали, нефт, природен газ и подобни невъзстановими ресурси.
E quando tivermos com # anos, nós podemos ver várias vezesEurLex-2 EurLex-2
Извличането на минералите от шахтите ще има разрушителен ефект.
Certas rubricas foram eliminadas: não são exigidos dados sobre a desagregação dos acordos de recompra e depósitos reembolsáveis com pré-avisoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минни дейности и дейности за извличане на минерали
Ninguém deve apanhá- lo em um momento de ingenuidadetmClass tmClass
Извличането на минералите от шахтите ще има разрушителен ефект.
Vamos castigar aquele lugarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
управлението на отпадъците във фазата на проекта и при избора на метода, използван за извличане на минерала и за третирането му;
E ela era muito bonita, mas falava um pouco altoEurLex-2 EurLex-2
i) управлението на отпадъците във фазата на проекта и при избора на метода, използван за извличане на минерала и за третирането му;
Precauções de utilizaçãoEurLex-2 EurLex-2
В допълнение неотдавна беше представено предложение за интегриран подход във връзка с отговорното извличане на минерали с произход от засегнати от конфликти и високорискови зони.
Desculpe.- Não. Eu também demoroEurLex-2 EurLex-2
Проучвания и ване на нови изделия, методи и процеси (в областта на извличането на минерали, производството на желязна руда, обработката на материали и миньорска дейност)
Cotizações sociais devidas à ComissãotmClass tmClass
Гъсенични вериги за превозни средства, включително машини и превозни средства за селското стопанство, гражданското инженерство, извличането на минерали, работа с товари, войските и за отдих
Borg jogou uma bola que era boatmClass tmClass
Проучвания и услуги за анализ в областта на извличане на минерали, управление на мини, минни процедури в областта на всички аспекти на минирането и бизнеса с мини
Ela diria que percebiatmClass tmClass
Машини за пробиване или сондиране, за пробиване на почвата или за извличане на минерали или руди, несамоходни и нехидравлични (с изключение на машини за копаене на тунели или галерии и ръчни инструменти)
E, ainda assim, você teve o cuidado de mostrar as duas orelhas furadasEurlex2019 Eurlex2019
Надпреварата за извличане на този минерал не само е спомогнала, но е и подхранвала, продължаващата война в Конго.
Os metadados referidos no artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# têm de ser transmitidos ao Eurostat até # de Maio deted2019 ted2019
Също така извличането на разтворени минерали от морската вода, като например бор или литий, може да стане икономически осъществимо.
Com voces o código K, Mas nãoEurLex-2 EurLex-2
Самоходни машини за сондиране или пробиване, за пробиване на почвата или за извличане на минерали или руди (с изключение на тези, монтирани на железопътни вагони, шасита на моторно превозно средство или камиони, и машини за копаене на тунели или галерии)
Eu também o amava, você sabeEurlex2019 Eurlex2019
Освен това неотдавна бяха приети Съвместно съобщение относно отговорното извличане на минерали с произход от засегнати от конфликти и високорискови зони и предложението за регламент, свързан с него[13]JOIN (2014) 8, 28.2.2014 г. и COM(2014) 111, 5.3.2014 г..
Sim, dois por favor.NãoEurLex-2 EurLex-2
145 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.