মাঝের বামদিক oor Engels
মাঝের বামদিক
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
central-left
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
গত ১৬ জানুয়ারী, ২০১৩ লন্ডনে তুর্কি দূতাবাসের সামনে বিক্ষোভে অংশ নিয়ে ব্লগার নিঝুম মজুমদার বলেছেন:
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.gv2019 gv2019
জাতি বলতে আমি হিন্দু ও মুসলিমদের বুঝি এর বাইরে কিছু না।
Have you made a spectacle of yourself running after a man...... who' s not in love with you when you might have any man in the county?WikiMatrix WikiMatrix
শারীরিক পরিষ্কার-পরিচ্ছন্নতা বলতে দেহকে অপবিত্র বা ক্ষতি করে এমন যে-কোন বিষয় যেমন, তামাক সেবন, অতিরিক্ত মদ খাওয়া এবং মাদকদ্রব্য গ্রহণ না করাকে বোঝায়।
And I' ve got just the mate you needjw2019 jw2019
সেই কথার মানে কি শুধু এই বোঝাবে যে, আপনার মদ খাওয়া উচিত নয়, কিন্তু আপনি ইঞ্জেকশনের মাধ্যমে আপনার শিরায় তা নিতে পারেন?
Right out therejw2019 jw2019
আমার মা আবারও বিয়ে করেন এবং আমাদের ঘরে মদ খাওয়া ও ঝগড়াঝাঁটি করা নিত্যনৈমিত্তিক বিষয় হয়ে ওঠে।
You gave us a sick childjw2019 jw2019
গিজগিজে অস্বাস্থ্যকর বস্তির মাঝে দেখা যায় আরামদায়ক, বিলাসবহুল গৃহগুলি।
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcarejw2019 jw2019
মাঝের বামদিক
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseSamanantar Samanantar
একজন অবদান দাতা ডেনিস এম. ম্যাকার্থী, মিসৌরি বিশ্ববিদ্যালয়ের মনোবিজ্ঞানের সহকারী প্রফেসর, মদ-আসক্তির ঝুঁকির উপাদানগুলো ব্যাখ্যা করেছেন যেগুলো দ্যা সিম্পসনে দেখানো হয়েছে।
Her mother comes here every yearWikiMatrix WikiMatrix
মাঝে মাঝে সাধারণ আরামদায়ক পোশাক হিসেবেও পায়জামার ব্যবহার আছে।
I need to know your height for your coffinWikiMatrix WikiMatrix
তীর্থযাত্রা চলাকালীন সময়ে তারা তাকে ইয়োগা গুরু রামদেবের আশ্রম রিশিকেষেও নিয়ে যান যেখানে তিনি এপ্রিলের মাঝামাঝি পর্যন্ত অবস্থান করেন।
This project may be of interest to future scholars.Really?WikiMatrix WikiMatrix
কিন্তু, তারপরও আমি জোর করে আমার শিক্ষকের সঙ্গে আমার ব্যক্তিগত বাইবেল অধ্যয়ন করে গিয়েছি, যদিও মাঝে মাঝে হয়তো অতিরিক্ত মদ খাওয়ার কারণে আমাকে শারীরিক সমস্যা ভোগ করতে হতো।
Anybody got some antibacterial gel?jw2019 jw2019
রাশিয়ার প্রথা অনুযায়ী, এটাকে মৃত্যুর এক প্রতীক এবং ‘প্রেতাত্মার জগতের’ সঙ্গে যুক্ত করা ও সেইসঙ্গে গাছটাকে মদের দোকানের ছাদে বসানোর প্রথা, উনবিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝিতে দৃষ্টিভঙ্গির যে-পরিবর্তন ঘটেছিল, সেটার সঙ্গে মতপার্থক্য তৈরি করেছিল। . . .
You think we shouldn' t getdivorced?jw2019 jw2019
যখন সংসদ বিলুপ্ত এবং নতুন সংবিধানের ঘোষণা প্রদান করার মধ্যে প্রায় দিয়ে সকল ক্ষমতা এসসিএএফ-এর হাতে তুলে দেওয়া হয়েছে, তার মাঝে রাষ্ট্রপতি হিসেবে মুসলিম ব্রাদারহুড-এর প্রার্থী মোহাম্মদ মোরসি এবং শাসক গোষ্ঠীর প্রাক্তন প্রধানমন্ত্রী আহমেদ শফিকের মাঝে একজনকে বেছে নেওয়া ছিল এমনকি আরো বেদনাদায়ক।
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardgv2019 gv2019
নারিকেল—জীবনের গাছ (ইংরেজি) বই অনুযায়ী নারিকেল গাছ “শুধু খাবার, জল ও রান্নার জন্য তেলই জোগায় না কিন্তু সেইসঙ্গে ছাউনি তৈরির জন্য পাতা এবং রশি ও মাদুরের জন্য আঁশও জোগায়। এ ছাড়া, খোলাগুলোকে বাসনপত্র ও অলংকার হিসেবে ব্যবহার করা যায় এবং এর ফুলের ঝাঁকের মিষ্টি রস দিয়ে চিনি ও মদ তৈরি করা হয়।”
Well, I' m through with youjw2019 jw2019
এর মাঝে ২০% স্বল্প সময়ের মধ্যে অতিরিক্ত মদ (বিঞ্জ ড্রিঙ্ক), চার বা তারও বেশি মদ পান করে থাকে।
The IFRIC was asked to determine in the context of the decommissioning of WE&EE what constitutes the obligating event in accordance with paragraph #(a) of IAS # for the recognition of a provision for waste management costsWikiMatrix WikiMatrix
তবে কপিরাইট নিয়ে কড়াকড়ি করা বিশেষ করে বাচ্চাদের জন্মদিনের কেকের জন্যে সত্যিই একটি ঝামেলার কাজ, তাই সেই কলেজ বেকারী বলল, "ব্যাপার কী জানো, আমরা এই ব্যবসা বন্ধ করে দিচ্ছি।
Who' s up there in the penthouse, and why?ted2019 ted2019
দায়িত্ব পালনের এক বছরের মাথায় প্রেসিডেন্ট পদ থেকে মোহাম্মদ মুরসিকে সরিয়ে দেয়ায় দেশজুড়ে উত্সব শুরু হয়। যদিও মুরসি সমর্থক ও বিরোধীদের মাঝে দফায় দফায় সংঘর্ষ হয়েছে।
They' il always be togethergv2019 gv2019
এর মানে হচ্ছে সকল সিঙ্গাপুরি নাগরিক নিজেদের ঘরে বসে মদ পান করতে পারে, অন্যদিকে ডরমেটরিতে বাস করা বিদেশী নাগরিকদের জন্য সেখানে মদ্যপান নিষিদ্ধ, এমনকি যখন তারা কাজের মাঝে থাকবে না, তখনও তা নিষেধ।
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsgv2019 gv2019
উদাহরণস্বরূপ, রক্তে চিনির পরিমাণ কমে যাওয়াকে অন্য কোনো অসুস্থতা বা মদ খাওয়ার ফলে ঘটা সমস্যা বলে ভুল বোঝা হতে পারে।
Yo, dawg, man, this is bananasjw2019 jw2019
ধূমপান ও অতিরিক্ত মদ অথবা চা, কফি জাতীয় পানীয় গ্রহণ এড়িয়ে চলার মাধ্যমে অস্টিওপোরোসিসের কারণে ঘটা কষ্টভোগের ঝুঁকি ব্যাপকভাবে কমানো যায়।
Julius, where' s my $#?jw2019 jw2019
এই ব্যক্তিটি অলিম্পিক প্রতিযোগিতায় মেডেল পেয়েছিলেন কিন্তু তিনি বিভ্রান্ত হয়ে পড়েন আর নেশাকর ওষুধ ও মদের প্রতি ঝোঁকেন।
Most people had a savings account and little debtjw2019 jw2019
ট্রান্সিশন জোন, আরামদায়ক এবং নিম্ন তাপমাত্রা এর মাঝে যাকে মনে করা হয় সবচেয়ে ভালো ক্রয় নীতিমালা হিসাবে।
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveWikiMatrix WikiMatrix
একবার আমি একটা খামার বাড়ির অতিথিশালার এক আরামদায়ক বিছানায় ঘুমিয়েছিলাম কিন্তু পরবর্তী রাতে একজন ক্যাঙারু শিকারির কুঁড়েঘরের নোংরা মেঝেতে শুয়েছিলাম, যার আশেপাশে চামড়ার স্তূপের অসহনীয় দুর্গন্ধ ছিল।
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified schemegranted in the form of a fiscal measure?jw2019 jw2019
রামেন হলো এক বাটি নুডলস, ফালি করে কাটা মাংস, সবজি এবং ধোঁয়া ওঠা ঝোলের সমন্বয়ে একটি খাবার। এটি দুপুরের প্রধান খাবার হিসেবে খাওয়া হয়ে থাকে। আবার রাতে আকণ্ঠ মদ পান করার পরেও খাওয়া হয়।
You cannot come in hegv2019 gv2019
325 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.