лепило oor Albanees
лепило
bg
Груба, нечиста, форма на търговски желатин с кехлибарен цвят и неясен точен състав, произвеждан при хидролизата на животински колаген; желатинизира във водни разтвори и при изсъхване образува здрав адхезивен слой.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Albanees
zamkë
bg
Вещество, използвано за залепване на предмети.
Прегъни стените и ги закрепи в ъглите със скоч или лепило.
Pastaj letra mund të paloset dhe cepat të ngjiten me shirit ngjitës ose me zamkë.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Краката на гекона не отделят лепило, а се възползват от слаба молекулярна сила.
Bum.Pastaj ajo bie në tokë dhe unë e gjuaj, e gjuajjw2019 jw2019
От предградията на Париж до стената на Израел и Палестина, покривите на къщите в Кения до фавелите в Рио, хартия и лепило -- толкова лесно, колкото това.
Gjeneral, duhet ta kapni të gjall alienin...... dhe të ma sjellni muaQED QED
Лепила за канцеларски цели и домашна употреба
Me vjen shumë keq që ju kam shkaktuar kaq shumë shqetësimetmClass tmClass
Хора, енергия, приготвяне на лепилото, организиране на екипа.
Ata shkojnë në gjysmë finaleted2019 ted2019
Мастиксът също е използван в лепилата и в дъбенето на кожи.
Nuk dua ta bëj!jw2019 jw2019
Прикрепи към дъното на макета тежести за баласт (например няколко монети, закрепени със скоч или лепило на равни разстояния една от друга), докато между една трета и една втора от височината на плавателния съд не се потопи във водата.
Siç ishte zakoni i tijjw2019 jw2019
Лепила за кожи
Ma ke bllokuar hyrjen, njeri!tmClass tmClass
Учените искат да създадат многофункционални лепила, които като ходилата на гекона да прилепват към гладки повърхности.
Por megjithatë,Njoh njërin në Aleksandri... admiron dhe beson... fjalët e një gruajejw2019 jw2019
Значи е ползвал специално лепило когато е поставял плочките?
Po ndiqja atë!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След това лененото платно било покривано със смола или с някакъв вид смолисто вещество, което служело като лепило, и мумията била поставяна в богато украсена дървена кутия, която имала форма на човек.
Je njeri i mirëjw2019 jw2019
Да мирише на лепило.
Po, madhëria juaj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тази идея идва няколко месеца след като двама мъже бяха арестувани в Солун за това, че са лепили плакати, изобразяващи тогавашния премиер Георгиос Папандреу като " Обявен за издирване " заради това, че е наложил орязване на заплатите, повишил е данъците, намалил е пенсиите на гърците в замяна на първия спасителен заем от # млрд. евро, който да предпази страната от фалит
Shkoni pas mejeSetimes Setimes
Учените, които работят в провинцията Квазулу–Натал (ЮАР), са открили изключително здраво лепило, датиращо отпреди хиляди години.
Oh, unë nuk mund të kemdashur një vëlla të vërtetë asnjëherë më shumëjw2019 jw2019
Тогава осъзнах силата на хартията и лепилото.
Policet janë këtuQED QED
Къде е лепилото?
Mirë, një herë tjetër atëherëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Този вид лепило превъзхожда днешните лепила, създадени от хората.
Nuk e keni askend tjetër?jw2019 jw2019
Когато залепвате карина, тя е просто хартия и лепило.
Ka kaluar një vitted2019 ted2019
Лепилото на океанския червей
Mendimi thjesht më shkoi në mendjejw2019 jw2019
Лепила за канцеларски цели и домашна употреба
Me lini te dal prej ketej!tmClass tmClass
При нас това е сестра ми Кара, лепилото.
Më e keqja mbaroiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И знаеш ли кое е лепилото?
Gjeni se kush është ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъжът изглежда купува плочки, лепило, а почистващите препарати са целта му.
Asnjë njeri në botë s' e di ku ndodheshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лепилото ми остана по ръцете.
Eshte nje tufe e bukur UilliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Древно лепило
Jemi të gjithë bashkë si policëjw2019 jw2019
96 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.