легло oor Turks
легло
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
yatak
В стаята имаше само едно легло, маса и стол.
Odanın sadece bir yatağı, bir masası ve bir sandalyesi vardı.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Легло
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Yatak
Не стой в леглото, освен ако не можеш да изкарваш пари от леглото.
Yatakta para kazanamadığınız sürece, yatakta kalmayınız.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Не искаш ли да се върнеш обратно в леглото?
Neler oluyor?opensubtitles2 opensubtitles2
В леглото при нас си в пълна безопасност.
Pekala hadi yapalım hadi hadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще я отнесеш в леглото й?
Achilles darbuka çalıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да кажа, че имахме четки за зъби и чаршафи на леглото и топла вода.
Sizin hayatınızOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Беше зад леглото
Yalan mı söyledin?opensubtitles2 opensubtitles2
Прекалено е твърд, за да служи за легло.
Merhaba.Ne yapıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ти ставаш само за леглото.
Halbuki Smoothie falan sevmem hiçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам да се махна от това двуетажно легло.
Tek fark, ben düşündüğümü söylemekten korkmuyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Със съпруга ми на смъртно легло...
Öğleden sonrası için elimdeyeterince moda haberleri varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не мога да прекарам цял ден в леглото като някои хора.
Sonra, alışveriş merkezine git... güzel şeyler alOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Започнахме като дадохме 350,000 долара заем на най-големия производител на мрежи за легла в Африка, за да могат да трансферират технология от Япония и да създадът тези дълго-издръжливи, пет годишни мрежи.
Hiç paran yok mu?ted2019 ted2019
Или беше твърде тъмно под леглото?
Froot Loops ve bir de pizzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Приближи се до леглото на Ейми с притеснения вид на случайна жертва или на случаен наблюдател на някаква ужасна беда.
Aslında öyle değilLiterature Literature
Вземи ти в леглото, и останалите, защото имаш нужда.
Bagaja tıkın şunu.- Omar, anlaşmıştık, bagaja tıkmak yokQED QED
Мислех, че ще си като пън в леглото
Küfür etme.Bayanlar varopensubtitles2 opensubtitles2
Не толкова, че да не те видя до леглото на Джейсън, докато той спеше.
Sanki Jack Hind senden daha iyi gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Имаш предвид такива, които да спят в леглата в домовете си?
Pilot kabini olmalıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Искам легло до прозореца!
Bay De Young tesis müdürümüzdürOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Леглото й е до прозореца, от който може директно да гледа в прозореца на момчето отсреща
İstenmeyen tüm saç modellerinde de ustayımdıropensubtitles2 opensubtitles2
Ставам от леглото, за да работя с тези мъже.
Nicky, şuraya bakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В леглото което споделяте с жена си.
Çok iyi görünüyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не ставаш в леглото.
Hayır teşekkürlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогава ще имаш закуска в леглото.
Siktir ya, çok tehlikeli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обратно в леглото, хлапе
Kusursuz bir plâna benziyoropensubtitles2 opensubtitles2
Ела, ще те съблека и ще те сложа в леглото.
Düşünebildiğimden çok daha güzelmişOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.