Кислород oor Serwies
Кислород
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
кисеоник
sr
хемијски елемент са атомским бројем 8
Огънят трябваше да активира изсмукващата система, която щеше да изтегли всичкия кислород от помещението.
Ватра је требало да активира систем за смањивање, што би сисао сав кисеоник из собе.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
кислород
bg
Газообразен химичен елемент; основен елемент за клетъчното дишане и процесите на горене; намира се в земната кора и съставлява около 20% от обема на атмосферния въздух.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
кисеоник
bg
Газообразен химичен елемент; основен елемент за клетъчното дишане и процесите на горене; намира се в земната кора и съставлява около 20% от обема на атмосферния въздух.
Огънят трябваше да активира изсмукващата система, която щеше да изтегли всичкия кислород от помещението.
Ватра је требало да активира систем за смањивање, што би сисао сав кисеоник из собе.
kiseonik
bg
Газообразен химичен елемент; основен елемент за клетъчното дишане и процесите на горене; намира се в земната кора и съставлява около 20% от обема на атмосферния въздух.
Когато потънем, ще прережеш лентата с ножа, и ще се гмурнем с тези балони с кислород.
Kad budemo zaronili, preseći ću čvorove ovim nožem i zaronićemo sa ovim tankerima sa kiseonikom.
кисеоник kiseonik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Многото растителност изпускала толкова кислород, че съставът на атмосферата се променил.
Skiner?Ne... Već ja!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въпреки това кислородът не се изчерпва и атмосферата не се задръства с „отпадъчния“ газ — въглеродния диоксид.
Ti to ne shvaćašjw2019 jw2019
Джим имам кислород
Pronašli su ga u prodajnoj prostorijiopensubtitles2 opensubtitles2
Предполагам, че е от липсата на кислород.
Neverovatan kraj veličanstvene karijereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Първите животни просто поемали разтворения кислород във водата през кожата на меките им тела.
Zašto oni sada to ne poprave?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кислородът в атмосферата ни му действа като отрова.
Džoni Ola.- Drago mi jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трябва да създадем кислород.
Tako ćemo ga srušitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Един пациент в състояние на покой използува само 25 процента от кислорода, който е на разположение в тялото му.
Pogledaj mamujw2019 jw2019
Кислородът е на 82.
Bez razrjeđenja, moram biti oprezan.Ako ti dam previše, ubit će teOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кислородът свършва.
Cijeli su život radili za nju i onda je postala pepeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Въздухът е обогатен с кислород.
Jo, čoveče, Mr.T je baš bio ovde tražeći te.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кислородът им почти свършва.
Da li ti se to čini pravednim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хемоглобинът действа като молекулярна гъба, за да абсорбира кислород в белите ви дробове и след това го отнася до други части на тялото.
Imperijini šetači na severnom horizontuQED QED
Те поддържат живота на тъканите, като доставят на клетките кислород и отнасят въглеродния двуокис.
Ja se toga nestidimjw2019 jw2019
А в същото време вода от повърхността, богата на кислород, не стига до долу и океанът се превръща в пустиня.
Hoćeš li da umukneš?ted2019 ted2019
Атмосферата била рядка, без кислород, и без защитен озонов слой, който да предпазва Земята от Слънцето.
Moramo krenuti, kasnimo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След 12 седмици максималната консумация на кислород на работниците се увеличила с 8,6%, което „намалило с 15% рисковите фактори, водещи до смърт“.
Učinit ću sve što kažešjw2019 jw2019
Ще ми трябва всичкия ти резервен кислород
Pa joj se ili ja jako sviðam ili tebe stvarno mrziopensubtitles2 opensubtitles2
Бяха открити големи количества зелени водорасли, което от своя страна обясняваше наличието на кислород в атмосферата.
Neki komentar na vaš predlog šefu da otpusti... jedinicu za borbu protiv bandi kojom vi rukovodite?Literature Literature
Увеличи кислорода!
Sto se tice rituala, mislis na to sto jedu svoju kaku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Четири литра кислород, сестра.
Volimo--- MerlotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джуди, бебето не може да приема кислород и е в опастност, ок?
Stvarno su sa drugog svetaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кислородът свърши.
Jeste li imali prijatan put?SolidanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Другата свободна двойка електрони при кислородния атом се разполага в равнината на молекулата. sp2 хибридизацията дава възможност на една от свободните електронни двойки на кислорода да обитава p-орбитала, позволявайки ѝ да взаимодейства вътре в π-системата.
A ti si Japan!WikiMatrix WikiMatrix
След като изстине, тя може да бъде оставена на въздуха, за да се обогати с кислород.
Ostavi me na mirujw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.