Кисело мляко oor Serwies

Кисело мляко

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

јогурт

bg
млечен продукт
Вместо мелба с течен шоколад е добре да ядете кисело мляко.
Замена за топли крем може бити јогурт. То је тачно.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

кисело мляко

Noun

Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies

јогурт

naamwoordmanlike
Вместо мелба с течен шоколад е добре да ядете кисело мляко.
Замена за топли крем може бити јогурт. То је тачно.
en.wiktionary.org

jogurt

Вие мислите, че Сюзън наистина иска това кисело мляко?
Misliš li da Suzan zaista želi ovaj jogurt?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Добре, и така... тук са кошер киселото мляко и меда.
Znači, ovde se nalazi košer jogurta i meda.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ви кажа, на царете трябва да се раздава кисело мляко за труд във вредни условия.
Znate, carski posao je toliko nezdrav da bi trebalo da dobijamo besplatno sledovanje mleka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вода, яйца, кисело мляко и... пастет.
Jaja, mleko, jogurt... i pašteta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли малко кисело мляко?
želiš li malo jogurta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко за вечеря
Jogurt za večeruopensubtitles2 opensubtitles2
В " Есален " предлагат шест вида кисело мляко за закуска.
U Esalenu za doručak imaju šest vrsta jogurta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяхме в магазина тя се наведе да вземе кисело мляко и повече не се изправи.
Bili smo na pijaci savila se da uzme jogurt i nikada vise nije ustalaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дойл, мислех си за въпроса ти за киселото мляко.
I, Dojle, razmišljala sam o onom jogurtu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мелроуз и Робъртсън, до магазина за кисело мляко.
Melrose i Robertson, izmedu trgovine jogurtima i'Doggy Dunk'.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато дойде моят ред, видях, че беше кисело мляко.
Kada sam stigao na red, video sam da se prodaje jogurt.jw2019 jw2019
Кисело мляко на закуска, и по много от това.
Ima puno ovoga.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко за вечеря.
Jogurt za večeru.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръководителите на проекта планират да разширят бизнеса и да започнат производство на масло, кисело мляко и сметана
Menadžeri projekta planiraju da prošire poslovanje na proizvodnju putera, jogurta i pavlakeSetimes Setimes
Не обичам кисело мляко.
Ne volim jogurt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие мислите, че Сюзън наистина иска това кисело мляко?
Misliš li da Suzan zaista želi ovaj jogurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако бяхте кисело мляко, бихте ли се размесили с плодовете ми?
Da ste jogurt, šta bi ste bili... ono voće na dnu ili samleveni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възможно ли е сделката да е толкова голяма, колкото с киселото мляко?
Je li to približno jednako poslu s jogurtom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложи го в киселото мляко.
Jesi li probala da staviš u jogurt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво да е: кисело мляко или корнфлейкс?
U redu, šta ćemo, jogurt ili pahuljice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И второ, не искаш да рискуваш с киселото мляко, мамо.
Pod broj dva, ne želiš riskirati s tim jogurtom, majko.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме машини за кисело мляко и аквариум с пирани на всеки етаж.
Imamo mašine za zaleđeni jogurt i akvarijume s piranama na svim spratovima.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно киселото мляко не ти е харесало.
Ah, znači da jogurt nije delovao.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко с пираня.
Šlag sa piranom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страната на сандалите, поглед в лъжичката, познавачка на киселото мляко.
U zemlju ljudi koji nose sandale, savijaju kašike i kusaju jogurt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко с корнфлейкс.
Jogurt sa pahuljicama na vrhu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.