বহুবচন
plural
বচন oor Engels
বচন
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
speech
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link) নোবেল কমিটির শংসাবচন "for having developed and applied the hypothesis of rational expectations, and thereby having transformed macroeconomic analysis and deepened our understanding of economic policy" (link)
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesWikiMatrix WikiMatrix
গুরুবচন সিং-জীর এই কথা মনে হয় অতিসাধারণ, কিন্তু এটা প্রকট করে ওঁর ব্যক্তিত্ব, আর আমরা দেখেছি যে আমাদের সমাজে এইরকম অনেক পরিবার রয়েছে যারা ব্যক্তিগত বিষয়কে সমাজের ভালো কাজে পরিবর্তিত করেছেন।
What you don' t know is how painful it is...... to be defeatedpmindia pmindia
তাঁহাতে বিশ্বাস করিয়া অনির্ব্বচনীয় ও গৌরবযুক্ত আনন্দে উল্লাস করিতেছ।”—১ পিতর ১:৮.
But his son is sickjw2019 jw2019
“শিক্ষা-সংযম-শৃঙ্খলা” হচ্ছে এ কলেজের নীতিবচন।
Climbed Right Out Of The GroundWikiMatrix WikiMatrix
তাঁর “বচন আমাকে সঞ্জীবিত করিয়াছে।”—গীতসংহিতা ১১৯:৫০. (w০৯ ৩/১)
How' s it going, Cherie?jw2019 jw2019
নতুন জগৎ অনুবাদ (ইংরেজি) বাইবেলে কেন ২ পিতর ৩:১৩ পদে ‘নূতন আকাশমণ্ডল [বহুবচন] ও নূতন পৃথিবী’ বলা হয়েছে অথচ প্রকাশিত বাক্য ২১:১ পদ “এক নূতন আকাশ [একবচন] ও এক নূতন পৃথিবী” বলে?
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchjw2019 jw2019
ইউআইসি 'বিবরণগুলো' (বহুবচনে) ব্যবহার করতে পছন্দ করে, কারণ তাদের মত অনুযায়ী কোনো একটা গুণমানের উচ্চগতির রেলের বিবরণ নেই, এমনকি ('উচ্চগতি' অথবা 'খুব উচ্চগতি') গুণমানগত কথাও ব্যবহার হয়না।
They stay for goodWikiMatrix WikiMatrix
এই গীতের ১৭৬টা পদের মধ্যে ৪টা পদ ছাড়া বাকি সমস্ত পদে হয় যিহোবার আজ্ঞা, শাসনকলাপ, ব্যবস্থা, নির্দেশমালা, বিধিকলাপ, সাক্ষ্যকলাপ বা অনুস্মারক, বচন, বিধি, পথ নতুবা বাক্য সম্বন্ধে উল্লেখ করা হয়েছে।
What, did you place an ad in the personals or something?jw2019 jw2019
এর আগে (৭, ১০ ও ১২ পদে) তিনি বর্তমান কালের দুষ্ট “আকাশমণ্ডল” সম্বন্ধে বলতে গিয়ে বহুবচন ব্যবহার করেছিলেন।
It' s a dangerous area and they treat me like shitjw2019 jw2019
বচনের ক্ষেত্রে মূল যুক্তি সম্পূরক ক্রিয়ামূল (/akwən blas/ 'সে গাড়ীতে' বনাম /akwən blaʒwa/ 'তারা গাড়ীতে')) কিংবা ক্রিয়া অনুসর্গের (akjʼan/ ('সে যায়'), /akjʼaan/ ('তারা যায়')) দ্বারা বিবেচিত হয়।
Lt. Abbott ' s table?WikiMatrix WikiMatrix
শেষোক্ত -ayim হিব্রুতে দ্বিবচনাত্মক নির্দেশ করে, এভাবে শহরটি যে দুটি পাহাড়ের উপর অবস্থিত, সেই নাম উল্লেখ করে এই প্রস্তাবটি উত্থাপন করে।
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!WikiMatrix WikiMatrix
এই শব্দটা বহুবচনে আছে বলে তার মানে এই নয় যে এটা বিশেষ কোন গুণের বহুবচনকে বোঝায়। কিন্তু এটা সেই ধরনের বহুবচনকে ইঙ্গিত করে, যেটা সমগ্র কোন একটা বিষয়ের মধ্যে যে ভাগগুলো রয়েছে সেটাকে বোঝানোর জন্য ব্যবহার করা হয়।
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic Partyjw2019 jw2019
কিন্তু আপনারা জেনে আশ্চর্য হবেন, ভাই গুরুবচন সিং ছিলেন সরল সাদাসিধা কৃষক, উনি কনের বাবাকে বললেন— যে শর্তের কথা বলছি সেটা সমাজের আসল শক্তি।
Let' s just skip over this part and move onpmindia pmindia
সেখানের প্রাচীন বচন ছিল, "নারীরা ব্যবসার জন্য; আর কিশোররা আনন্দের জন্য"।
Can you show me some of your things?WikiMatrix WikiMatrix
কন্নড় কবিতার বচন সাহিত্য শৈলীটি এই যুগেই উদ্ভূত হয়।
Another # # secondsWikiMatrix WikiMatrix
এরপর লূক উত্তম পুরুষ বহুবচনে ফিলিপীতে প্রচার কাজের বর্ণনা করেছিলেন, যেটা ইঙ্গিত করে যে, তিনি তাতে অংশ নিয়েছিলেন।
Fast for a biped?jw2019 jw2019
কামেনোসের টুইটগুলোর মধ্যে সবথেকে বেশী সমস্যাযুক্ত টুইটটি সম্ভবত আউসভিৎস-এ একটি নাৎসী কেন্দ্রীভূতকরণ শিবিরের ফটোশপ করা একটি ছবি যেখানে জার্মান স্লোগান “Arbeit macht frei” (‘কাজ করাই মুক্তি দেবে’) কে সরিয়ে একটি গ্রীক বচন “Μένουμε Ευρώπη” (‘আমরা ইউরোপেই থাকবো’) বসানো হয়েছে, যে বচনটি গ্রীসের সাম্প্রতিক গণভোটের সময় জনপ্রিয় হয় যখন কেউ কেউ গ্রীক অর্থনৈতিক সংকটকে ইহুদী নিধনের ঘটনার সাথে তুলনা করতে ইচ্ছা প্রকাশ করে।
We can push him off a rock and claim it was an accidentgv2019 gv2019
স্পষ্টতঃই, মিথ্যা দেবতা সকল এবং এমনকি মানুষের জন্য ‘ইলোহিম’ এবং ‘ইলোহে’ উপাধি সকল ব্যবহার করার দ্বারা বুঝায় না যে প্রত্যেকে দেবতাদের বহুবচন ছিল; এমন কি ‘ইলোহিম’ বা ‘ইলোহে’ যিহোবাতে প্রয়োগ করেও বুঝায় না যে তিনি এক ব্যক্তির বেশী, বিশেষতঃ আমরা যখন এই বিষয়ে বাইবেলের অশিষ্টাংশের সাক্ষ্য বিবেচনা করি।
What' s the perch taste like?jw2019 jw2019
“এক নারী, এমনকী নারীদের” এই শব্দগুলোতে আমরা এক ভিন্ন ধরনের ইব্রীয় শব্দ দেখতে পাই, যা বাইবেলে শুধু এক বারই (একবচনে ও বহুবচনে) পাওয়া যায়।
My Lord Dragon King...... the grasslands to the south are parchedjw2019 jw2019
যিশাইয় ৬৫:১৭ এবং ৬৬:২২ পদ দুটোতেই আকাশমণ্ডল শব্দটা যে ইব্রীয় শব্দ থেকে অনুবাদ করা হয়েছে সেটা বহুবচনে আছে এবং মিল রেখে যে অনুবাদটা করা হয়েছে, তা হল “নূতন আকাশমণ্ডল [এর] ও নূতন পৃথিবী [র]।”
I' m ready to start working again.- Yesjw2019 jw2019
কিন্তু তাহা করিলে কেমন করিয়া শাস্ত্রীয় এই বচন সকল পূর্ণ হইবে যে, এরূপ হওয়া আবশ্যক?”
She just locked us injw2019 jw2019
কারকের বিভক্তি বচনের পরসর্গের পরে বসে।
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueWikiMatrix WikiMatrix
গুল, গুলাইন দিয়ে বহুবচন পদ গঠিত হয়।
Management of claimsWikiMatrix WikiMatrix
বহুবচন এদেশের প্রথম মলিকুল যা থেকে স্বাধীনতা উত্তর নবনাট্য আন্দোলনের সূচনা।
He' il drop by laterWikiMatrix WikiMatrix
এলিট্রা (এলিট্রনের বহুবচন) মূলত নিচের পশ্চাৎডানার (যা উড়ার জন্য ব্যবহৃত হয়) রক্ষাকবচ হিসেবে কাজ করে।
You see the flash drive?WikiMatrix WikiMatrix
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.