уестърн oor Portugees

уестърн

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Portugees

cinema western

wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Спагети-уестърн
Western spaghetti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iv) ако първият тест е бърз уестърн блот, резултатите от него трябва да бъдат документирани, а изображението от блота да се предостави на националната референтна лаборатория за ТСЕ; както и
Objectivos em termos de vacinaçãoEurLex-2 EurLex-2
Участвали са във всички уестърни.
Mas, não podemos esquecer quem somos.Ou de onde viemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добре, може да започнем в този уестърн бар, където познавам бармана.
Sabe, estava pensando que poderia ser divertido... sair hoje à noite e... celebrarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
i) Първично изследване за молекулярна идентификация с помощта на метод за разграничителен уестърн блотинг
Eu não pago extra pelo calor, você sabeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Не съм вярвал, че ще доживея да видя баскетбола в Уестърн на подобно дередже.
Prever mecanismos de apoio ao desenvolvimento de produtos e de serviços europeus de qualidade, bem como de intercâmbio e transferência de boas práticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Остави на мира Уестърн Юниън.
Como humanista, abomino a guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В, " Кейс Уестърн ".
O seu homem deixou a braguilha abertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уестърн Юниън обесва бял за стореното от индианци...
Acabaram- se os jogos e as mentirasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кой не би харесал добър уестърн?
Acontece a todos, TwattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тези каскади не са успешни дори в уестърните.
Sou seu neto.Meu nome é LukeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отварям порт в сървъра на Уестърн Рентал.
Já esteve em um livro de suspeitos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Исках да ти кажа, че изпълнявах поръчки до мола в " Уестърн ".
Você sabe de alguma coisa, Nate, e você deve me ajudarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разкажи ми за уестърните.
Que estás a tentar fazer?Matares- te?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато резултатът от бързия тест не позволява да се даде заключение или е положителен, взетите тъканни проби незабавно се изпращат в официална лаборатория за потвърдително изследване чрез хистопоталогия, имунохистохимия, уестърн блотинг или доказване на характерните фибрили чрез електронна микроскопия съгласно посоченото в буква а).
a parte: alínea aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Уестърн.
Vamos sumir no mundo depois da cerimôniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Женен си и срещите са в стая в Бест Уестърн.
Assim poderá ganhar o dinheiro em vez de mendigar, YOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато патрулираше с кола в Уестърн, това ли беше твоята дупка?
Conceito de «navegação»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служителите винаги сме стояли в Бест Уестърн през четири пресечки.
A principal via metabólica do cisaprida é através do citocromo P #A#; é principalmente metabolizado por N-desalquilação oxidativa e hidroxilação aromáticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам среща с епичен уестърн за един нечестен шериф, и предвиждам, че ще има много несправедливо обесени.
Não posso acreditar nissoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С иновации като "Грейт Уестърн" можем да разтегнем този баланс до абсолютната градина
Descobrir o quão perto chegamos... de algo sustentávelted2019 ted2019
Каза ми, че никога не си била в уестърн стаята.
Só estou a dizer que tu estás a ser um pouco apressadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уестърн Новълти.
Não, não sabiasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обичаш ли уестърни?
Destruição: O processo pelo qual a totalidade ou a maior parte de um gás fluorado com efeito de estufa é continuamente transformada ou decomposta em uma ou mais substâncias estáveis que não sejam gases fluorados com efeito de estufaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компютърен софтуер за употреба при електрофореза и уестърн блотинг процедури
As medidas necessárias à execução da Directiva #/#/CE (Directiva Serviço Universal) e da Directiva #/#/CE (Directiva Privacidade e Comunicações Electrónicas) deverão ser aprovadas nos termos da Decisão #/#/CE do Conselho, de # de Junho de #, que fixa as regras de exercício das competências de execução atribuídas à ComissãotmClass tmClass
уестърн блот.
Dói- me o peito!Eurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.