voorbeelde
Advanced filtering
এছাড়া রেল ও সড়ক পথে পণ্য পরিবহন বেশ ব্যয়বহুল।WikiMatrix WikiMatrix
কাণ্ডের বেশির ভাগ অংশই মাটির উপরে দেখা যায় কিন্তু কিছু কিছু গাছের কাণ্ড মাটির নিচে থাকে।WikiMatrix WikiMatrix
যেসব মানুষ তার নিজ হাতে তৈরি তারা ধনসম্পদের অধিকারী হয়।WikiMatrix WikiMatrix
১৮শ ও ১৯শ শতাব্দীর ভারততত্ত্ববিদ ও প্রাচ্যবিদদের রচনা থেকে এই মতভেদের সূচনা।WikiMatrix WikiMatrix
মঞ্চে অভিনয় করছেন ৫০ বছরেরও বেশি সময় ধরে।WikiMatrix WikiMatrix
১৩, ১৪. (ক) কীভাবে যিহোবা যুক্তিবাদিতা প্রদর্শন করেন?jw2019 jw2019
যার ফলশ্রুতিতে ১৯৭২ সালে, বাজারে বেসিক দিয়ে প্রোগ্রামিং করা যায় এমন একটি মডেল আসে।WikiMatrix WikiMatrix
অ্যানাফিল্যাক্সিস কোন রোগ প্রতিরোধ সংক্রান্ত প্রতিক্রিয়ার কারণে হলে ইমিউনোগ্লোবিউলিন ই (আইজিই) বহিরাগত পদার্থ আবদ্ধ করে যা অ্যালার্জি প্রতিক্রিয়া (অ্যান্টিজেন) শুরু করে।WikiMatrix WikiMatrix
তিনি কি এখানে অনুচিত কাজ করেননি, এমনকি কাপুরুষোচিত আচরণ দেখাননি?’jw2019 jw2019
এই মুসলিম মধ্যবিত্ত সমাজই পরবর্তীকালে পূর্ব বঙ্গের সমাজ ব্যবস্থা পরিবর্তনে নেতৃত্ব দান করে।WikiMatrix WikiMatrix
) উক্তিটি ব্যবহার করেন, তখন প্রোটন ক্ষয় নিয়ে মিডিয়ায় অনেক আলোচনা হয়।WikiMatrix WikiMatrix
টোটোটাপালনাইজ নামের আরেক ব্লগার, উপরাষ্ট্রপতির বাণীর অর্থ অনুধাবন করার চেষ্টা:globalvoices globalvoices
দ্বিতীয় সিদ্ধান্তের প্রভাব বিকাশ করার জন্য "নরম অর্থ" সংস্কৃতির অনুমতি ছিল।WikiMatrix WikiMatrix
কারণ তার পরিকল্পনাটি সম্পূর্ণ ছিল না।WikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু, সশস্ত্র চাকরিতে যদি তার অস্ত্র ব্যবহার করার প্রয়োজন দেখা দেয়, তা হলে সেটা একজন ব্যক্তিকে রক্তপাতের দোষে দোষী হওয়ার সম্ভাবনার মুখোমুখি করে।jw2019 jw2019
ফোরামে শিশুরা একটি খোলা চিঠি লিখে যেখানে তারা প্রকল্পটির আটটি মূল্যবোধের সমন্বয় করে: বন্ধুত্ব, সাম্য, সততা, সুস্বাস্থ্য, শান্তি, নিষ্ঠা, বিজয় এবং ঐতিহ্য।WikiMatrix WikiMatrix
তখন অন্ধকার ছিল এবং আমি তাদের মুখ দেখতে পারছিলাম না।WikiMatrix WikiMatrix
নিরবচ্ছিন্নভাবে ধ্যান করো, খুব দ্রুত নিজেকে সকল কষ্ট থেকে মুক্ত, অবিচ্ছিন্ন উপাদান হিসাবে দেখতে পাবে।WikiMatrix WikiMatrix
কখন আমাদের ক্ষমতা ব্যবহার করা যাবে আর কখন আমরা পেরিয়ে যাই সেই অদৃশ্য রেখা, যা আমাদের আশপাশের মানুষদের কাছে আমাদেরকে জালিম করে তোলে?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
বিশ্বের ভোক্তাদের নিরাপত্তার জন্য এবং কার্যকারিতা বৃদ্ধি করার জন্য সারা বিশ্বে দেশের বিভিন্ন প্রজন্মের জলবিদ্যুৎ সরবরাহ এবং স্যানিটেশনসহ অবকাঠামো ব্যবস্থার জন্য বিভিন্ন নিয়ন্ত্রক সংস্থা রয়েছে।WikiMatrix WikiMatrix
৮-১২ সপ্তাহের পর রোগী অসুখের ক্রনিক পর্যায়ে প্রবেশ করে এবং ৬০-৭০% ক্ষেত্রে আর কখনও কোন অতিরিক্ত লক্ষণের জন্ম হয় না।WikiMatrix WikiMatrix
(মথি ২৮:১৯, ২০) সেটা কতই না উপযুক্ত ছিল, যেহেতু গ্র্যাজুয়েটদের ২০টা বিভিন্ন দেশে সেবা করার জন্য পাঠানো হচ্ছে!jw2019 jw2019
সোভিয়েত কংগ্রেসের সদস্যদের উপস্থিত করতে লেনিনের এক উদ্দেশ্য ছিল, যে বিকেলে একত্রিত হবে ফেইত সিদ্ধি এবং এভাবে ক্ষমতা গ্রহণের প্রজ্ঞা বা বৈধতা সম্পর্কে আরও বিতর্ক বানাবে।WikiMatrix WikiMatrix
মিশনারীরা মিজোদের নিজস্ব প্রথাগুলি পরিবর্তনের জন্য কোন প্রকার চাপ প্রয়োগ করে না।WikiMatrix WikiMatrix
এআর / ভিআর এর বাজার ইতিমধ্যে একটি বিলিয়ন ডলারের বাজার হয়ে উঠেছে এবং এটি কয়েক বছরের মধ্যেই 120 বিলিয়ন ডলারেরও বেশি বাজারে এগিয়ে চলার পরিকল্পনা করছে।WikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.