подхлъзна се oor Portugees
подхлъзна се
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
derrapar
deslizar
escorregar
Покатери се на стената, подхлъзна се и си счупи черепа.
Ele escalou uma parede, escorregou e rachou o crânio.
patinar
resvalar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Подхлъзна се.
Rascunho em Tons de Cinzento (cartucho de pretoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Покатери се на стената, подхлъзна се и си счупи черепа.
Este é o Mr.Kirkham, um dos meus paroquianos, este é SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се на леда
Pareço- te detestar bebés?opensubtitles2 opensubtitles2
Подхлъзна се и падна на такелажа.
Acabando com o teu planoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се и полетя надолу!
Você continua com o sumô?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се докато буташе рототилъра и кракът му се заклещи вътре.
Foram também realizados estudos adicionais com doses de # mg de irbesartan + # mg de hidroclorotiazidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя се опита да ме спре да отида надалеч подхлъзна се и падна
Não te interessa!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се и си удари коляното.
Que queres para jantar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се под душа?
É o Negro, e eu vou montá- loOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се и падна
Imagine o que faremos, quando todos tivermos Deus no coraçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се?
De onde me conhece?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се, падна и малтретира малолетна?
Desligaram o telefone ontemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се
Comprei uísque quando nos mudámos e dizem que é muito bomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се и падна
Existem, contudo, exemplos de boas práticas, e os países ribeirinhos do mar Báltico funcionam já desse modo desde 1998.opensubtitles2 opensubtitles2
Подхлъзна се и загина, за да помогне на борда за нещо важно.
Pensei que seria mais fácil para nós do lado de foraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се на своята гордост и падна на честта си.
Mãe de Whistler está na AméricaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се, докато правеше снимки.
Está ficando pesada, ElsaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не, подхлъзна се на повръщаното на Нанси.
Não tenho parceiro nenhum.Quem fala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се на леда
Não tenho parceiro nenhum.Quem fala?opensubtitles2 opensubtitles2
Подхлъзна се на сапун.
Não quero problemas, campeãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се тук и попадна в Боливуд.
Você tem algo de matadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се и се порязах по-надълбоко.
Aqui está um conjunto de chaves extraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се отново близо до телефонните кабини и съзря безжизнените очи на Палестина.
Solicita com veemência que a parceria ACP-UE conserve a sua especificidade própria bem como o seu espírito de parceria, contribuindo assim para realizar o objectivo mútuo, a erradicação da pobreza e a realização dos Objectivos de Desenvolvimento do MilénioLiterature Literature
Подхлъзна се и падна.
Sabe o que isso significa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подхлъзна се и падна.
Trance, alguma idéia de quem essas criaturas podem ser?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
309 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.