остатъчна отпадъчна утайка oor Portugees
остатъчна отпадъчна утайка
bg
Излишък от неизползваеми полутвърди или седиментни остатъци от пречистването на отпадъчни води или промишлени процеси.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
lamas residuais
bg
Излишък от неизползваеми полутвърди или седиментни остатъци от пречистването на отпадъчни води или промишлени процеси.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ii) остатъчна утайка от септични ями и други подобни инсталации за преработката на отпадъчни води;
Crianças e adolescentes Não existem dados disponíveis sobre o uso da nateglinida em doentes com menos de # anos e, assim, o seu uso neste grupo etário não é recomendadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
ii) остатъчна утайка от септични ями и други подобни инсталации за преработката на отпадъчни води;
Eu faço isso... por cada InVitro que já foi chamado de Tank ou de " pescoço duro "EurLex-2 EurLex-2
i) остатъчна утайка от пречиствателни станции, преработващи битови или градски отпадъчни води, и от други пречиствателни станции за отпадъчни води, преработващи отпадъчни води със състав, подобен на битовите и градските отпадъчни води;
Legal.Que amávelEurLex-2 EurLex-2
i) остатъчна утайка от пречиствателни станции, преработващи битови или градски отпадъчни води, и от други пречиствателни станции за отпадъчни води, преработващи отпадъчни води със състав, подобен на битовите и градските отпадъчни води;
Lucas nunca faria isso comigo, mas fez com vocêEurLex-2 EurLex-2
Следователно тази директива е без значение за квалифицирането на утайките от пречистване на отпадъчни води, които се изгарят в инсталация за изгаряне на остатъчни отпадъци с цел оползотворяване на енергия чрез производство на пара, което няма връзка със земеделските дейности.
isobutirato de terpiniloEuroParl2021 EuroParl2021
56 Освен това от акта за преюдициално запитване е видно, че тези утайки от пречистване на отпадъчни води се получават в резултат на съвместното пречистване в пречиствателната станция на промишлени отпадъчни води и малка част битови или градски отпадъчни води и се използват след механично обезводняване в инсталация за изгаряне на остатъчни отпадъци с цел оползотворяване на енергия чрез производство на пара в производствения процеса на Sappi.
Vês esta linha?EuroParl2021 EuroParl2021
31 С въпросите си, които следва да се разгледат заедно, запитващата юрисдикция по същество иска да се установи дали член 2, параграф 2, буква а), член 3, точка 1, член 5, параграф 1 и член 6, параграф 1 от Директива 2008/98 трябва да се тълкуват в смисъл, че утайките от пречистване на отпадъчни води, получени при съвместното пречистване в пречиствателна станция на промишлени и битови или градски отпадъчни води, които се изгарят в инсталация за изгаряне на остатъчни отпадъци с цел оползотворяване на енергия чрез производство на пара, трябва да се квалифицират като „отпадъци“.
O que acabou de acontecer?EuroParl2021 EuroParl2021
72 С оглед на гореизложените съображения на поставените въпроси следва да се отговори, че член 2, параграф 2, буква а), член 3, точка 1 и член 6, параграф 1 от Директива 2008/98 трябва да се тълкуват в смисъл, че утайките от пречистване на отпадъчни води, получени при съвместното пречистване в пречиствателна станция на промишлени и битови или градски отпадъчни води, изгаряни в инсталация за изгаряне на остатъчни отпадъци с цел енергийно оползотворяване чрез производство на пара, не трябва да се считат за отпадъци, ако условията по член 6, параграф 1 от тази Директива 2008/98 вече са изпълнени преди изгарянето им.
Em nome dos meus compatriotas, perdoo- teEuroParl2021 EuroParl2021
Член 2, параграф 2, буква а), член 3, точка 1 и член 6, параграф 1 от Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 година относно отпадъците и за отмяна на определени директиви трябва да се тълкуват в смисъл, че утайките от пречистване на отпадъчни води, получени при съвместното пречистване в пречиствателна станция на промишлени и битови или градски отпадъчни води, изгаряни в инсталация за изгаряне на остатъчни отпадъци с цел енергийно оползотворяване чрез производство на пара, не трябва да се считат за отпадъци, ако условията по член 6, параграф 1 от тази Директива 2008/98 вече са изпълнени преди изгарянето им.
Como vamos achar o caminho para casa, sem a Silken Floss?EuroParl2021 EuroParl2021
10 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.