Малката мечка
Küçük Ayı
Малка мечка oor Turks
Малка мечка
bg
Малка мечка (съзвездие)
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Ursa Minor
bg
Малка мечка (съзвездие)
tr
Ursa Minor (takımyıldız)
Küçük Ayı
Ето и Малката мечка.
Yanında da Küçük Ayı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
малка мечка
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
ursa minor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Или много малка мечка.
Hoşça kalın.Bay Evans, turneye bir ay kala, bu bir felaketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сега започвам да виждам Малката Мечка и Касиопея.
Piyango kazanmaya veya Stanley Kupası' nda bahis oynamaya...... veya kardeşinin hayatını kurtarmaya gidemezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Или ти можеш да набиеш малка мечка.
Evet, Allah' a inanıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Аз ще взема голямата мечка, а ти ще вземеш малката мечка.
Onunla yatıyor, perdelerin arkasında saklanıyor!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
От спиралата на Змията до челото на Малката мечка!
Ölmene izin vermiyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миналата вечер видяхме малката мечка.
Umarım seni çok yormuyordurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ние си основахме клуб, наречен Малката мечка
Seni tekrar görmek güzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Търся Малката мечка
Bunun yerine dağlarda kahve topladımopensubtitles2 opensubtitles2
Малката мечка не е мъртъв.
Çok heyecanlıyımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малката мечка е като магнит за жените.
Yolun nereye gittiğini merak ediyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но това е човешки капан, а ти си просто глупава малка мечка.
Bütün hastaların dikkatineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Моржът избяга, но се натъкнах на малка мечка.
Seni bulur, o bitli kıçını gebertirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Една от всеки пет малки мечки умира.
İşe boğulmuşum, sadece ağlamak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И една малка мечка, а?
Senin şarkın çalıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дръж очите върху малката мечка
Burada olma nedenin bir parçasıopensubtitles2 opensubtitles2
Ти си, като онази малка мечка, която продава омекотителя.
Eğer erkek arkadaşının sana teklif vermesini istiyorsan...... randevu planını biraz tatlandırman gerekirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А Лошбъди станал съзвездието Малка мечка.
Burası senin mi?Tabii kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Най- удивителната вероятно и със сигурност най- нашумялата, издавана някога от издателска корпорация на Малката мечка
Gerçek bir devrimci, ona ihtiyaç duyulan her yere gideropensubtitles2 opensubtitles2
Ето и Малката мечка.
Çünkü...... bunu bana sen öğrettinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всъщност, изглежда като малка мечка, която отива направо в капана
Onları aşağıkata götüropensubtitles2 opensubtitles2
И за малка мечка, Той прави голяма воня
Ama eğer savaş istiyorsan...... sana istediğini vereceğimopensubtitles2 opensubtitles2
Те са търсели на небето съзвездието Малка мечка.
Ben David Copperfield değilim!WikiMatrix WikiMatrix
А това е Малката мечка.
Paul, düşünüyordum da...... ön hazırlık taslaklarımdan bazılarını sana gösterebilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти си, като онази малка мечка, която продава омекотителя
Konserve açacağı karşısındaki tepkin bize biraz dramatik geldiopensubtitles2 opensubtitles2
Малка мечка.
Araba kapısı mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
109 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.