Република Китай
Formoza · Republika Kina · Tajvan · Република Кина · Тајван · Формоза
Китай oor Serwies
Китай
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
Кина
Чул ли си, че Китай е заплашил да ни атакува след като купола се е появил?
Да ли сте чули да је Кина претила да ће да нас нападне, након што се купола појавила?
Kina
Той никога дори не ми каза, че не мога наистина да стигна до Китай.
Nikad mi nije rekao da ne mogu doći do Kine.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Нашето бойно поле в Китай.
Sampson je u prvoj kabini iza motoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Китай Лау Секюрити Инвестмънт я очаква бурно развитие
TWA to ne može da priuštiopensubtitles2 opensubtitles2
Или е от Китай, както пише на опаковката.
Misliš, da iskopaš prljavštinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Неравенствата в Китай и Индия смятам всъщност за голямата пречка, защото въвличането на цялото население в растеж и просперитет е онова, което ще създаде домашен пазар, което ще избегне социалната нестабилност и което ще позволи употреба на целия капацитет на населението.
Zar ne postoje standardi?ted2019 ted2019
Алоето, касията и канелата се срещали в днешен Китай, Индия и Шри Ланка.
Imamo # minuta dok se ne nađemo iznad Orpheusajw2019 jw2019
В бъдеще, Китай няма да се връща назад...
Vezan je užetomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С парите можеше да напусне Китай.
l oprostio ti jeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Линг, китаецът, когото видяхте рпи топилнята, е ядрен физик, изпратен от Китай...
Mrdaj guzomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Китай изглежда интересно.
Time se baviš kada radiš do kasno?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Китай по време на сино-японската война
On se neće vratitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Той никога дори не ми каза, че не мога наистина да стигна до Китай.
Dosta mi je više vašeg vrijeđanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не забравяйте, че е имало оръжейно ембарго срещу Китай от площад Тянанмън.
Treneru, u opremi si?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И заради социалните връзки - китайски студенти, идващи другаде и отиващи на училище, или фирми в останалата част от света, отварящи офиси в Китай, по целия свят слушаха хора, чули тези новини.
Pa, Sam, ovdje se vino proizvodi, u vinograduQED QED
Малко е късно да върнем поръчките от Китай.
Neobično, zar ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Върнах се в Китай, за да преподавам инженерство.
Nisam gledao nikakve filmoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, знаете ли, след време, се влюбваш в Китай.
Manje pricati, smijati se manjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ако сте следвали дипломатическите новини през последните седмици, може би сте чули за криза между Китай и САЩ, свързана с кибератаките срещу американската компания Гугъл.
Pandorum nije ono na što su nas upozorilited2019 ted2019
Албания и Китай имат добри отношения и тяхното двустранно сътрудничество трябва да продължи, каза албанският премиер Сали Бериша след среща с китайския си колега Вен Джиабао в неделя ( # август
Našli smo tragove njegove krvi u Aegis borilačkom klubuSetimes Setimes
Ние сме Китай, нали?
Volim žene, koje ljuljajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
След малко повече от месец този човек може да е в Китай.
Drugari, smirite seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Още в дипломатически новини: българският премиер планира посещение в Брюксел; сръбският президент Борис Тадич е на път за Китай
Znam to.Iznajmio sam kucu nedaleko odavdeSetimes Setimes
Бях в Китай преди 18 месеца, между впрочем.
Mislim da je Julius Beaufort započeo tu novu modu... terajući svoju ženu da obuče nove haljine čim stignuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Връщам се в Китай.
Nije ona ništa mislila, DžordžOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Наистина възходът на Китай и " безгранична Индия " има потенциала да разтърси добре укрепилите се в миналото йерархии
Što je sa gradonačelnikom?Setimes Setimes
Похарчиха много пари, за да пренесат храм чак от Китай.
Ti si veoma darežljiv tvojim vremenom i resursimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.