গ্রিম ভ্রাতৃদ্বয় oor Engels
গ্রিম ভ্রাতৃদ্বয়
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Brothers Grimm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯৫৯ সালের জনগণনা অনুসারে, সোভিয়েত আরবদের মধ্যে মাত্র ৩৪%, বেশিরভাগ বয়স্ক, তাদের মাতৃভাষা আরবি বলেছিল।
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedWikiMatrix WikiMatrix
তিনি ও রিভার ফিনিক্স একমাত্র ভ্রাতৃদ্বয়, যাদের অভিনয় বিভাগে একাডেমি পুরস্কারের মনোনীত হয়েছেন।
Did you talk to him?WikiMatrix WikiMatrix
গ্রেট পিরামিড অব গিজার ভেতরের পাথরগুলো দ্রুত বয়ে এনে স্থানটির দক্ষিণে আনা হয়।
Give me another drink, LouieWikiMatrix WikiMatrix
তার অযোগ্যতা বিপ্লবের জন্ম দেয় যা পরবর্তিতে বহু নিরপরাধ মানুষের জীবনে দূর্ভোগ বয়ে আনে।
The son of the procurator?WikiMatrix WikiMatrix
"ব্রিসবেন ব্রুনকস" রাষ্ট্রের কোনো ক্রীড়াঙ্গনে সর্বাধিক সফল দল, NRL রাগবি লীগে তিনটি প্রিমিয়ারলীগ লাভ করে এবং সব মিলিয়ে তাদের ৬ টি আর্জন বয়েছে, তাদের ২৩ বছরের ইতিহাসে।
You quit your worryin 'WikiMatrix WikiMatrix
প্রথমে তারা ভ্রাম্যমাণ বাড়িতে ছিলেন, পরে সীমাগুলির দ্বারা সরবরাহকৃত বিভিন্ন স্বয়ংসম্পূর্ণ কক্ষগুলিতে ছিলেন।
She talks to ghosts, she hangs out with ghostsjw2019 jw2019
তাদেরকে কেবল অন্যান্য ছোটো ছেলে-মেয়েদের সঙ্গে মেলামেশা করতে দেওয়ার পরিবর্তে, সমস্ত বয়সের ভাইবোনদের সঙ্গে পরিচয় করিয়ে দিন না কেন?
Sounds goodjw2019 jw2019
যুক্তরাষ্ট্রে চৌরাস্তায় শতকরা ৪০ ভাগ মৃত্যুজনিত দুর্ঘটনায় চালকদের বয়স ৭৫ বছরের বেশি, যা বাঁদিকে মোড় ঘোরার সময় হয়েছে।
' Cause they know I' m with youjw2019 jw2019
চেরাপুঞ্জীর বাইরে অনেক জায়গা জুড়ে যেহেতু গাছ কেটে ফেলা হয়েছে, তাই উঁচু মালভূমিতে পড়া বৃষ্টির বেশির ভাগ জল সমতল ভূমির দিকে বয়ে গিয়ে নদীতে মিশে যায়, যে নদীগুলো বিশেষ করে বাংলাদেশের দিকে বয়ে গেছে।
Having regard to the assent of the European Parliamentjw2019 jw2019
লক্ষ করা গিয়েছে, যারা পরিবারের সদস্যদের সঙ্গে প্রায়ই ঝগড়া করে, তাদের ৩৫ থেকে ৫০ বছর বয়সের মধ্যে মৃত্যু ঘটার সম্ভাবনা দ্বিগুণ বেড়ে যায়।
And I said to him, " There are two of youjw2019 jw2019
যুক্তরাষ্ট্রের গাড়ি ও ভ্রমণ (ইংরেজি) পত্রিকা বলেছিল: “মোট জনসংখ্যার শতকরা ৯ ভাগ লোকেদের বয়স ৭০ বছর কিন্তু এই ব্যক্তিদের যানবাহন দুর্ঘটনায় মৃত্যুর পরিমাণ শতকরা ১৩ ভাগ।”
Good, good, goodjw2019 jw2019
মূলতঃ গ্রেস ভ্রাতৃদ্বয়ের অনবদ্য প্রচেষ্টার ফসলরূপে গ্লুচেস্টারশায়ার ১৮৭৪, ১৮৭৬ ও ১৮৭৭ সালে চ্যাম্পিয়ন কাউন্টির মর্যাদা পায়।
Everything is so clean and wonderfulWikiMatrix WikiMatrix
মনে হচ্ছে সরকার এখন নিবেদিত হয়ে ইপিপিকে ভাংতে চাচ্ছেন আর আমি আশা করি তারা যেন সফল হন, কারন অন্য যে কোন ফল আমাদের জন্য আরো ভোগান্তি আর দীর্ঘ মেয়াদের অপরাধ বয়ে আনবে।
He becomes...The Phantom of the Operagv2019 gv2019
গ্রে একটি মার্কিন ইলেকট্রনিক মিউজিক সঙ্গীতঙ্গ দল, এটি মূলত দুই ভাই: কাইলি এবং মাইকেল ট্রেওয়ারথার সমন্বয়ে গঠিত।
Money won' t be a concernWikiMatrix WikiMatrix
যেহেতু আমাদের বয়স তখন ৩০ এর কোঠার মাঝামাঝিতে ছিল, তাই আমরা ভেবেছিলাম যে, গিলিয়েডে যোগদান করার জন্য আমাদের বয়স পার হয়ে গিয়েছে।
Who' d you bribe for your visa?jw2019 jw2019
এই কেন্দ্রটি আপৎকালীন পরিস্থিতিতে সম্ভাব্য বিপদের ভয়াবহতা সম্পর্কে জনসাধারণকে আগাম সতর্কতা দেওয়ার সঙ্গে সঙ্গে পরিস্থিতির মোকাবিলায় বিভিন্ন এজেন্সির সঙ্গে সমন্বয়সাধনের দায়িত্বও পালন করে।
It' s wild and beastlypmindia pmindia
দ্রাগোলিউব দ্রাজিয়া মিহাইলোভিচ দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নিজ দেশে যুগোস্লাভ সেনাবাহিনী’র একজন অধিনায়ক ছিলেন এবং চেৎনিক আন্দোলন নামে পরিচিত ছিলেন।
Whiter than thisgv2019 gv2019
দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে কলকাতা একটি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে।
Do we seek out things to covet?WikiMatrix WikiMatrix
প্রত্যেক সপ্তায় আমরা ১৪ বছরের উপর বয়সী ছেলেমেয়েরা মণ্ডলীর বয়স্ক কিছু ভাইদের সঙ্গে দেখা করতে যেতাম।
Oh, he' s still conscious, Russjw2019 jw2019
সেই গবেষণা উপসংহারে বলেছিল যে, “সম্ভাব্য আপত্তিকর বিষয়বস্তুর পরিমাণ ও ধরনের দিক দিয়ে একই রেটিং থাকা ছবিগুলো লক্ষণীয়ভাবে আলাদা হতে পারে” আর “শুধুমাত্র বয়সের ওপর ভিত্তি করে দেওয়া রেটিংগুলো দৌরাত্ম্য, যৌনতা, কলুষতা ও অন্যান্য বিষয়বস্তু সম্বন্ধে পর্যাপ্ত তথ্য জোগায় না।”
For hours Rex dragged himself along just ahead of themjw2019 jw2019
এক অনুগত, প্রেমময় পরিবারে প্রতিপালিত হওয়া ছেলেমেয়েরা, পরবর্তী জীবনে তাদের সাথি ও সেইসঙ্গে তাদের বাবামারা যখন বৃদ্ধ বয়সে অক্ষমতাগুলোর দরুন কষ্ট ভোগ করে, তখন তাদের সঙ্গে দায়িত্বপূর্ণভাবে আচরণ করাকে আরও সহজ বলে মনে করবে।—১ তীমথিয় ৫:৪, ৮.
Having regard to the proposal from the Commissionjw2019 jw2019
এটা লক্ষ্য করা গেছে যে প্রধান শহুরে সংবাদপত্রগুলির শোক বিভাগে দেখা যাচ্ছে ৩০ ও ৪০ বছর বয়সে মৃত্যুর যে হার তা বৃদ্ধি পাচ্ছে।
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?jw2019 jw2019
২১ কিছু খ্রিস্টানের মনোভাব বিবেচনা করুন, যারা দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় নাৎসিদের হাতে মৃত্যু ভোগ করেছিলেন।
The amended regulation should even out the opportunities for payments to farmers in the old and new Member States.jw2019 jw2019
পূর্ববর্তী সমস্ত মামলাগুলোতে স্বয়ংক্রিয়ভাবে দোষী সাব্যস্ত করা হতো।
Maybe I' m starting to like Cydneygv2019 gv2019
3759 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.