промишлен капитал oor Portugees
промишлен капитал
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
capital industrial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следва да се развият нови и иновативни идеи с цел привличане на частен капитал към промишления сектор.
A maior parte eram famíliaEurLex-2 EurLex-2
Следва да се развият нови и иновативни идеи с цел привличане на частен капитал към промишления сектор.
Meus pais estão procurando por ele e Lana está na fazenda caso ele volteEurLex-2 EurLex-2
Консултации на посредници относно структурата на капитала, промишлената стратегия и свързани с тях въпроси и консултации и услуги, отнасящи се до сливане и закупуване на предприятия.
Eu não acho que vou conseguirEurLex-2 EurLex-2
За периода от 1997 г. до 2004 г. г‐н De Ruyter декларира доходи от трудово възнаграждение, инвестирани капитали, промишлена и търговска дейност и пожизнени ренти.
E eu gosto da neveEurLex-2 EurLex-2
Консултации на посредници относно структурата на капитала, промишлената стратегия и свързани с тях въпроси и консултации и услуги, отнасящи се до сливане и закупуване на предприятия
E os dinossauros?eurlex eurlex
Оценка на цената на капитала за дружества от промишлената група „Комунални (общи) услуги“ в Европейския съюз
Daffy leva um tiro.EurLex-2 EurLex-2
10 За периода от 1997 г. до 2004 г. г‐н De Ruyter декларира във Франция получени в Нидерландия доходи от трудово възнаграждение, инвестирани капитали, промишлена и търговска дейност и закупени пожизнени ренти, които са изплащани от две нидерландски застрахователни дружества.
Não se desculpe!EurLex-2 EurLex-2
Единствено банките и одобрените инвестиционни дружества са длъжни да спазват правилата за движение на сделките, когато дават съвети за инвестиции относно финансовите инструменти и съвети на предприятията относно структурата на капитала, промишлената стратегия и сродните въпроси и когато предоставят съвети и услуги, отнасящи се до сливането или придобиването на предприятия.
Helicóptero.Vira aqui, vira aqui!EurLex-2 EurLex-2
Единствено получилите съответно разрешение банки и инвестиционни дружества са длъжни да спазват правилата за упражняване на стопанска дейност при предоставянето на инвестиционни съвети относно финансовите инструменти и съвети на предприятия относно структурата на капитала, промишлената стратегия и свързаните въпроси, както и консултации и услуги, отнасящи се до сливанията и придобиването на предприятия.
Afasta- te!Afasta- te!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(62) Известие относно мерките за прилагане на адаптиране и обновяване на 10 основни сектора в провинция Hubei предлага „активно да се интегрира подпомагащият финансов капитал за промишлено развитие в провинцията, да се оптимизират капиталовите инвестиции и да се проявява иновативност по други подкрепящи начини.
O Comité recomendou a concessão de uma Autorização de Introdução no Mercado para o PradaxaEurLex-2 EurLex-2
[63] Известие относно мерките за прилагане на адаптиране и обновяване на 10 основни сектора в провинция Hubei предлага „активно да се интегрира подпомагащият финансов капитал за промишлено развитие в провинцията, да се оптимизират капиталовите инвестиции и да се проявява иновативност по други подкрепящи начини.
Essa coisa mata!-Lembra-se de mim agora?EurLex-2 EurLex-2
Една публична промишлено-търговска организация не разполага с основен капитал за разлика от акционерно дружество, учредено по силата на публичното право, което е собственост на своите акционери (7).
Não é imagináriaEurLex-2 EurLex-2
KPS е създадена през # г. като дъщерно дружество, изцяло притежавано от Агенцията за промишлено развитие, за да действа като фонд за рискови капитали за Агенцията
Emprestaria esta página?oj4 oj4
дейности, свързани с активите на АИФ, по-специално услуги, необходими за изпълнението на задължения на ЛУАИФ, основани на доверителни отношения, управление на инфраструктури, дейности по управление на недвижими имоти, консултиране на предприятия по отношение на структурата на капитала, промишлената стратегия и свързани с това въпроси, консултиране и услуги, отнасящи се до сливанията или придобиванията на предприятия, както и други услуги, свързани с управлението на АИФ и на дружествата и другите активи, в които той е инвестирал.
Tem um ótimo pub no fim da rua.Bem tranquilonot-set not-set
в) дейности, свързани с активите на АИФ, по-специално услуги, необходими за изпълнението на задължения на ЛУАИФ, основани на доверителни отношения, управление на инфраструктури, дейности по управление на недвижими имоти, консултиране на предприятия по отношение на структурата на капитала, промишлената стратегия и свързани с това въпроси, консултиране и услуги, отнасящи се до сливанията или придобиванията на предприятия, както и други услуги, свързани с управлението на АИФ и на дружествата и другите активи, в които той е инвестирал.
Tem uma único jeito de lidar com issoEurlex2019 Eurlex2019
KPS е създадена през 2004 г. като дъщерно дружество, изцяло притежавано от Агенцията за промишлено развитие, за да действа като фонд за рискови капитали за Агенцията.
Tendo em vista facilitar a introdução desses montantes mínimos deveráser estabelecido um período transitórioEurLex-2 EurLex-2
(24), KPS е трябвало да бъде финансирана с инжектиране на капитали от Агенцията за промишлено развитие, с вноски в натура (акции на трети дружества), осигурени от Агенцията, и с револвиращ банков заем, гарантиран от Агенцията, изрично предназначен за финансова помощ за корабостроителниците.
Isto aqui é um buraco da merdaEurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.