двубой oor Russies
двубой
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Russies
поединок
[ поеди́нок ]
Каква връзка има тя с мъжа, който уби баща ти в двубой?
Какую связь она имеет с человеком, который убил отца в рыцарском поединке?
единоборство
[ единобо́рство ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Боговете решили да турят край на битката, като внушат на Хектор да извика на двубой най-славния от героите гърци.
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромLiterature Literature
Дали ще се състои такъв двубой, какъвто не е съществувал извън виденията на свети Йоан за Апокалипсиса?
Заблудился, Дин?Literature Literature
Много ме предизвикаха на двубой, но бях твърде силна.
Ясно?Растрахал меня, и думаеш что муж мой чтоли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ако моето момче МкГинис победи в този двубой, той ще стане член на съвета.
Например, если вы импортируете стиль Обычный из другого документа & kword;, то название этого стиля будет изменено на ОбычныйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вал никога не би й надвил в честен двубой.
Я поймал человека, заложившего бомбуLiterature Literature
Осъждам те на изпитание в двубой.
Вы в тот день не ждали посылку, какую- нибудь доставку на дом?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Волказар ме победи в честен двубой.
А я тебя знаюOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И точно затова идеята за двубой в клетка е толкова универсално интересна.
Не знаю насчет этого, Винс.Я считаю, что некоторые вещи из тех что ты сказал являются правдойOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дано не се готвиш за двубой с големия негър.
Что- нибудь сломаешьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше нужно нещо повече от неодобрението на баба, за да се изправя в двубой срещу ненормалник като Исен.
И не пытайсяLiterature Literature
Каква връзка има тя с мъжа, който уби баща ти в двубой?
Возможно, кого- нибудь другого обмануть тебе удастся, но только не меняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сеньорът избрал един ковач, който работел в селото, и му казал: „Ти ще идеш да се биеш на двубой“.
Как большая толстая ёбнутая чёрномазая баба.На качелях- доске сLiterature Literature
В двубой с Мот, Ваал е победен и отива в подземния свят.
& Встраиваниеjw2019 jw2019
Не бива да има двубой.
Уверен, она и тебя прогуглит, как только мы уйдемOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Като два яростни лъва, които се бият заради плячка, се сблъскали в жестокия двубой братята.
Пока тебя не было, я узнала, что Лекс и его ключи ездили в один депозитарий в ЦюрихLiterature Literature
— Влязъл е в двубой с Наместника на царството, ангела Метатрон, и го е бутнал в пропастта.
Всех стариков они звали дедушкамиLiterature Literature
И чудно ми е дори, че те още не са се извикали на двубой.
Тогда тебе не о чем беспокоитьсяLiterature Literature
Мислиш, че може просто да се върнеш, да поседиш в клетката, да спечелиш двубой, и всички да ти се зарадваме, че си се върнал, като някакъв герой?
Вы можете загипнотизировать кого- то чтоб он шел как цыпленок но не сможете загипнотизировать до смертиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега на помощ ни се притече лорд Хармодий, кралският магьосник, които влезе в огнен двубой с Падналия маг.
Кендра арендовала шестLiterature Literature
Всъщност дори й беше казал, че по време на официален двубой дори не се налага използването на проекция.
Механизация на взлётную!Literature Literature
— Нито един от тях не си спомняше за първия двубой.
Как мы можем не говорить слово, если вы не скажете нам это слово?Literature Literature
Ако Тейт някога се опиташе да убие Боунс, той щеше да го предизвика на честен двубой.
Журналистка вас отсюда не вытащитLiterature Literature
Остават съмнения, че този двубой е бил договорен.
Мне не нужно чтобы мой брат решал мои проблемы, ясно?WikiMatrix WikiMatrix
Чувството за чест и правилата на честна борба бяха недвусмислено против такъв двубой.
Уош, подготовь шаттл к стартуLiterature Literature
Наистина, Марджери има правото да настои вината или невинността й да се докаже в двубой.
Они оба были подвергнуты пыткамLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.