Наказателно право oor Russies
Наказателно право
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
уголовное право
[ уголо́вное пра́во ]
ru
отрасль публичного права, устанавливающая наказания за деликты с высокой общественной опасностью
Наказателното право изисква определена игра от адвокатите.
Уголовное право требует, чтобы адвокат по уголовному праву соблюдал определенные правила игры.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
наказателно право
bg
Този дял от правото, който се занимава с поведение считано за толкова вредно за обществото като цяло, че е забранено по закон, преследвано е и е наказвано от правителството.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
уголовное право
[ уголо́вное пра́во ]
bg
Този дял от правото, който се занимава с поведение считано за толкова вредно за обществото като цяло, че е забранено по закон, преследвано е и е наказвано от правителството.
Наказателното право изисква определена игра от адвокатите.
Уголовное право требует, чтобы адвокат по уголовному праву соблюдал определенные правила игры.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Наказателното право изисква определена игра от адвокатите.
В своей наиболее продаваемой согласно Нью- Йорк Таймс книге « Когда плачут слоны » он неопровержимо установил, что дикие животные со всех уголков мира ведут жизни, наполненные сложной совокупностью эмоций, многие из которых схожи с нашими собственнымиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как е животът в Наказателното право?
Хорошо, вот, возьми изолентуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш ли колко студенти пишат по наказателно право?
В этом есть смыслLiterature Literature
Не се правела разлика между гражданско и наказателно право.
Мы их отвлечем- корабль ваш!jw2019 jw2019
Професор по Наказателно право.
Из- за меня умер человекWikiMatrix WikiMatrix
Запознат си с наказателното право.
Полиция уже едетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Координационният съвет по наказателно право има нужда от ново ръководство...
Да, конечно, он мог идти этим путемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— На първо място, аз не се занимавам с наказателно право.
Я наконец- тоLiterature Literature
Гражданско и наказателно право на Тексас.
Никто не знает, кто он и как выглядитLiterature Literature
Реших да се върна към наказателното право.
Теперь вы подводите невестуLiterature Literature
Ще започна с наказателното право, може да позволя съюза да ме наеме.
Я не про песню Рикки Мартина говорюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато се запознах с него, Франк вече нямаше нужда от адвокат по наказателно право.
Но только потому что боялся пораниться.Шон, это запонкиLiterature Literature
Не казвай, че най-накрая се връщаш към наказателното право.
Какой туманOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И наистина от гледна точка на наказателното право не може да ви се предяви нищо.
Что скажете?Literature Literature
Бернд Шюнеман, редовен професор по наказателно право в университета в Мюнхен (Германия), отбеляза нещо подобно.
Мне кажется, что меня вырветjw2019 jw2019
Добре дошъл в " Наказателно право ".
Моя любимая герлфренд, Хелла БентOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Случайно да се занимавате с наказателно право?
Джон, ты- часы " Таймекс " в эпоху цифровых технологийLiterature Literature
Баща ми, който е адвокат, специализирал наказателно право, казва: " Хората трябва да се доверяват един на друг. "
Проведи их к Колодцу Богов, назад в деревнюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нормите на наказателното право предвиждат и наказанията за различните престъпления.
В верхней части диалога, вы видите вашу версию с левой стороны версию из хранилища с правой стороны. Различия между ними отмечены красным цветом. В нижней части вы видите объединённую версию, которая будет сохранена при нажатии кнопки СохранитьWikiMatrix WikiMatrix
Трябва ми най-добрият адвокат по наказателно право, при това незабавно.
Мой брат развяжет тебе языкLiterature Literature
Потърсете си специалист по наказателно право.
Люди вроде тебя- шумные, грубые и плохие специалисты.Ну спасибо!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обясних като на изпита по наказателно право: — Следователят има право да задържи заподозрения десет дни.
Господин Хоган, радуйтесь, что вы еще живыLiterature Literature
Аз ще наема Кайл, адвокат по наказателно право.
Смотреть из окнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Баща му беше прочут адвокат по наказателно право.
Ты у нас дома.И мы рады, что ты здесьLiterature Literature
В съветското наказателно право има два вида следствие: дознание и основният вид разследване — предварително следствие.
Я заменю тебяLiterature Literature
75 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.