куотърбек oor Portugees
куотърбек
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
quarterback
Беше куотърбекът на футболния отбор в гимназията ми.
Ele era o quarterback do time de futebol da minha escola.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Куотърбек
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
Quarterback
Куотърбекът Анди Милър се промъква и бележи лесно.
Quarterback Andy Miller se esgueirando, e entra fácil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Беше куотърбек.
A pequena Miss Doente Mental do ano #!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато основния куотърбек е контузен и треньорът трябва да пусне резервния, така стават нещата.
Sam está na camaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адам е играл футбол, куотърбек, капитан на отбора.
Direcção do ventoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вече не съм куотърбекът.
Esperava que Zeb viesse conoscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Звездата куотърбек " сексуално е насилил клиента ми.
Esta é a recompensa por arriscar minha vida, desconfiança e dúvida? criança, eu não desconfio de você. cuidado, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В този брой има страхотна статия със куотърбека Джони Унайтес.
A tua equipa lixou a transmissão!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Куотърбек "?
Há oito semanas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да ми продадеш куотърбека си.
Do meu amigo, só posso dizer uma coisaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще можеш ли да играеш куотърбек?
Por favor, meus senhoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си титулярния куотърбек.
Morfeu está lutando com o NeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куотърбек-сензацията Шон Джаксън с гръм и трясък свали прикритието си.
Não apresente um bem ou serviço como uma imitação ou reprodução de um bem ou serviço cuja marca ou designação comercial seja protegidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм куотърбекът-суперзвезда.
Na verdade, te escrevi um poema Spider, quer ouvi- lo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Къде е онзи дързък и красив куотърбек?
Acho que preciso de uma bebidaopensubtitles2 opensubtitles2
Да вдигнем тост за куотърбек No 1 на Пантерите.
Estão servidos para o chá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— А Лиана е била като онзи куотърбек — каза тя
Não se preocupe, Hashimoto vai levar a culpaLiterature Literature
Може би, защото полицаите, треньора и администрацията са били заети да се уверят, че куотърбекът им няма да пропусне мач.
Bom trabalho, tenenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той беше в средата, но Робърт Торн беше куотърбек.
Temos uma declaração de Lester Bishop, confirmando...Sim, sim, simOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куотърбека е като надървен пенис в бардак.
Pai, sente- se bem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Играеше като куотърбек.
Yoshida, tu vai verificar todos os acessos no computador principal... e buscar por actividades suspeitasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си моят куотърбек.
A fim de evitar qualquer sobreposição com a legislação agrícola e ambiental em vigor, e tendo em conta o princípio da subsidiariedade em relação com a aplicação da ecocondicionalidade, cada Estado-Membro deverá poder aplicar a ecocondicionalidade em função das características do seu próprio clima, da sua agricultura e dos seus solosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега, както всички знаете, атлетичния отдел има малко черно око с нашата звезда куотърбека зад решетките.
Apetece-te matar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз съм последна година, приятелят ми е куотърбек, и съм мажоретка, по дяволите!
Adverte-se o leitor de que, na presente parte do código, nada deverá ser lido ou interpretado de forma contraditória com qualquer das disposições do capítulo # ou da parte A e que as referidas disposições prevalecem e se sobrepõem sempre a eventuais incongruências involuntárias que possam ter sido introduzidas inadvertidamente na presente parteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря, че направихте сина ми куотърбек.
Jogador um, nível doisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Куотърбекът му подаде топката и Нагурски побягна бавно към линията, и Кардиналите го повалиха
Escritório de Russ DuritzOpenSubtitles OpenSubtitles
Ти си Ричи Гренадо, куотърбекът!
Eu não tinha certeza até hoje, Mary, mas eu os quero fora daquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.