служебно депозиране oor Slowaaks

служебно депозиране

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Slowaaks

zákonná záruka

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Освен това съгласно член 18, параграф 5 от основния регламент се проверяват констатациите, включително определянето на нормалната стойност и данните в заявлението, които се опират на разполагаемата информация, на основата на служебни статистически данни за вноса или на основата на информация, която е депозирана от други заинтересовани страни в течение на разследването.
Veľmi pekné veciEurLex-2 EurLex-2
В двуезичното производство страните, чието местоживеене или седалище не е в провинция Болцано, могат в рамките на преклузивен срок от 30 дни от предоставянето или депозирането на актове и документи да поискат от съда същите да бъдат изцяло или частично преведени по служебен ред на другия език, без да заплащат съдебни разноски.
R# (veľmi toxické pre vodné organizmyEurLex-2 EurLex-2
99 Все пак настоящият случай не е такъв, след като, както следва от разглеждането на втората част на третото основание, депозирането на доказателства за използването на марката от Centrotherm Systemtechnik в определения от СХВП срок изключва всяка служебна отмяна по силата на правило 40, параграф 5, второ изречение от Регламент No 2868/95 и не допуска апелативният състав да приеме, както той погрешно е направил в спорното решение, че е лишен от всякакво право на преценка дали да вземе предвид късно представените допълнителни доказателства.
farmaceutické a zverolekárske prípravky, ako aj prípravky na zdravotnícku starostlivosť; lekárske prípravky na vnútorné použitie; doplnky výživy na lekárske účely, dietetické potravinové koncentráty na báze schránkovcov (ako chitosanEurLex-2 EurLex-2
3 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.