плоска костенурка
Черепаха Торніра
плосък oor Oekraïens
плосък
Vertalings in die woordeboek Bulgaars - Oekraïens
плоский
[ пло́ский ]
прекалено меки дивани и телевизори с плосък екран.
і битком набиті дивани і телевізори з плоскими екранами.
плаский
[ пласки́й ]
Те са плоски отгоре, от постоянно потупване в подкрепа.
зверху вони є пласкими, бо їх постійно поблажливо гладять.
плескатий
[ плеска́тий ]
Маринованите зелки били нареждани внимателно в съдовете, след което се притискали с плосък камък и се покривали с капак.
Пізніше до них акуратно вкладають замариновані головки капусти, зверху кладуть плескатий камінь і закривають глеки покришками.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
рівний · плискатий · пологий
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Това е пример за страницата с историята на плоска земя, може да видите някои от промените, които са направени.
Не вдалося змінити тлоted2019 ted2019
И изведнъж Сироежкин се досети: виж каква била работата, тук всичко е плоско!
Він біля баруLiterature Literature
Там върху жълто-кафявата плоска повърхност се виждаха две дребни фигурки, едната малко по-светла от другата.
Виконайте команду okteta з командного рядка або оберіть пункт Двійковий редактор з підменю Інструменти у меню запуску KDELiterature Literature
Аз не съм като тях — като онази жена, Дена, или като Сестрите на светлината, които те използваха в плоските си игрички.
Піднімайтеся!Literature Literature
Този плосък като кора хляб, изпечен от брашно и вода без квас (или мая), трябвало да бъде разчупен за консумация.
Цей параметр придає світлу зірки ефект тремтінняjw2019 jw2019
Ето една конфигурация от плоски етажи.
Як вийти з & kopeteted2019 ted2019
В зависимост от предназначението си се различават и следните видове основни форми на главата на винта: Плоска; Изпъкнала; Кръгла – обикновено за декоративни цели Гъбовидна – ниска глава със сферична форма; Скрита: конусовидна глава с плоска външна повърхност, предназначена за скриване в материала под горната повърхност; Полускрита: долната част е както при скритата, а горната не е плоска, а е закръглена.
Не віддавайтеWikiMatrix WikiMatrix
Главата му беше плоска, с изпъкнали очи и широка жабешка уста, от която се носеше отвратителна воня.
Вважати вивід таким, що містить команди VT#. Для термінальних програмLiterature Literature
След град Джуба, излизайки от високопланинската област, в продължение на 900 km реката тече през обширна плоска котловина, заблатения район Суд (там той е наричан Бахр ал Джабал).
& Скинути попередні параметриWikiMatrix WikiMatrix
О, добре, ако ли парене гореща и допълнително плосък...
Не вибрано повідомленняOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мъглата се влачеше, закачаше се долу, по храстите на осветения скат, а отвъдният бряг беше плосък и нисък.
Побудований об’ єкт-сценарійLiterature Literature
(Йов 26:7) И вместо да твърди, че земята е плоска, както мнозина вярвали в миналото, Библията казва, че Бог „седи над кръга на земята“. — Исаия 40:22.
Потайна копіяjw2019 jw2019
В носовата част тя е плоска (с дебелина 50 мм) на нивото на долната палуба и е разположена още по-ниско в кърмата, където нейната дебелина съставлява 80 мм в плоската част с два 25-мм скоса.
А ви раптом не бачили ентінок у Буковені?WikiMatrix WikiMatrix
Земята плоска ли е, или кръгла?
Вилучити формиopensubtitles2 opensubtitles2
Ще играем на топка, истинска, кръгла, а не плоска.
Вживати режим збереження енергіїLiterature Literature
Това устройство изисква изобретението на две базови технологии – плосък скенер и синтезатор на текст-към-говор.
Ти ще весною почав, немов нічого іншого й не знаєш!WikiMatrix WikiMatrix
В дни с облачно небе ние се спускахме в условията на така наречената плоска светлинна дифузия.
Ми йдемо вперед, ми повертаємосьLDS LDS
Тези хора са толкова плоски!
Параметри ефектуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За разлика от митовете на древните народи, Библията не съдържа погрешния възглед, че земята е плоска.
Перевіритиjw2019 jw2019
Мис Statchell пее в класната концерт ( в помощ на църквата лампи ), и след това всеки път, когато една или две от селяните се бяха събрали и се появява непознат, бар или на този мелодия, повече или по- малко остри или плоски, подсвирна в средата на тях.
Показати кубічну кривуQED QED
Например на тях им било заповядано да слагат ниска стена по краищата на плоските покриви на къщите си.
Ні, якщо ми зруйнуємо їїjw2019 jw2019
Здравенякът държи ножа с професионална вещина, прибрал лакътя си и опрял палец в плоската страна на лезвието.
Камінь знищеноLiterature Literature
Павлиш измъкна от скафандъра си плосък матов прибор, какъвто Сали не беше виждала по-рано
Ваш паспорт, сеньйореLiterature Literature
Въпреки това схващането, че земята е плоска (и е населена само от горната си страна), не изчезнало напълно.
Ну ось, оце дійсно вродлива жінкаjw2019 jw2019
Израилтянинът, който строял нова къща, трябвало да направи и парапет покрай плоския покрив, който често бил използван за посрещане на гости.
Користувачjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.