ভ্লাদিমির নাবোকভ্ oor Engels
ভ্লাদিমির নাবোকভ্
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
Vladimir Nabokov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
শব্দটির সূত্র ভ্লাদিমির নাবোকভের গ্রন্থ লোলিটা হতে, যেখানে একজন মধ্যবয়সী পুরুষ এক বারো বছর বয়সী কিশোরীর প্রতি যৌন মোহাচ্ছন্ন হয়ে পড়ে।
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeWikiMatrix WikiMatrix
মোশি ঈশ্বরের প্রতিনিধির সঙ্গে কথা বলেছিলেন এবং তার মাধ্যমে যিহোবার থেকে মৌখিকভাবে নির্দেশনা লাভ করেছিলেন।
The following amendments, which received at least a quarter of the votes cast, were rejected in the course of the debate (Rule # of the Rules of Procedurejw2019 jw2019
এখানে এসকল কারখানায় প্রচুর পরিমানে দুগ্ধ শীতল করে দেশের বিভিন্ন মিল্কভিটায় সরবরাহ করা হয়।
France shall inform the Commission, within two months of notification of this Decision, of the measures taken to comply with itWikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু এখানে আমরা মূল্য বৃদ্ধির পরেও স্বাভাবিকভাবে মাংস কিনে চলেছি।
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence heregv2019 gv2019
১০ পৌল, যিনি “পবিত্র আত্মায় পরিপূর্ণ” হয়েছিলেন, তিনি নির্ভীকভাবে একজন মায়াবীর বিরুদ্ধে কথা বলেছিলেন।
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledjw2019 jw2019
কিন্তু, আমরা বিভিন্ন বিরোধিতার সম্মুখীন হওয়া সত্ত্বেও, বাইবেলের এবং আধুনিক দিনের অনেক উদাহরণ বিবেচনা করলে, সেগুলো আমাদের নির্ভীকভাবে পরীক্ষা এবং তাড়নার মোকাবিলা করতে সাহস জোগায়।—যিশাইয় ৪১:১০.
Mix # volume of ammonia (NH#OH, p: # g/ml) with # volume of waterjw2019 jw2019
জাহাজের ডেকে বিভিন্ন সেন্সর এবং অস্ত্র ব্যবস্থাগুলিও বিস্তৃত করেছিল যা বিভিন্ন ভারতীয় শিল্প দ্বারা আধুনিকভাবে নির্মিত হয়েছিল।
They will be under it againWikiMatrix WikiMatrix
বাংলাদেশে নিযুক্ত ফিল্ডিং কোচ রিচার্ড হালসল বলেন যে, তিনি বাংলাদেশে স্বাভাবিকভাবে ও নিরাপদে কাজ-কর্ম করছেন।
Over, and... goodWikiMatrix WikiMatrix
সংখ্যাগত দিক দিয়ে প্যানাথিনাইকো স্ট্যাডিও এবং ভেলোড্রোম দ্য ভিন্সেনেস ধারাবাহিকভাবে দুইবার অলিম্পিক আয়োজন করেছে।
It' s an internet thingWikiMatrix WikiMatrix
৬:২) বাইবেল, আমাদের খ্রিস্টীয় প্রকাশনা এবং মণ্ডলীর সভাগুলোর দ্বারা আপনি কি আধ্যাত্মিকভাবে পুষ্টি লাভ করেছেন?
Pursuant to the Commission Notice on a simplified procedure for treatment of certain concentrations under Council Regulation (EC) No #/# it should be noted that this case is a candidate for treatment under the procedure set out in the Noticejw2019 jw2019
কোন ধরনের মনোভাবগুলো আধ্যাত্মিকভাবে নিদ্রিত ব্যক্তিদের বৈশিষ্ট্যকে তুলে ধরে?
I don' t know, this could take a few months, I could run outof money fastjw2019 jw2019
আর ছেলেমেয়েদের জন্য উদ্বিগ্ন বাবামা স্বাভাবিকভাবেই তাদের ছেলেমেয়েদের ভালর, তাদের রক্ষা করার জন্য আরও কিছু বেশি সাবধানতা অবলম্বন করেন।
He was hurt really badlyjw2019 jw2019
১৯৯৯ সালে এসএফওআর এর আদেশের অধীনে ব্রিটিশ সেনাবাহিনীকে কসোভোতে পাঠানো হয়েছিল এবং তাদের সংখ্যা আকস্মিকভাবে বৃদ্ধি পেয়ে ১৯,০০০ সৈন্যে পরিণত হয়।
My charges are grown upWikiMatrix WikiMatrix
(লূক ৮:১) লোকেদের কাছে সুসমাচারের বার্তা নিয়ে যাওয়ার জন্য যিশু পায়ে হেঁটে ধুলোবালিপূর্ণ রাস্তায় ভ্রমণ করে আক্ষরিকভাবে শত শত কিলোমিটার পাড়ি দিয়েছিলেন।
You' ve got to get me out of thisjw2019 jw2019
আপনি যখন বাইবেল থেকে একটার পর একটা পদ নিয়ে ধ্যান করেছিলেন, তখন আপনার জ্ঞানের ভাণ্ডার বৃদ্ধি পেয়েছিল, যার ফলে আপনি আধ্যাত্মিকভাবে সমৃদ্ধ হয়েছিলেন।
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingjw2019 jw2019
কিন্তু তবুও আমরা যদি ঈশ্বরের দেওয়া নিয়ম মেনে চলি, নৈতিকভাবে পবিত্র থাকি, তাহলে তাতে আমাদের লাভ আছে।
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinojw2019 jw2019
কোঁতের স্কিমে সমাজবিজ্ঞান ছিল "রাণী বিজ্ঞান"; প্রথম দিকে সব মৌলিক ভৌত বিজ্ঞান এসেছে, যা মানবসমাজের সবচেয়ে মৌলিকভাবে কঠিন বিজ্ঞানের নেতৃত্ত্ব দিয়েছে।
So, Emily sent himWikiMatrix WikiMatrix
মোশির মাধ্যমে জোগানো যিহোবার ব্যবস্থা নারীদের আধ্যাত্মিকভাবে উন্নতি লাভ করার প্রচুর সুযোগ দিয়েছিল।
Let me lay it out for you, fellajw2019 jw2019
উত্তরাধিকার হিসেবে যিহূদার মধ্যেকার বিভিন্ন এলাকা পাওয়ায় শিমিয়োন বংশ ভৌগলিকভাবে যিহূদা এবং বিন্যামীন রাজ্যের মধ্যে ছিল।
Aren' t you forgetting something?Am I forgetting something?jw2019 jw2019
উদাহরণস্বরূপ: বেশ কয়েক বছর আগে মারিয়া তার স্বামীকে ক্যান্সারে ভুগে কষ্টদায়কভাবে মৃত্যুবরণ করতে দেখেছিলেন।
She wasn' t supposed to be in the storejw2019 jw2019
“টয়লেট ও বাড়ির গুদামঘরগুলোকে প্রায়ই অবহেলা করা হয়ে থাকে আর এর ফলে স্বাভাবিকভাবেই সেগুলো আরশোলা ও মাছিদের বাসস্থান হয়ে ওঠে।”
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECjw2019 jw2019
৮ বিভিন্ন দেশের রীতি বিভিন্ন রকম হতে পারে কিন্তু আমরা যখন আমাদের ভাই ও বোনদের দেখে উষ্ণ হাসি দিই, আন্তরিকভাবে হাত মেলাই, সাদর সম্ভাষণ জানাই, তখন আমরা এই ইঙ্গিত দিই যে, আমরা আসলেই তাদের প্রতি আগ্রহী।
I don' t know, I think because you' re prettyjw2019 jw2019
বৃদ্ধ পিতার মৃত্যুর পর, স্বাভাবিকভাবেই যুডাহ্ ম্যাকাবি বিদ্রোহের নেতা হয়েছিলেন।
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with Phuongjw2019 jw2019
বাবামারা যদি তাদের সন্তানদেরকে তাদের সময় সংগঠিতভাবে ভাগ করে নিতে ও একটা তালিকা ঠিকভাবে মেনে চলতে শিক্ষা না দেয়, তা হলে তারা তাদেরকে অক্ষম করে তোলে।
It won' t take longjw2019 jw2019
* (মথি ৬:২৫) যিশু জানতেন যে, অসিদ্ধ মানুষেরা স্বাভাবিকভাবেই মৌলিক চাহিদাগুলো লাভ করার ব্যাপারে চিন্তিত থাকে।
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofjw2019 jw2019
4138 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.