лист oor Turks
лист
bg
Главен орган за фотосинтеза и отделяне на влага във висшите растения, съставен обикновено от гладка зелена плочка, прикрепена към стъблото директно или посредством дръжка.
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
yaprak
bg
Главен орган за фотосинтеза и отделяне на влага във висшите растения, съставен обикновено от гладка зелена плочка, прикрепена към стъблото директно или посредством дръжка.
tr
Bitkilerde başlıca sentez ve solunum organı; genelde yeşil renkli, yassı bir yapıya sahiptir ve bitkinin gövdesine doğrudan veya bir sap ile bağlıdır.
Имаме много големи лотусови листа.
Biz çok büyük lotus yapraklarımız var.
sayfa
Този лист описва някои от разликите, за да ви помогне да ги разпознаете.
Bu sayfada, onları ayırt etmenize yardım edecek bazı ayrıntılar var.
varak
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Лист
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Yaprak
Листата падат през есента.
Yapraklar son baharda düşer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
yaprak
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Една от идеите е, че нашата триизмерна вселена може да се постави в едно многоизмерно пространство, както може да си представите на тези листове.
Benim gitmemQED QED
На един от листовете имаше дълъг списък от думи на много езици.
Her neyse yeğeniniz hakkında konuşuyordukLiterature Literature
И най-накрая, лампата листо за Херман Милър.
Senin kıçını kurtarmak için kendi hayatımı tehlikeye atamamted2019 ted2019
Това е ботаническата миризма на сеното и есенните листа.
Pekala hadi yapalım hadi hadiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кога, ако може да попитам, направихте този лист?
Burada güvende değilsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Листа, който държите в ръцете си, същия ли е, който даде на г- н Дюбоа?
Akşam yemeği yemedikopensubtitles2 opensubtitles2
Видях ти листа с отговорите.
Dikkat et kaçıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кравата беше като разкъсан лист хартия.
O şeylerden daha da mı var?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разбира се че ще те вкарам в листа.
Karısı ne zaman cevap verse...... ona bir iki yumruk geçirirdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тя слагаше десет листа хартия наведнъж на машината и трябваше да удря здравата по клавишите, за да могат буквите да се отпечатат.
Onunla yatıyor, perdelerin arkasında saklanıyor!jw2019 jw2019
Намерихме името ти в листа за регистрациите и искаме да те попитаме кой е използвал компютъра.
Yarın başarılı olamazsan seneye tekrar denersinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лист и химикал?
Hayır, bundan emin olamazsın.EvetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Друга е почти невидима сред сухите листа.
Emin değilim, hatırlayamıyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Запиши го в листата на чакащите.
Yan hakem bayrağını kaldırdıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снегът, който заваля, докато събирахме листата беше прекрасен.
Şimdi, bu cevabı benim duymak istediğim cevap...... bu olduğu için mi verdin?Yoksa...... sen de böyle düşündüğün için mi verdin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чарлз Иймс: В Индия, онези без, и с най-ниска каста много често ядат, особено в южна Индия, ядат от бананово листо.
Evliliğimiz yürümüyorduted2019 ted2019
На лист хартия напиши или нарисувай какво можеш да направиш, за да изразиш любовта си към Йехова и към другите.
Zır zır ağlardı hattajw2019 jw2019
Да, треперя като лист.
Ama merak etmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Лангурите, основно са вегетарианци, храната им са плодове и нежни млади листа.
Ne tür hediyeler?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В случая Хершел изследвал връзката между цвета и температурата. Затова контролата му била термометър, поставен в неосветената част от листа.
Otomobil dünyasında buna Cannonball yarışı deniliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Линията водеше към Портала и той сам можеше да измъкне листа на Авендесора, който да го отвори.
Ona % # ödüyorumLiterature Literature
Знаем, защото листата се движат.
Benim vagonuma atla.Ne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Използувай отделен лист хартия, за да запишеш отговорите на толкова въпроси, на колкото успееш за определеното време.
Acaba tamir edebilir misin?jw2019 jw2019
Не мога да намеря листа на сем. Прескот.
Bu alternatif bir versiyonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всеки лист е пораснал в сърцето ми.
Uçaklar Tommy' nin takıntısı.Hayallerinde hep havacılık sektöründe çalışmak yatıyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.