оклахома oor Serwies
оклахома
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
оклахома
Репортаж на Хартман Хюз от Оклахома Сити близо до крака и от бездната, както винаги.
Хартман Хјуз, извештава из Оклахома ситија, близу ноге, и као и увек са ивице.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Оклахома
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Serwies
Оклахома
Репортаж на Хартман Хюз от Оклахома Сити близо до крака и от бездната, както винаги.
Хартман Хјуз, извештава из Оклахома ситија, близу ноге, и као и увек са ивице.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Знам колко си обсебена от тези дружества, Но аз открих една резервация в Оклахома, което отговаря на всичките ни нужди.
Svi ga poznajete?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Служи за граница на щатите Тексас и Оклахома.
Maks izgleda ima tajnu iz prošlostiWikiMatrix WikiMatrix
Ние сме стара фамилия от Оклахома.
Zašto se udaljavaš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Играеш ли Оклахома?
Ovo mesto... mislis da ga mrzis... onda se naviknesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започнал е в Оклахома.
Pardon, Gospodine?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ето още едно чак от Оклахома.
Majke ne greše u ovakvim stvarimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" В момента получаваме новини, че президента Клинтън изпраща антитерористични части, за да преценят ситуацията и проверят какво точно се е случило и какъв е риска в момента за града на Оклахома
Mogao bih to da potvrdimopensubtitles2 opensubtitles2
Ние сме толкова близо до небесата, колкото е възможно, без да напускаш Оклахома.
Izdajte upozorenje svim brodovima na AtlantikuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И така след като пътувах и говорих с хората в места като Оклахома и малки градчета в Тексас, открихме че първоначалната идея е точно в целта.
Ubićeš kolegu, je li, pukovniče?ted2019 ted2019
Докато бях в Оклахома, имах възможността да се запозная с няколко от семействата, засегнати от разрушителното бедствие.
Nešto je smiješno, Henry?LDS LDS
Утрото в Оклахома е прекрасно, а аз искам да чуя за какво мислите.
Biološki sat mi ovako lupa, i kako ovaj slučaj napreduje, nikad se neću udatiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И стария Бърл не е любител на Оклахома изобщо.
Kada sam te našao u onom zatvoru bio si izgubljenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И ако твоя любимец има смешки от Оклахома
O mom prijatelju, mogu reci samo jednu stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Професор Стивън Слоун от университета в Оклахома е автор на редица книги за тероризма, в това число " Симулирайки тероризъм, отговаряйки на терористичната заплаха ", " Сигурност и управление на кризите ", " Исторически речник на тероризма " и " Конфликт с ниска интензивност: Стара заплаха в един нов свят "
Atreji Artaks su pretra`ivali Srebrne PlanineSetimes Setimes
Бившата Мис Оклахома, втора подгласничка на Мис САЩ тази година.
Dijamanti, rubiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя основно е създала танците в " Оклахома ", преобразявайки американския театър.
Ne idem nigdjeQED QED
Ню Джърси не е по път към Оклахома.
Preplašio sam vas, ha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За мен е като в Оклахома.
Mogla bih da idem sa tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Преди 10 години съм те виждал да влизаш сам в кръчмата в Оклахома Сити и да сразяваш трима от най-добрите стрелци в района.
Da li si se dogovorio s njim?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В Оклахома Сити ние никога не сме били в списъци преди това.
Ne mogu vam ponuditi zaposlenjeted2019 ted2019
Мойта е от Оклахома, спомняш ли си?
Svet Ljudi će propastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трагичните събития свързани със сектата на " Давидяните " във Уако и атентатите в Оклахома, взеха живота на мъже, жени и деца, загинали в пламъци на 19 април.
Nisam te nikad prevarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По-голямата част от хората все още смятат, че Тимъти Мак Вей... е десен екстремист, който бомбардира сградата в Оклахома Сити с камион Райдър, защото не харесвал правителството.
Ne dozvolite da vas nađuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя основно е създала танците в "Оклахома", преобразявайки американския театър.
Ne možemo, jer oni ne slušajuted2019 ted2019
Лайнъл Литъл, роден на # Май # в Тулса, Оклахома
Gospodine, možete li mi reći šta je kreditna konverzija?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.