Часовник oor Russies
Часовник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
часы
[ часы́ ]
ru
прибор для измерения времени
Трябва да си сложа часовника с две минути напред.
Я должен перевести свои часы на две минуты вперёд.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
часовник
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
часы
[ часы́ ]
Трябва да си сложа часовника с две минути напред.
Я должен перевести свои часы на две минуты вперёд.
наручные часы
[ нару́чные часы́ ]
Това прави доста странен изборът на ръчен часовник.
Что делает эксклюзивные наручные часы довольно странным выбором.
настенные часы
[ насте́нные часы́ ]
Ръчно изрисуван в бяло и виолетово стенен часовник.
Раскрашенные вручную бело-лиловые настенные часы.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
часы
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Аз не бих приел нито часовника, нито гривните, нито жертвите, пазил ме Бог – не това ми е нужно.
Стой.Сделай глубокий вдохLiterature Literature
Така се говори... Мегре изгълта още една бира и като погледна часовника си, тръгна бавно нататък.
Никто не должен войтиLiterature Literature
Нугзар погледна часовника си: — Пардон, пардон, време ми е да се изпарявам.
Вы нуждаетесь в помощи, ледиLiterature Literature
Както и да е, на никой не му пукаше за часовника, докато един ден някой откри, че ако поставиш часовника и ножа заедно, получаваш нещо като телепатия.
Нам сообщили, что действительно было убийство в частных владенияхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впери неподвижни очи в бронзовия часовник, поставен на масата между прозорците, и се замисли.
У меня только две рукиLiterature Literature
Той погледна часовника си и се изненада, като установи, че е бил долу само половин час.
Не отправляй егоLiterature Literature
Не искам да записваме и постоянно да си гледам часовника.
Просто будем спокойными, хорошо?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Часовникът тиктака за всички нас.
Его пенис кажется громадным, фиолетового цветаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пати си свали часовника с луминесцентен циферблат и го даде на Ани
Внезапный такой отпуск получился, не правдали?Literature Literature
Плащам данъци, проверяван съм като часовник.
Затем, что ты особенныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Поприказвахме си за швейцарските сирена, за швейцарските часовници, за швейцарските банкери, за швейцарския шоколад.
Определение максимальной скорости записиLiterature Literature
Над предната врата висеше модерен часовник.
Поэтому- запомните, до того момента...... как вы в кишлаке, вы в безопасности...... но после того, как вы пересекли границу кишлака...... тот самый хозяин, который поил вас пять минут назад чаем...... может выстрелить вам в спинуLiterature Literature
Часовникът тиктака.
Разве не мило?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато сервитьорът донесе кафето, тя погледна часовника си
Что это ты здесь деLiterature Literature
— В такъв случай... — Той погледна часовника си. — Сега е тринайсет и четвърт.
Нет, вы просто нападали, резали и жглиLiterature Literature
Разговаряме, пием кафе и чай още няколко минути, докато не поглеждам часовника си
Он не считает женщин людьми, мы- только его собственностьLiterature Literature
Сиво сако, тъмносин панталон, светлосиня вратовръзка, скъп часовник на лявата китка.
А здесь никого, осталась только одеждаLiterature Literature
Самрат янтра бил точен слънчев часовник.
Если вы хотите защитить только определённые ячейки, данная защита, применяемая по умолчанию, должна быть отключена для всех других ячеек. Например, вы, возможно, захотите, чтобы в большинство ячеек можно было вводить данные, поэтому вы должны будете снять галочку с Защищено для тех ячеек и оставить защищёнными те, которые не должны быть изменены (например, заголовки). Таким образом, необходимо выполнить # действия для защиты только определённых ячеек: снять защиту со всех ячеек, выбрать ячейки, которые должны быть защищены, и защитить их, и затем защитить весь листjw2019 jw2019
Когато часовникът бие дванайсет, той се изправя, сякаш внезапно си е спомнил някакво задължение.
Сакура возьми это!Literature Literature
Много добър часовник.
Красные флажки- это места, где оставлял тела настоящий " ДиД "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всички те си купуваха часовници, сякаш като символ за начина, по който, тиктакайки, армията им изцеждаше живота.
Но все, что я знаю- мне по настоящему страшноLiterature Literature
Часовникът показваше, че са изминали само няколко секунди, откакто се бях изтегнал на дивана.
Ты все время молчалаLiterature Literature
Когато часовникът удари полунощ.
Жди меня, Кита- сан!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Така че сега всеки часовник в света Е часовникът на Съдния ден?
Погодите, что?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Монк си погледна часовника и изсумтя: — Безсърдечна кучка... — Какво има?
Я тaк cкyчaлa пo тeбe!Literature Literature
227 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.