светофар oor Turks
светофар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
trafik ışığı
Свалете ме от тази страна на светофара, ако обичате.
Lütfen şu trafik ışığının bu tarafında beni bırak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Светофар
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Turks
Trafik ışığı
Светофарите се използват за регулиране на движението.
Trafik ışıkları trafiği düzenlemek için kullanılır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На светофара ще завиеш надясно.
LuthorCorp geçenlerde, Lex' in oyuncak askerlerini ürettiği barajın...... #, # kilometre yakınında # dönümlük araziyi satın almışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Днес светофарите не са с нас.
Kapa çeneniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светофарът беше на червено!
Rüya olmasaydı bilebilirdim değil mi, budala?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По дяволите мога да използвам дори и алгоритъм за светофарите.
Bu doğruysa Britanya bitti demektirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Джон Белсън седеше в колата си на червения светофар ".
Bir adama borçluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще прегледам записите от светофарите.
Aslına bakarsan, sapına kadar insanımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има малък проблем с червения светофар, който пропуснахте.
Sorun şu ki, şimdihazırım ama... o değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Минават една пресечка, изчакват светофара и пресичат
George ile hiç karşılaşmadımopensubtitles2 opensubtitles2
Защо?На светофара ще завиеш надясно
Ben daha sonra kendiminkini okurumopensubtitles2 opensubtitles2
Светофарът скоро ще светне зелено.
Onunla konuştum baba.Adına çalıştığım organizasyonun yalan olduğunu söylediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светофарът стана зелен.
Hepsi benzer vakalar rapor ediyorlartatoeba tatoeba
Всеки знае, че на 105-та улица и Юклид авеню в Кливланд за първи път е поставен пешеходен светофар.
Asansörde mahsur kaldıkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Много дълго чакаме на червен светофар.
Pekala o tarafa gidelim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хауърд Лаймън удари светофар и дари $ 18.000 на полицейските фондове, за да избегне присъда.
Nasıl öyle ağladın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Светофарите се използват за управление на трафика.
İçince, kusuyorsun ve zayıflıyorsunTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
А те са много по- добри... по- добри от светофарите, по- добри от четирипосочните знаци " Стоп ".
Washington' un dul kalan eşi.İkisini de becersin ha?QED QED
Но идиотът заспал на един светофар. Бил пиян и надрусан и в пълен ступор.
Öyle mi dersin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ползват видеозаписи от кръстовища и алгоритми за предвиждане на трафика и контрол на светофарите.
O bir şey değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ще превключа светофара на червено.
Ne düşündüğünü biliyorum, ama açıklığa kavuşturdumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проследихме Wi-Fi от компютъра, който контролира светофарите.
Eskiden o kadar yakındık kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нагласих светофарите към скоростта на Китт.
Orada ne oldu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вилата, хотела, колата, светофара, #- # души
Onlara izin vermeyeceğim!opensubtitles2 opensubtitles2
Ами историята на пазача за маменето на светофара...
Mücadele etmeliyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Знаеш... трябва ли да имаме светофар?
Muhteşem bir hafta sonu planlamıştımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Има поне 10000 светофара между Шампейн и Чикаго.
Duzinelerce kizgin ve cok onemli insan seni bekliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.