литературни и артистични права oor Portugees
литературни и артистични права
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
propriedade literária e artística
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Защита и прокарване на права за звукозапис, литературни, музикални, драматични и артистични творби
E nós estamos perdendo riquezas e mais riquezas e perdemos culturas e individualidades e línguas e mitologias e ficaremos sem nada no fimtmClass tmClass
Предоставяне на информация и съвети относно закона за авторските права, както и други закони, свързани с литературната, артистична, музикални и други свързани области
Eu não possotmClass tmClass
Освен това в гореспоменатото Решение по дело Phil Collins и др., което е постановено почти едновременно с приемането на Директива 93/98, Съдът обявява, че принципът на недопускане на дискриминация е приложим и към националните норми, отнасящи се до литературните и артистични произведения и сродните права, с което предизвиква de facto пълното обратно действие, тъй като изисква всички авторски и аналогични на тях права да бъдат третирани винаги и във всички страни идентично на националните права(36).
Sim, eu acredito em DeusEurLex-2 EurLex-2
В чешкото право лицензионният договор за използване на произведение е уреден от членове 46—57 от Zákon o dílech literárních, vedeckých a umelechkých (autorský zákon) (Закон за за литературните, научните и артистичните произведения (Закон за авторските права).
Tens pastilhas?EurLex-2 EurLex-2
21 – „Съюз“ по смисъла на член 1 от Бернската конвенция, според който „страните, в които се прилага тази Конвенция, образуват Съюз за закрилата на правата на авторите над техните литературни и артистични произведения“.
Mas não sabia que ela estava no meu bar ontem à noite quando você estava láEurLex-2 EurLex-2
Услуги за лицензиране, свързани с представяне на права за разпространение за аудио записи, литературни, музикални, театрални и артистични творби и свързаните текстове за публично ползване
Primeiro, eles não falamtmClass tmClass
6 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.