табан oor Portugees
табан
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees
sola
planta do pé
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6406 | Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части | Производство от материали от която и да било позиция, освен тази на продукта |
Umas coisas sãofeitaspara durar, e outras apenas desmoronamEurLex-2 EurLex-2
Китаристът Джо Пери и бас-китаристът Том Хемилтън са първоначално заедно в група, наречена Джем Бенд, и се срещат с певеца Стивън Тайлър, барабаниста Джоуи Кремър и китариста Рей Табано.
Bob Krantz, ataque cardíacoWikiMatrix WikiMatrix
Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); сменяеми вътрешни ходила, табан хастари и подобни сменяеми артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части
Não, eu só apareci para confirmar algumas coisasEurLex-2 EurLex-2
171 Що се отнася до довода на жалбоподателя, изведен от това, че разходите за рехабилитация на терените би трябвало да могат да се ползват от помощи за покриване на изключително големи разходи, след като други разходи, отнасящи се до изоставянето на табана, са счетени за оправдани, достатъчно е да се отбележи, че разходите за рехабилитация представляват разходи, които жалбоподателят при всички случаи е трябвало да направи в края на производствения цикъл.
Exorta à criação de classes de recuperação para as crianças que são escolarizadas tardiamente e para todas quantas regressam ao ensino vindas do trabalho, de conflitos ou na sequência de deslocaçãoEurLex-2 EurLex-2
Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); сменяеми вътрешни ходила, табан хастари и подобни сменяеми артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части
Não consigo obter nenhuma informaçãoEuroParl2021 EuroParl2021
Такива съоръжения се счита, че включват и всеки ►C1 бент ◄ или друга структура, служеща да съдържа, задържа, ограничава или поддържа по друг начин такова съоръжение, и също че включва, но да не е ограничена, до табани и ►C1 хвостохранилища ◄ , но изключваща екскавационни кухини, в които се поставят отново отпадъците след извличането на минерала, за рехабилитационни и конструктивни цели;
O Agente Copo de Leite não é meu maridoEurLex-2 EurLex-2
Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части
Nunca o vi com alguém, estava sempre sozinho.Nada de trabalho também. E nunca o vi ir trabalharEurLex-2 EurLex-2
Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части
Mas e esta noite?EuroParl2021 EuroParl2021
място на вземане на проби, включително вземане на проби от сондажни ядки, изработки, лентов транспортьор, табан, хвостохранилище или друго съответно място
Ela não quis me veroj4 oj4
6406 | Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части | Производство от материалите от всяка позиция, с изключение на тази на продукта |
Rocky Road é ótimoEurLex-2 EurLex-2
Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части
O tempo está bomEuroParl2021 EuroParl2021
„табан“ означава инженерно съоръжение за депонирането на твърди отпадъци върху повърхността на земята;
Há interferência positiva nos instrumentos NDIR quando o gás que interfere dá o mesmo efeito que o gás que está a ser medido, mas em menor grauEurLex-2 EurLex-2
Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гетри и подобни артикули и техните части:
Eu, pessoalmente, costumo cuidar de tudoEurLex-2 EurLex-2
CPA 15.20.40: Части от обувка, от кожа; подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни изделия; гети, гамаши и подобни изделия и части за тях
E tu acha que eu dou pra modelo?EurLex-2 EurLex-2
iii) гарантира дългосрочната геотехническа стабилност на ►C1 бентовете ◄ или табаните, извисяващи се над предишното ниво на земната повърхност.
Fui uma despesa de trabalho!EurLex-2 EurLex-2
Части за обувки; сменяеми вътрешни ходила, табан хастари и подобни сменяеми артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части (с изключение на външни ходила и токове от каучук или пластмаси, горни части за обувки и техните части, различни от фортовете и бомбетата, и общи части, направени от азбест)
Diga qualquer coisaMas não diga adeusEurlex2019 Eurlex2019
6406 | Части за обувки (включително горните части, дори фиксирани върху ходила, различни от външните ходила); подвижни вътрешни ходила, табан хастари и подобни подвижни артикули; гети, гамаши и подобни артикули и техните части | Производство от материали от всяка позиция, с изключение на тази на продукта | |
Logo que ele fez isso fui atê você.Mostrei e lhe pedi ajudaEurLex-2 EurLex-2
място на вземане на проби, включително вземане на проби от сондажни ядки, изработки, лентов транспортьор, табан, хвостохранилище или друго съответно място;
Acha que faço por dinheiro?EurLex-2 EurLex-2
188 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.