кисело мляко oor Serwies
кисело мляко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
јогурт
Вместо мелба с течен шоколад е добре да ядете кисело мляко.
Замена за топли крем може бити јогурт. То је тачно.
jogurt
Вие мислите, че Сюзън наистина иска това кисело мляко?
Misliš li da Suzan zaista želi ovaj jogurt?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Кисело мляко
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
јогурт
bg
млечен продукт
Вместо мелба с течен шоколад е добре да ядете кисело мляко.
Замена за топли крем може бити јогурт. То је тачно.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Добре, и така... тук са кошер киселото мляко и меда.
Moji odgovori su ograničeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ви кажа, на царете трябва да се раздава кисело мляко за труд във вредни условия.
Ti.. kučkin.. sine..- Ridli staniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вода, яйца, кисело мляко и... пастет.
Nemam kamo otićiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искаш ли малко кисело мляко?
Hvala, CrveniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко за вечеря
Zatvorite vrata!opensubtitles2 opensubtitles2
В " Есален " предлагат шест вида кисело мляко за закуска.
Eto, rekao sam.Stisli smo se i štedeli smo te pareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бяхме в магазина тя се наведе да вземе кисело мляко и повече не се изправи.
Pokušava da se vrati nazad u moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дойл, мислех си за въпроса ти за киселото мляко.
Gradonačelnika i njegovu ženu će pokupiit u #: #... i odvesti do gradonačelnikovog kabinetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мелроуз и Робъртсън, до магазина за кисело мляко.
Mi smo na ostrvu u sred ničegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когато дойде моят ред, видях, че беше кисело мляко.
Sačekajte, g.Sulujw2019 jw2019
Кисело мляко на закуска, и по много от това.
Ja sedim naspram njega ili nje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко за вечеря.
Pravi gospodinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ръководителите на проекта планират да разширят бизнеса и да започнат производство на масло, кисело мляко и сметана
Biću dostupan na mobilnomSetimes Setimes
Не обичам кисело мляко.
PredsedničeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вие мислите, че Сюзън наистина иска това кисело мляко?
Neće više biti vremenskih petljiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако бяхте кисело мляко, бихте ли се размесили с плодовете ми?
I samo što je Samantha ubedila sebe da pas nije za njuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Възможно ли е сделката да е толкова голяма, колкото с киселото мляко?
Istraga je u tijekuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сложи го в киселото мляко.
A ti, tebe uopće osobno ni ne poznajem, ali ti mi odobravaš plaćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какво да е: кисело мляко или корнфлейкс?
One kucke ce s vedociti protiv Hektora... i zatvorice gaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И второ, не искаш да рискуваш с киселото мляко, мамо.
Možete li mi reći da li ste videli ovog čoveka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаме машини за кисело мляко и аквариум с пирани на всеки етаж.
Holandjani oko #... a koji je sada dom modernih likova kakav sam jaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очевидно киселото мляко не ти е харесало.
Maggie je upravo prešla Dalea Jarretta u autu brOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко с пираня.
Ovo je sastanak između bubnjara Feminista, bas gitariste i roudijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Страната на сандалите, поглед в лъжичката, познавачка на киселото мляко.
Kao jedan od njegovih drugova, nadao sam se da ćeš reći ti meniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кисело мляко с корнфлейкс.
Prvo, nitko ne smije znati da radis za TeticuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.