ландшафт след миниране
paisagem (actividade mineira)
ландшафт oor Portugees
ландшафт
bg
Особеностите, строежа и структурата на специфична географска област.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
paisagem
bg
Особеностите, строежа и структурата на специфична географска област.
В допълнение към производството на храни, селското стопанство допринася значително и за опазването на традиционния ландшафт.
Para além da produção de alimentos, a agricultura também contribui significativamente para a preservação da paisagem cultural.
panorama
Под въздействието на глобализацията и технологичното развитие ландшафтът на висшето образование се променя радикално.
A globalização e o desenvolvimento tecnológico estão a mudar radicalmente o panorama do ensino superior.
vista
Разпространение на знания относно иновационни архитектурни проекти на селскостопански сгради с цел подобряване качеството на селския ландшафт
Desenvolvimento de conhecimentos sobre conceitos arquitectónicos inovadores para as instalações das empresas agrárias, com vista a melhorar a qualidade paisagística do mundo rural
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ландшафт
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
pintura de paisagem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
За да се гарантира, че въпреки нарастващото търсене на горскостопанска биомаса, дърводобивът се провежда по устойчиво развит начин в гори с осигурено възпроизводство, както и че се обръща специално внимание на зоните, изрично определени за опазване на биоразнообразие, ландшафт и специфични природни дадености, че се опазват ресурсите на биоразнообразие и се проследяват въглеродните запаси, дървесните суровини следва да произхождат само от гори, в които дърводобивът се провежда в съответствие с принципите за устойчиво управление на горите, разработени в рамките на международни горскостопански инициативи като например Forest Europe и прилагани посредством национални закони или съблюдаване на най-добрите горскостопански практики на равнището на горските стопанства .
Por isso nunca dei em cima de você ou da KatieEurlex2019 Eurlex2019
Съхраняване на традиционния ландшафт и сгради:
Ainda estás de lutoEurLex-2 EurLex-2
Съхраняване на традиционен ландшафт и сгради
As entidades adjudicantes podem recorrer a um processo sem prévia abertura de concurso nos seguintes casosoj4 oj4
ландшафт, който дълбоко влияе на живота.
Sugeriu que se livraria de Miriam para mim, e que eu deveria matar seu paiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Съхраняване на традиционен ландшафт и сгради:
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoEurLex-2 EurLex-2
член #: Съхраняване на традиционен ландшафт и сгради
Veja quem quer se reeleger e faça doações para as campanhasoj4 oj4
Ландшафт, минимално ниво на поддържане
Surpreendente, simnot-set not-set
Поддържане, възстановяване и запазване на природни области, традиционни ландшафт
Eu vou fazer xixi!EurLex-2 EurLex-2
Помощ за залесяване и създаване на гористи местности, Помощ за предотвратяване и възстановяване на щети по горите от горски пожари, природни бедствия, неблагоприятни климатични събития, които могат да бъдат приравнени на природни бедствия, други неблагоприятни климатични събития, нашествие на вредители по растенията и катастрофични събития, Помощ за инвестиции за подобряване на устойчивостта и екологичната стойност на горските екосистеми, Помощ за специфични горски дейности и интервенции, чиято основна цел е да допринесат за поддържане или възстановяване на горската екосистема и биологичното разнообразие или на традиционния ландшафт, Помощ за поддържане и подобряване качеството на почвите и за осигуряване на балансирано и здравословно израстване на дърветата в сектора на горското стопанство, Помощ за изготвяне на планове за управление на горите
Se se poupar, sinto que é homem para agüentarEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(в) разходи за изготвяне на проучвания, свързани с културното и природното наследство, селския ландшафт и обектите с висока природна стойност; разходи, свързани с действия за повишаване на осведомеността по отношение на околната среда;
E a casca da árvore por trás das cartas que são alvos?Eurlex2019 Eurlex2019
влияние върху качеството на водата, отдиха, традиционния ландшафт, туризма, животинската паша, лова и риболова.
Essas investigações deverão, por conseguinte, ser efectuadas por inspectores qualificados, ou sob a responsabilidade de uma entidade independente, por forma a evitar conflitos de interesseEurLex-2 EurLex-2
От Големия каньон можете да видите река Колорадо, виеща се в долната част на долината. Така можете да разберете как този ландшафт е бил създаден.
Seguir o grande Sol?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действията биха могли например да са свързани с това как начинът, по който се предлага(т) на пазара продуктът(продуктите), и методът/методите на производство допринасят за: смекчаване на изменението на климата (напр. намаляване на емисиите на парникови газове) и/или приспособяване към него; биологичното разнообразие, опазването и устойчивото използване (напр. ландшафт, генетични ресурси); устойчиво управление на водите (напр. ефективно използване на водите, намаляване на високите нива на хранителните вещества или пестицидите); устойчиво управление на почвите (напр. контрол на ерозията; баланс на хранителните вещества; предотвратяване на подкиселяването, засоляването).
É um agente por conta própria?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Съхраняване на традиционен ландшафт и сгради:
Vamos!Só uma mordidaEurLex-2 EurLex-2
като има предвид, че река Йордан, и по-специално долното течение на река Йордан, е културен ландшафт от световна значимост, от огромно историческо, символично, екологично, селскостопанско и икономическо значение в Близкия Изток и извън неговите предели;
Nem por issoEurLex-2 EurLex-2
За всички категории вино („вино“, „пенливо вино“ и „вино от стафидирано грозде“) връзката с определения географски район се създава посредством съчетанието и взаимодействието на видовете терени, които са характерни за района (разливни зони, крайбрежни тераси, склонове, глинести хълмове и мергелно-варовикови скали) и образуват единствен по рода си ландшафт, който се характеризира с типично средиземноморски климат, постоянни положителни температури дори през зимата, валежи от дъжд, съсредоточени основно през есента и зимата, и горещи и сухи лета с достатъчно проветрение и слънцегреене.
Este é melhorEuroParl2021 EuroParl2021
Услуги в областта на градинарството, земеделието и оформянето на ландшафт
Hey, pessoaltmClass tmClass
По отношение на основните подобрения, които са част от схемата, допустимите за финансиране разходи ще представляват действително направени разходи във връзка с основни подобрения, предназначени за съхранението на традиционния ландшафт
Eles deram- te este relacionamento como uma fonte de forças, para te sustentar nas provas que estão por viroj4 oj4
В днешни дни тази приспособеност е видима и в полегатия ландшафт на Ardèche, очертан от ниски зидове и тераси — поддържащи елементи на традиционните кестенови гори.
Você pode querer pedir um CBCEurLex-2 EurLex-2
да стимулират началното и продължаващото обучение на архитекти и специалисти по градоустройство и ландшафт в областта на устойчивото развитие,
Talvez esteja mais danificado do que pensei.- Como sabe?EurLex-2 EurLex-2
Инструменти (машини) използвани за управление, товарене и повдигане на материали, правене на изкопи, копаене, отстраняване на плевели, осъществяване на работи за преместване на почви и /или преместване на почви, измитане, класифициране, брануване, очукване, фризиране, придаване на компактност, боядисване, асфалтиране, бъркане, изкопаване на основи, рязане, снижаване, нивелиране на почва, разчистване, разтоварване, разбиване за земеделски и ландшафт цели
Recurso manifestamente desprovido de qualquer fundamento jurídico»tmClass tmClass
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.