উৎপাদক oor Engels
উৎপাদক
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
cause
generator
producer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
দক্ষিণ কোরিয়ার অনলাইন ব্যবহারকারীদের কয়েকজনের প্রতিক্রিয়া এখানে উল্লেখ করা হলঃ
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsglobalvoices globalvoices
প্রতিষ্ঠানটি বলেছে ২০১৮ সালের মধ্যে বিদ্যুৎ উৎপাদনের নতুন প্রযুক্তি উদ্ভাবন করে "কার্বন-ডাইঅক্সাইড মুক্ত" হিসেবে আত্মপ্রকাশ করবে।
Out of my sight you little wretchWikiMatrix WikiMatrix
৫ ডিসেম্বর, ২০১৩ তারিখে যখন দক্ষিণ আফ্রিকার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি, বিশ্বের প্রাণপ্রিয় নেতা নেলসন ম্যান্ডেলার মৃত্যু সংবাদ ওয়েবের বিভিন্ন প্রান্তে পৌঁছায়, তখন সকল প্রকার অনলাইন প্রকাশনা দ্রুত তাদের শিরোনাম আপডেট করা শুরু করে, শোক সংবাদ প্রকাশ করে, এবং ছবি প্রকাশ করে, তারা এমন একজন মানুষের কাহিনী তুলে ধরে এবং তার প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শন করে যে আসলে পৃথিবীকে সুন্দর স্থানে পরিণত করে গেছে।
I have to see Guidoglobalvoices globalvoices
সাধারণত দক্ষিণাঞ্চল ও পার্বত্য এলাকায় আর্দ্রতা সবচেয়ে বেশি থাকে, কলম্বোর মত জায়গায় সারা বছর প্রায় ৭০% আর্দ্রতা থাকে, জুন মাসের দিকে মৌসুমী বায়ুর প্রভাবে তা সর্বোচ্চ ৯০% পর্যন্ত হয়।
We don’ t know how to calculate the antiderivative of xcos(xWikiMatrix WikiMatrix
১৯৮০ সালে ল্যারি উ-তাই চিন (জিন উদাই) নামক সিআইএ - এর বৈদেশিক সম্প্রচার তথ্য সংস্থা (Foreign Broadcast Information Service) শাখার একজন চৈনিক অনুবাদক চীনের হয়ে গুপ্তচরবৃত্তি করার অপরাধে গ্রেপ্তার হন।
Looks like the little kids are going to wear out the Kasauli TigersWikiMatrix WikiMatrix
এদের মধ্যে, দক্ষিণ অশেতিয়া এবং রাশিয়া উভয়েই আবখাজিয়ার রাজধানী শহর, সুখুমিতে দূতাবাস খুলে।
And you just put up with that?WikiMatrix WikiMatrix
স্কটল্যান্ডের প্রাথমিক ফুটবলের সহিংসতা এই "ফুটবলের সৌন্দর্য "গুলিতে এই ষোড়শ শতকের কবিতায় স্পষ্ট হয়েছে: বোকা পেশী এবং ভাঙা হাড় অসঙ্গত দ্বন্দ্ব এবং নির্দয় আঘাত - বেনামী,ওল্ড স্কত হতে অনুবাদকৃত - বেনামী, পুরাতন স্কুলে অনুবাদ ১৫৫৫ খ্রিস্টাব্দে একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে ফুটবলে (পিলা প্যাডেলিস) সবচেয়ে প্রাচীন রেফারেন্স আসে যখন অক্সফোর্ডের সেন্ট জবস কলেজে এটি নিষিদ্ধ ছিল।
This is bullshit!WikiMatrix WikiMatrix
তার কাজের সর্বশেষ উৎপাদিত বস্তু ছিল যবসুরা।
Themost fascinating complicationjw2019 jw2019
ওয়েব সাইট জানাচ্ছে যে প্রতিবাদকারীরা পুলিশ পরিবেষ্টিত ছিল এবং তারা শান্তিপূর্ণ ভাবে বসে ছিল।
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, thegv2019 gv2019
▪ সংক্ষিপ্ত একটা উপস্থাপনা প্রস্তুত করুন, যেটা বাইবেলের একটা পদসহ কোনো প্রকাশনা থেকে একটা অনুচ্ছেদকে তুলে ধরে।
How long have you had these droids?Three or four seasonsjw2019 jw2019
রাশিয়ার উপকূলীয় অঞ্চল প্রিমরস্কিই কারাই সীমান্ত জুড়ে রয়েছে চীন ও উত্তর কোরিয়া এবং সেখানকার লোকজন সম্ভাব্য এক যুদ্ধের আশঙ্কায় রয়েছে। ২৩শে নভেম্বর ইয়োনপিয়ং অঞ্চলে উত্তর এবং দক্ষিণ কোরিয়ার মাঝে গোলাগুলি বিনিময়ের সংবাদ গভীর আগ্রহের সাথে লক্ষ্য করেছে।
I haven' t had a drink in three monthsgv2019 gv2019
আসাম হিমালয় নামটি বিভ্রান্তিকর, কারণ এই পর্বতশ্রেণীর কিছু অংশ দক্ষিণ-পূর্ব তিব্বত, বাকি অংশ ভূটান এবং ভারতীয় অঞ্চল এবং রাজ্য যেমন- উত্তর আসাম, সিক্কিম এবং অরুণাচল প্রদেশে অবস্থিত।
However, I think we should learn from the lessons of the pastWikiMatrix WikiMatrix
তথ্যপ্রযুক্তির ক্ষেত্রে দক্ষতা বৃদ্ধির লক্ষ্যে ভারত-মায়ানমার কেন্দ্র স্থাপনের জন্য মউ-এর প্রসার সম্পর্কিত চুক্তি
Founding memberpmindia pmindia
একটি তালন্ত পাওয়ার দরুন তার কাছ থেকে ততটা উৎপাদন আশা করা হয় নি যা সেই দাসের কাছ থেকে আশা করা হয়েছিল যাকে পাঁচটি তালন্ত দেওয়া হয়।
Put your hands on your earsjw2019 jw2019
অতঃপর ফিফার প্রেসিডেন্ট সেপ ব্লাটারের এক সাক্ষাৎকারে বলেন যে, ইউরোপ ও দক্ষিণ আমেরিকার দলগুলো বেশি স্থান অধিকারী, পক্ষান্তরে আফ্রিকা এবং এশিয়ার দলগুলো বেশ কম স্থান পেয়ে থাকে।
Shit!I hate hitting things!WikiMatrix WikiMatrix
প্রথম ইনিংসে অপরাজিত চার রান করার পর স্যাগার্স দুই ক্যাচ ও চার স্ট্যাম্পিং করেন যাতে অস্ট্রেলিয়ার ৫৪৯ রানের লক্ষ্যে পৌঁছতে দক্ষিণ আফ্রিকা ১৫৮ ও ১৩২ রানে অল-আউট হয়।
But very little moneyWikiMatrix WikiMatrix
গোয়াংজু (কোরীয় উচ্চারণ: ) দক্ষিণ কোরিয়ার ষষ্ঠ বৃহত্তম শহর।
You have to start something else right awayWikiMatrix WikiMatrix
দিবালোক সংরক্ষণ সময় সেই প্রথম বিশ্বযুদ্ধ থেকেই মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র এবং অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলোতে ব্যবহৃত হয়, যখন এই পদ্ধতির প্রয়োগ শুরু হয় শক্তি উৎপাদনে জ্বালানী খরচ কমানোর জন্য।
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeWikiMatrix WikiMatrix
৪ঠা জুলাই যুক্তরাষ্ট্রের জাতীয় দিবসে উত্তর কোরিয়া আবারো সাতটা মিসাইল উৎক্ষেপণের পরীক্ষা করেছে আর তাদের মধ্যে কয়েকটা মধ্যম মানের রকেট ছিল যা জাপান আর দক্ষিণ কোরিয়ার জন্য হুমকি স্বরুপ।
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestituregv2019 gv2019
সিরিয়ার পতাকা ছাড়াও, ফটোগ্রাফটিতে এক প্রতিবাদকারীকে ইসরায়েলি পতাকা উড়াতেও দেখা যায়।
I think it' s happyglobalvoices globalvoices
উত্তরউপনিবেশবাদ তত্ত্বে সাংস্কৃতিক সাম্রাজ্যবাদকে অনেক সময় অতীত উপনিবেশায়নের সাংস্কৃতিক উত্তরাধিকার বা সামাজিক আচার হিসেবে দেখা হয়, যা পশ্চিমা আধিপত্যকে বজায় রাখতে সহায়তা করে।
It' s my best friend' s kid sister rnd lWikiMatrix WikiMatrix
প্রথম ভিডিওতে দেখা যাচ্ছে প্রতিবাদকারীরা পুলিশকে ঘিরে ধরেছে সেখানে দুজন পুলিশ কর্মকর্তা (মন্থরতম গতির) দৌড়ে পালিয়ে যাচ্ছেন।
I don' t want him feeling bettergv2019 gv2019
ইব্রীয় শাস্ত্র খ্রিস্ট যিশু সম্বন্ধে ভবিষ্যদ্বাণীমূলকভাবে এই কথা বলে: “তিনি আর্ত্তনাদকারী দরিদ্রকে, এবং দুঃখী ও নিঃসহায়কে উদ্ধার করিবেন।
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsjw2019 jw2019
১৮ বছরের মেমোরি বান্দা সেই চক্র থেকে পালাতে সক্ষম হয়, যা আফ্রিকার দক্ষিণে অবস্থিত মালাউয়ির অর্ধেকের বেশী মেয়েদের প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার আগে কনে এবং বেশীর ভাগ সময় মা-এ পরিণত হতে বাধ্য করে।
It' s about copyrights.It' s about real estategv2019 gv2019
মোহাম্মাদ আলি আবতাহী, পূর্বের ভাইস প্রেসিডেন্ট আর ব্লগার এই ব্যাপারটি তুলে ধরেছেন (ফার্সী ভাষায়) যে কলম্বিয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে প্রেসিডেন্ট আহমাদিনেজাদকে সমগ্র বিশ্বের সামনে অপমান করতে পারলেন কিন্তু ইরানি ছাত্রদের তেহরানে আহমাদিনেজাদকে কোন প্রশ্ন করার অধিকার দেয়া হয়নি।
And while she does so, she shields him from the worst of the blizzardglobalvoices globalvoices
204 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.