দাসত্ব হতে মুক্ত করা oor Engels
দাসত্ব হতে মুক্ত করা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
affranchiac
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
তা করার মাধ্যমে আমরা হয়তো ঐশিকভাবে অনুমোদিত কর্মী হতে পারি যারা “সত্যের বাক্য যথার্থরূপে ব্যবহার করিতে জানে।”—২ তীমথিয় ২:১৫.
We figure they' re like fishjw2019 jw2019
পূ. ১৫১৩ সালে মিশরীয়দের দাসত্ব থেকে ইস্রায়েলের মুক্তির ‘স্মরণে’ উদ্যাপন করা হতো।
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?jw2019 jw2019
অধিকন্তু, আমি তাদের ছেলেমেয়েকে বড় হতে, বিয়ে করতে আর এমনকি তাদের ছেলেমেয়েকেও সত্যে মানুষ করে তুলতে দেখেছি।
What' s the matter, what' s happened to me?jw2019 jw2019
এটি বিশ্বের কাছে একটি ঘটনা বলার জন্য যেটি এর সকল বেদনা থাকা সত্ত্বেও একটি সন্দেহতীত বার্তা প্রেরণ করে: তিনি যদি আশার মুখোমুখি হয় হাসতে পারেন, তবে আপনার অযুহাত কী?
If my wife has to work, who' s gonna look after the kids?globalvoices globalvoices
১২ স্কুলে শেখানো হতে পারে এমন অন্যান্য মিথ্যা ধারণা—জাগতিক দর্শনবিদ্যা যেমন, বিবর্তনবাদ, জাতীয়তাবাদ অথবা চিরন্তন সত্য বলে কিছু নেই এমন ধারণা—প্রতিহত করার জন্য বাবা-মাদের প্রস্তুত থাকতে হবে।
Is the only wayjw2019 jw2019
তাদের এমন একজন ব্যক্তিকে ভালবাসতে হতো, যিনি তাদের প্রতি তাঁর প্রেম প্রকাশ করেছিলেন।
Greater than treasure, Usuljw2019 jw2019
সেখানে এরকম একগাদা অপরাধী ছিল, সবচেয়ে খারাপ বিষয়টি ছিল তাদের জিনিষ চুরি করা হত, তাদের লাথি মারা হত অথবা তাদের নাক ভেঙ্গে দেওয়া হত... একটি বন্দি শিবির সত্যি একটি ভয়ঙ্কর জায়গা।
The nominee shall then act in the capacity of the person jointly responsible for forming the Commission.gv2019 gv2019
ডেভিড: আমরা যখন খামারে কাজ করতাম, তখন আমাদের কঠোর পরিশ্রম করতে হতো; তা সত্ত্বেও, যিহোবাকে উপাসনা করার ক্ষেত্রে আমরা মেয়েদের সামনে উত্তম উদাহরণ তুলে ধরার চেষ্টা করেছি।
They' re at the hospitaljw2019 jw2019
মৃতদের অবস্থা এবং পুনরুত্থানের আশা সম্পর্কিত সেই সত্য, মৃত্যু যে হতাশা নিয়ে আসতে পারে তার থেকে আমাদের স্বাধীন করে।
I' m gonna fly tomorrowjw2019 jw2019
লোকেদের অসিদ্ধতা এবং ভিন্ন চারিত্রিক বৈশিষ্ট্য থাকা সত্ত্বেও প্রেম আমাদেরকে আরও সহনশীল হতে, অন্যদের সাদরে গ্রহণ করে নিতে সাহায্য করে।
oh im so inferiorjw2019 jw2019
একজন ব্যক্তিবিশেষ হয়ত অন্য একজনের বুদ্ধিগত এবং আধ্যাত্মিক অবস্থা সতেজ করার কাজে সফল হতে পারেন, ঠিক যেমন এক টুকরো লোহা একই ধাতু দিয়ে তৈরি একটি ব্লেডকে সতেজ করতে ব্যবহৃত হতে পারে।
You got to go see Rickjw2019 jw2019
১৮৮০-র দশকের শুরুর দিকে, বাইবেল ছাত্রদের একটা দল আন্তরিক ব্যক্তিদের বাইবেলের বহু মৌলিক সত্য শিক্ষা দেওয়ার জন্য এক বাইবেল শিক্ষার কাজে নিয়োজিত হতে শুরু করেছিল।
Nothing' s going onjw2019 jw2019
সবসময় অন্যদের কাছে উৎসাহ ও আধ্যাত্মিক সতেজতার এক উৎস হতে আপ্রাণ চেষ্টা করার দ্বারা আমরা তা করতে পারি।
Well, we may not have the most talented team, but we will definitely have the meanestjw2019 jw2019
" এই ধারনার সাথে সামঞ্জস্য রেখে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধে মিত্রপক্ষের কৌশলে কিছু ব্যতিক্রম বাদ দিয়ে বেশিরভাগ ক্ষেত্রে সত্য ব্যবহার করা হত।
and call him Kelso- san...- What? NothingWikiMatrix WikiMatrix
“একজন বিজ্ঞান মনস্ক ব্যক্তিকে অবশ্যই এক আধ্যাত্মিক দৃষ্টিকোণ থেকে বাইবেল পরীক্ষা করার জন্য ইচ্ছুক হতে হবে, তা না হলে তিনি কখনই সত্য গ্রহণ করবেন না।
Lydecker) They were designed to killjw2019 jw2019
সে সময়ে তিনি চরম অর্থনৈতিক দৈন্যের মধ্যে থাকা সত্ত্বেও তার চলচ্চিত্র প্রদর্শনী হতে প্রাপ্ত সমুদয় অর্থ তিনি মুক্তিযোদ্ধা তহবিলে দান করে দেন।
Well, I can' t believe you had this entire timeWikiMatrix WikiMatrix
আমাদের কষ্ট লাঘব হয়ে যেত বহু আনন্দের দ্বারা—অপরকে সত্য গ্রহণ করতে ও পরিপক্ব হতে সাহায্য করে, স্বামীস্ত্রী একত্রে কাজ করে এবং সেইসঙ্গে এই মনে করে যে আমরা আমাদের জীবনকে সর্বোৎকৃষ্ট উপায়ে কাটিয়েছি।
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredjw2019 jw2019
উদাহরণস্বরূপ, শুধুমাত্র কোন নির্দিষ্ট একটি ধর্ম, সম্প্রদায় অথবা জাতীয় দলের সাথে যুক্ত থাকার কারণে কিছু ব্যক্তি কুসংস্কারের প্রভাবে, সত্যই বিশ্বাস করে যে একজন ব্যক্তি লোভী, অলস, মূর্খ অথবা দাম্ভিক হতে পারে।
Pete from Fall Out Boy, you showedjw2019 jw2019
মায়া দেবী মন্দির, হরিদ্বার মায়া দেবী মন্দির : হরিদ্বারের অধিষ্ঠাত্রী দেবী মায়াদেবীর এই মন্দিরটিকে সিদ্ধেশ্বরী বলে বিবেচনা করা হয় এবং এই স্থানটিতে সতীর দেহত্যাগের পরে হৃদয় ও নাভি পতিত হয়েছিল বলে মনে করা হয়।
Sent it to him, wrapped in blue paperWikiMatrix WikiMatrix
(যাত্রাপুস্তক ৭:৭) তার সময়ে সেই বয়স পর্যন্ত বেঁচে থাকা স্পষ্টতই অস্বাভাবিক বলে মনে করা হতো, কারণ তিনি লিখেছিলেন: “আমাদের আয়ুর পরিমাণ সত্তর বৎসর; বলযুক্ত হইলে আশী বৎসর হইতে পারে।”
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyjw2019 jw2019
আর্কিমিডিস সম্ভবত প্রথম বিজ্ঞানী যিনি প্রকৃতিকে 'স্বতঃসিদ্ধ উক্তি' (axiom = যা যুক্তি ও প্রমাণ ব্যতিরেকে সত্য বলে গৃহীত উক্তি) বা মূলনীতি দ্বারা ব্যাখ্যা করেন আর সেগুলো হতে নতুন ফলাফল (বা, নীতি) প্রতিপাদন করেন।
I know, but you gotcha license last yearWikiMatrix WikiMatrix
আর মহতী বাবিলের চরম বিরোধিতা সত্ত্বেও, যিহোবার সাহায্যে তারা সুসমাচার প্রচার করার আত্মিক যুদ্ধে জয়ী হতে চেষ্টার কোন ত্রুটি রাখেননি।
Print a list of local stylesheet variables or parameters. Print the value of a local variablejw2019 jw2019
ভিজে আন্দোলনের ভিডিও তথ্যচিত্র ইকুয়েডরে উদ্বাস্তুরা যৌন কাজে ধাবিত সহিংসতার কারণে সীমান্তজুড়ে ইকুয়েডরে অভিবাসিত হতে বাধ্য হওয়া কলম্বিয়ার নারীদের পরিস্থিতি পরীক্ষা করে করে দেখছে।
The yellow house over theregv2019 gv2019
মোশি রাজবাড়িতে বড় হওয়া সত্ত্বেও, ৪০ বছর বয়সে তার নিজের লোকেদের পক্ষ নেন এবং এক মিশরীয়কে হত্যা করেন।
Well, I' m through with youjw2019 jw2019
840 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.