Кисело зеле oor Serwies
Кисело зеле
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
кисели купус
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С пикантно сечуанско кисело зеле.
Kako sam se umešao u ovo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След дреболиите с кисело зеле искам всички основни ястия едно след друго.
Dosadio ti je brz život?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Печелиш този рунд, кисело зеле!
Da li nešto čuješ?opensubtitles2 opensubtitles2
Мирише на кисело зеле.
Kakve galamdžije?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Искаш ли малко кисело зеле германско момче, германско момче? "
Sitna modifikacijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело зеле.
Ovo je važno, HartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прясно кисело зеле.
U sledećih šest meseci, neće ostati puno od jezeraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сервира се само кисело зеле!
Makete suvenira.Olovni Ajfelovi tornjiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И тъй, освен дреболии с кисело зеле, ще поръчате всички основни ястия едно след друго...
Sećaš se kad smo prvi put primetili jedno drugo u restoranu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Час и 57 мин. с 2 хотдога с горчица и кисело зеле в " Червената Ябълка ".
Jesi li lud, ne mogu to dozvoliti!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Да искам кисело зеле. "
Znam kako da se pobrinem sa koncemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Киселото зеле хубаво ли е?
Eksopert za biološka oružja tokom rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело зеле.
Da ste mi rekli, sad bi on bio mrtavOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имам същия проблем, като ям кисело зеле.
Ubrzo sam se našao u društvu pogrešnih ljudi...... spogrešnim novcemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кажи кисело зеле
Moraš vratiti nešto od ovih toškovaopensubtitles2 opensubtitles2
Помниш ли когато скрихме липсващата наследница в завода за кисело зеле?
Bože, to je toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После свинско с кисело зеле.
Da li vidiš da se smejem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбий го в кисело зеле.
Čujem da ste imali prvu samostalnu izložbu u Kraljevskoj akademijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Искаш ли малко кисело зеле Германско момче, Германско момче? "
Triput ubijenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Киселото зеле безспорно е супер-храната на бъдещето.
Zašto su ti to učinili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Надушиш ли кисело зеле.
OK, Frank SpurtonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обикновено ги правя с кисело зеле, но и твоето е добро.
To je deo velikog oblaka svedocanstvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да съчетаем киселото зеле с хот- дога
Sklanjaj svoje ruke sa mene, čoveče!opensubtitles2 opensubtitles2
Ще държите ли Киселото зеле далеч от мен?
Neverovatno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако имах малко кисело зеле, щях да я събудя за нула време.
Ima malo narančast odsjaj, moždaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.