প্রসঙ্গ বৃত্ত oor Engels
প্রসঙ্গ বৃত্ত
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
reference circle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
সংবিধানের স্থায়িত্ব এবং তার উপযোগিতা ও নমনীয়তাপ্রসঙ্গে বিভিন্ন সময়ে ঐ উক্তিগুলি করা হয়েছিল।
I am the leader of Pha Beek Krut piratespmindia pmindia
উদ্ভাবন ও গবেষণায় যে তাঁর সরকার প্রভূত গুরুত্ব দিয়েছে, তাও এ প্রসঙ্গে জানান তিনি।
The exchange rates used for the calculation of this remuneration shall be established in accordance with the detailed rules for the implementation of the Financial Regulation and correspond to the dates of application of the weightingspmindia pmindia
আই.এস.আই.এস.-এর বিপদ এবং সন্ত্রাসবাদ প্রসঙ্গে তাঁদের মধ্যে কথাবার্তা হয়।
Anyone there?pmindia pmindia
কিন্তু সাধারণত "অশুভ সংকটকে" ধর্মতাত্ত্বিক প্রসঙ্গেই উত্থাপিত করা হয়।
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.WikiMatrix WikiMatrix
সিরমদ নিজ ফেসবুক পেজ ও অন্য একটি টিভি শোতে হামিদুল্লার বিরুদ্ধে ফৌজদারি অভিযোগ আনেন এবং তাঁর উপর শারীরিক হামলা প্রচেষ্টা প্রসঙ্গে বিস্তারিত বর্ণনা করেন।
[ Aiken ]Listen heregv2019 gv2019
ব্লগার রাজীব হায়দারের খুনের কারণ প্রসঙ্গে হাসিব তার নীড়পাতা ব্লগে লিখেন:
People call me a scholar.They say I find things usefulglobalvoices globalvoices
ব্লগার রাজীব হায়দারের খুনের কারণ প্রসঙ্গে হাসিব তার নীড়পাতা ব্লগে লিখেন:
Once upon a time in fairy tale land the Liberals promised never to pay less than #% of the health care costs for British Columbia and every other provincegv2019 gv2019
"Artiste" (ফরাসি তে "Artist" বা শিল্পী) একটি বৈকল্পিক ইংরেজি শব্দ যা শুধুমাত্র এই প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableWikiMatrix WikiMatrix
প্রোগ্রামিং ভাষার কার্যক্রমে বাস্তবায়নের উপায়গুলো এমন পরিবর্তনশীলতার কারনে সমস্যায় পড়তে পারে, কিন্তু বিষয়টি অধিক তাত্ত্বিক প্রসঙ্গে রেকর্ডের প্রকারগুলির কেন্দ্রীয় প্রকৃতিনির্দেশক।
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayWikiMatrix WikiMatrix
আপনি একটি শাস্ত্রপদের প্রসঙ্গ বিবেচনা করার পরও যদি তা বুঝতে না পারেন, তা হলে কী?
I' m on my medsjw2019 jw2019
ভারতীয় চলচ্চিত্র শিল্পে, বিশেষত চলচ্চিত্রসঙ্গীতের জগতে তাঁর অবদান অনস্বীকার্য।
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryWikiMatrix WikiMatrix
প্রবীণ এবং বৃদ্ধদের কল্যাণে গৃহীত বিভিন্ন সরকারি উদ্যোগের কথাও প্রসঙ্গতঃ বিবৃত করেন প্রধানমন্ত্রী।
I understand you were with Harrypmindia pmindia
বিভিন্ন অমুসলিম পন্ডিত এ প্রসঙ্গে বিবৃতি দিয়েছেন, যে কমিশনের বিস্তার ছিল বিভ্রান্তিকর।
Covered his role in my son' s deathWikiMatrix WikiMatrix
তবে, তিন মাস পর যিহুদিদের কাছ থেকে বিরোধিতা তীব্রতর হয়েছিল আর পৌল প্রতিদিন তূরাণ্ণের বিদ্যালয়ের মিলনায়তনে কথা প্রসঙ্গ করার বা বক্তৃতা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
In the event of extreme urgency, the national measures or formalities in question shall be communicated to the Commission immediately upon their adoptionjw2019 jw2019
যেহেতু অভ্যাসের সামঞ্জস্যপূর্ণ প্রক্ষাপটে পুনরাবৃত্তি ঘটে তাই প্রসঙ্গ এবং কাজের সম্পর্কের মাঝে ক্রমিক বৃদ্ধি ঘটে।
Passionate woman in love with this manWikiMatrix WikiMatrix
প্রায়ই ঐরূপ পদের প্রকৃত অর্থ পার্শ্ববর্ত্তী পদগুলির প্রসঙ্গের দ্বারা পরিষ্কার হয়েছে।
It' s a matter of self- respectjw2019 jw2019
প্রধানমন্ত্রীতাঁর এই সফরসূচি প্রসঙ্গে ফেসবুকে কয়েকটি বার্তায় বলেছেন –
Fainted dead awaypmindia pmindia
বাইবেলের লেখক, যিহোবার প্রতি শ্রদ্ধা আমাদের তা করতে প্রেরণা দেবে আর এক্ষেত্রে প্রসঙ্গ বিবেচনা করা এক গুরুত্বপূর্ণ সাহায্য হবে।
Don' t you know?I' il tell you about it sometimejw2019 jw2019
বিজ্ঞাপনটা সমালোচকের কথাগুলোকে সঠিকভাবে উদ্ধৃত করছিল ঠিকই কিন্তু প্রসঙ্গ বাদ দিয়ে আর এইভাবে তার দৃষ্টিভঙ্গিকে পুরোপুরি ভুলভাবে তুলে ধরা হয়েছিল।
in Belgium the Registre du Commerce/Handelsregisterjw2019 jw2019
প্রযুক্তি ভিত্তিক এই ব্যবস্হা প্রসঙ্গে তাঁর বক্তব্যে বিচারপতিখানউইলকার বলেন, নতুন এই উদ্যোগ “ সবকা সাথ, সবকা বিকাশ ” -এর এক উদাহরণ।
Okay, see ya after schoolpmindia pmindia
এ প্রসঙ্গে তিনি বলেন, ব্যক্তিগতভাবে মৌসুমটি চমৎকারভাবে কাটিয়েছি।
I need one minute.- Please, take your time. HeyWikiMatrix WikiMatrix
৪ যে-ইব্রীয় শব্দটির অর্থ ‘বচসা, অসন্তোষ প্রকাশ অথবা অভিযোগ করা,’ সেটি বাইবেলে ইস্রায়েলের ৪০ বছর প্রান্তরে থাকাকালীন ঘটনাগুলোর সঙ্গে সম্পর্কযুক্ত প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়েছে।
I don' t need my brother fixing my problems, okay?jw2019 jw2019
(রোমীয় ১:২০; ১ করিন্থীয় ৮:৫, ৬) কোনো একটি শাস্ত্রপদের প্রসঙ্গ সঠিক ব্যাখ্যার ইঙ্গিত দিতে পারে।
Obviouslythisdoctrine had difficultiesjw2019 jw2019
নিচের ছবিগুলো “আলি প্রিমেরা” গ্রন্থাগার থেকে সংগৃহীত এবং এই প্রসঙ্গে বিতর্কের বর্ধিত অংশঃ
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!gv2019 gv2019
সংবিধানদিবসের গুরুত্ব প্রসঙ্গে প্রধানমন্ত্রী বলেন, ২৬ নভেম্বর – এই দিনটি ছাড়া ২৬জানুয়ারি অর্থাৎ, সাধারণতন্ত্র দিবস উদযাপনের কথাআমরা ভাবতেই পারতামনা।
What happened.Toast?pmindia pmindia
5660 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.