বৈদেশিক মুদ্রার মজুদ oor Engels

বৈদেশিক মুদ্রার মজুদ

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

foreign reserve

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
আয়তন নির্বিশেষে বিশ্বের প্রায় সব দেশেই উল্লেখযোগ্য পরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রার মজুদ আছে।
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellWikiMatrix WikiMatrix
৪০০ বিলিয়ন মার্কিন ডলারেরও বেশি বিদেশি মুদ্রার মজুত ভাণ্ডার আমাদের আরও কিছুটা স্বাচ্ছন্দ্য এনে দিয়েছে।
What is that, is that a license plate?pmindia pmindia
২০১৪ সালে তাজিক অভিবাসী শ্রমিকের দেশটির মোট জিডিপি (গ্রস ডোমেস্টিক প্রোডাক্ট) শতকরা ৫০% সমপরিমাণ বৈদেশিক মুদ্রা দেশে পাঠিয়েছে, এদিকে সকল বয়সের কর্মজীবী পুরুষের অর্ধেক বিদেশে কাজ করে জীবিকা নির্বাহ করে।
And if you lose?globalvoices globalvoices
বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝিতে বিশাল তেলের মজুদ আবিষ্কার দেশটিকে অর্থনৈতিক ও ভূ-রাজনৈতিক দিক থেকে গুরুত্বপূর্ণ করে তুলে।
Allison?Hey, babe, it' sWikiMatrix WikiMatrix
যদিও অধিকাংশ কর্মসংস্থান এই কাঠামো অনুসারে হয়ে থাকে, তবুও সিইও, পেশাদার কর্মী, এবং পেশাদারী চুক্তিভিত্তিক কর্মীদের কাজের বিলিব্যবস্থা শ্রমজীবী শ্রেণীর সাথে মিলিয়ে দেয়া হয়, যাতে করে "মজুর শ্রমিক" দ্বারা শুধুমাত্র অদক্ষ, আধাদক্ষ বা কায়িক শ্রমিদের বোঝানো যায়।
Of the windows of the village there was one yet more often occupied; for on Sundays from morning to night, and every morning when the weather was bright, one could see at the dormer-window of the garret the profile of Monsieur Binet bending over his lathe, whose monotonous humming could be heard at the Lion d‘Or.WikiMatrix WikiMatrix
এর মৌলিক কাজগুলো যা সংবিধান ধারা ৩ এ সংজ্ঞায়িত করা হয়েছে, তা হচ্ছে, ইউরোজোনের জন্য মুদ্রানীতি সংজ্ঞায়িত এবং বাস্তবায়ন করা, বৈদেশিক মুদ্রা অভিযান পরিচালনা করা, কেন্দ্রীয় ব্যাংকে ইউরোপীয় ব্যবস্থায় বৈদেশিক মুদ্রা মজুদের প্রতি যত্ন নেওয়া, টারগেট২ অর্থ প্রদান ব্যবস্থার আওতায় আর্থিক বাজারের অবকাঠামো কার্যকারিতা করা এবং ইউরোপে (টারগেট২ নিরাপত্তাসমূহ) নিরাপত্তাসমূহের স্থাপনার জন্য প্রযুক্তিগত প্ল্যাটফর্ম (বর্তমানে বিকশিত হচ্ছে)।
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.WikiMatrix WikiMatrix
বিংশ শতাব্দীর শেষের দিকে বার্মিজ সমাজের জীবনযাত্রা সম্পর্কে সেগুলো কিছু মজার তথ্যের আভাস দিয়েছে।
The back seat' s been quarantinedglobalvoices globalvoices
পরিসংখ্যান বিভাগ প্রকাশিত এক পরিসংখ্যানে দেখা যায়, ২০০৯ সালের প্রথম ছয় মাসে শহর এলাকায় কর্মীদের মজুরী বৃদ্ধির পরিমাণ হয়েছিল ১২.৯ শতাংশ, এই পরিমাণ মজুরী বৃদ্ধির কথা অনেক নেটিজেন বিশ্বাস করেনি।
And take that raggedy mask offgv2019 gv2019
২ বছর আগে বাংলাদেশের পোশাক শ্রমিকদের মজুরি বৃদ্ধি পেয়েছে। তাদের ন্যূনতম মজুরি দ্বিগুণ হয়েছে। এখন মাসে সেটা ৬৮ ডলার (প্রায় ৫,৫০০ টাকা)।
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsgv2019 gv2019
নীচের লেখা: বিগত ৫০ বছরে কিভাবে (আপনার) আত্মীয়-স্বজনদের অবস্থা উন্নত হয়েছে এবং সারা দেশ দারিদ্রে নিমজ্জিত হয়েছে সে বিষয়ে আমাকে আরও বলুন।
The Treaty on European Union marks a new stage in the process of creating an ever closer union among the peoples of Europegv2019 gv2019
পাকিস্তানের সাবেক ক্রিকেটার ও বিশিষ্ট রাজনীতিবিদ ইমরান খান বলেছেন, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র ও রাশিয়ার উচিত তাদের নিজেদের মজুতকৃত রাসায়নিক অস্ত্র ধ্বংস করা।
I hate cell phonesWikiMatrix WikiMatrix
বাহারক বালিকা বিদ্যালয়টি বাদাখশন প্রদেশের গভর্নর মুন্সী আব্দুল মজিদ কর্তৃক ২০০৬ সালের ১৭ ডিসেম্বর তারিখে উদ্বোধন করা হয়, এখানে ৩টি পৃথক বিভাগে প্রায় ৩০০০ মেয়েরা লেখাপড়া করে থাকেন।
Often, when I enter a hotel or restaurant, people fail to recognize me.Thank you, thank you, you' re greatWikiMatrix WikiMatrix
মনোজ কুমার প্রাথমিকভাবে একজন ক্রীড়াবিদ হিসাবে তার কর্মজীবন শুরু করেন, তখন তার বড় ভাই রাজেশ কুমার রাজন্দ একজন উদীয়মান মুষ্টিযোদ্ধা ছিলেন।
When dOes the tiger rOar?WikiMatrix WikiMatrix
কোনো দ্বিধা-দ্বন্দ্ব ছাড়াই বলে দেয়া যায়, আমেরিকার ‘টম অ্যান্ড জেরি’ দেখার পরেও বামিয়ান প্রদেশের তৈরি ‘বাজ- ই-চিনি’ দেখে দারুণ আনন্দ পাবে। এই মজার অভিজ্ঞতা তারা কখনোই ভুলবে না।
AlI I am is the guy who slept with his mothergv2019 gv2019
শ্রমিক দ্বন্দ্বগুলি শিল্পের গম্ভীর গর্জন অনুসরণ করে অর্থাৎ আকস্মিক বেড়ে যায় এবং শ্রম মজুদের দ্রুত বিস্তার করে।
Closed bottleWikiMatrix WikiMatrix
অক্টোরের ৩১ এবং নভেম্বরের ১ তারিখে ইন্দোনেশিয়ার শ্রমিকরা দু'দিনের সাধারণ ধর্মঘটের ডাক দেয়। সর্বনিম্ন মজুরি বৃদ্ধির দাবিতে সরকারের ওপর চাপ সৃষ্টি করতে তারা ধর্মঘটের ডাক দিয়েছিল।
We all got upglobalvoices globalvoices
মনি পরিবার একটি আদর্শ উচ্চ শ্রেণীর পেশাদার পরিবার ছিল, যেখানে শৈশব থেকে ছেলেদের উচ্চ স্তরের কর্মজীবন পাবার জন্য তৈরি করা হ্ত, অথচ মেয়েদের মুখ্যতঃ বিবাহের জন্য তৈরী করা হত।
Looks like a couple of the hatches have sprungWikiMatrix WikiMatrix
ইকুয়েডরের বিভিন্ন শহরের শত শত ব্যক্তি ইয়াসুনি ন্যাশনাল পার্ক রক্ষার জন্য আন্দোলনে নেমেছে। তার দাবি করেছেন, সেখানকার অপরিশোধিত তেলের মজুদ ভুমির ঠিক নিচেই রয়েছে।
Mother, I do not need a blind dategv2019 gv2019
কম্বোডিয়ার রাজধানী নমপেনের কয়েক শত ময়লা আবর্জনা সংগ্রহকারী তাদের মজুরি বৃদ্ধি এবং আরও উন্নত কর্ম পরিবেশের দাবিতে ধর্মঘট ডাকে। এর ফলে সেখানে গত তিন দিন ধরে জমে থাকা আবর্জনার স্তুপ সৃষ্টি হয়।
They are with us at our sitting. Please welcome them.gv2019 gv2019
প্রকাশ্যে আসার ভিন্ন স্তর: একটি গবেষনা থেকে দেখা গিয়েছে সমকামী পুরুষেরা; তাদের সহ কর্মজীবি, পিতামাতা এবং দুরের দিকের আত্মীয়ের তুলনায় বন্ধু এবং সহোদরের কাছে নিজেকে বেশি প্রকাশ করেন।
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.WikiMatrix WikiMatrix
আমার মনে হয় না, যাঁদের সাথে আমি অংশ নিয়েছিলাম, তাদের থেকে আরো বেশি কোন মজাদার গ্রুপ আমি চয়ন করতে পারতাম।
Why didn' t you tell me?WikiMatrix WikiMatrix
হ্যাঁ, তারা ঈশ্বরের দাসেদের তাদের চেয়ে অনেক হীন বলে গণ্য করে, তাদের সন্তানদের বেশ্যার মজুরি অথবা এক পাত্র মদের মূল্যের চেয়ে অধিক মূল্যবান গণ্য করে না।
Subject: EU Anti-Trafficking Dayjw2019 jw2019
একাধিক উপলক্ষে পাকিস্তানের সোশ্যাল মিডিয়া ব্যবহারকারীদের কাছে খোঁচা দেয়ার মতো একটা মজার বিষয় হয়ে দাঁড়িয়েছে।
It' s only two yearsgv2019 gv2019
1069 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.