মৈত্রীবদ্ধ ব্যক্তি oor Engels
মৈত্রীবদ্ধ ব্যক্তি
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels
ally
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
গালাপের জরিপ, জাতীয় মতামত গবেষণা কেন্দ্র এবং প্যা অর্গানাইজেশন এই উপসংহারে পৌঁছেছে যে আধ্যাত্মিকভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ব্যক্তিরা অন্তত ধর্মীয়ভাবে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ ব্যক্তিদের তুলনায় "খুব খুশি" হওয়ার রিপোর্টের দ্বিগুণ।
Perhaps I could come, tooWikiMatrix WikiMatrix
নাজির মৃত্যুজনক ক্যাম্পগুলিতে কারাবদ্ধ নির্দোষ ব্যক্তিদের মুক্তির ৫০তম বার্ষিকীতে সম্পাদকীয় বিভাগগুলি এইধরনের মন্তব্যগুলি করতে প্রণোদিত হয়েছিল।
Yeah, it got me real downjw2019 jw2019
যীশুর “ঈশ্বরত্ব” এবং পবিত্র আত্মার প্রকৃতি ও কাজ নিয়ে যে ধর্মীয় তর্কবিতর্ক হয়েছিল, তা শুধু পণ্ডিত ব্যক্তিদের মধ্যেই সীমাবদ্ধ থাকেনি।
Who' d you bribe for your visa?jw2019 jw2019
(হিতোপদেশ ১১:২; ১৬:১৮) আর একজন নম্র বা বিনয়ী ব্যক্তি তার সীমাবদ্ধতাগুলো সম্বন্ধে সতর্ক আছেন।
AlI I am is the guy who slept with his motherjw2019 jw2019
(প্রকাশিত বাক্য ২১:২, ৯; ২২:১, ২, ১৭) না, যীশুর মুক্তির মূল্যরূপ বলিদানের উপকার কেবল ১,৪৪,০০০ জন অভিষিক্ত ব্যক্তিদের মধ্যেই সীমাবদ্ধ নয়।
I' il see about thatjw2019 jw2019
এমনকি যদিও তাদের পরিস্থিতির কারণে তাদের সীমাবদ্ধতা রয়েছে, তবুও যিহোবা বৃদ্ধ ব্যক্তিদের সেবাকে খুবই মূল্যবান বলে গণ্য করেন।
Well I don' t have your connections, you see Fletcherjw2019 jw2019
ক্যামেরুনীয় ক্রীড়াবীদ ও ক্রীড়া ব্যক্তিত্বদের সাধারণ অভ্যাস সম্পর্কে ওয়েলকাম টু জেরিলেট ব্লগে বলা হয়:
Spock will have no truck with grief, Scottygv2019 gv2019
(হিতোপদেশ ১০:১৯; ১২:৮, NW) কিন্তু, সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিষয় হল যে এক বিচক্ষণ ব্যক্তি নম্রভাবে তার নিজ সীমাবদ্ধতা উপলব্ধি করে এবং মানুষের পরিবর্তে ঈশ্বরের কাছে পরিচালনার জন্য যায়।
Now peoplewill move thousands of miles just for one seasonjw2019 jw2019
এটি বিপুল পরিমাণ মহাজাগতিক তত্ত্বের কার্যকারিতাকে সীমাবদ্ধ করে দেয়।
A whole building, a girlWikiMatrix WikiMatrix
নিউক্লাসিক্যাল অর্থনীতি একটি অগ্রাধিকার ধারনা সঙ্গে শুরু হয় যে এজেন্ট যুক্তিযুক্ত এবং তারা তাদের ব্যক্তিগত উপযোগ (বা লাভ) পরিবেশগত সীমাবদ্ধতা সাপেক্ষে সর্বাধিক করতে চাইতে।
I want to tell you things so you won' t stumble through lifeWikiMatrix WikiMatrix
নাৎসি মৃত্যু শিবিরগুলোতে কারাবদ্ধ নির্দোষ ব্যক্তিদের মুক্তির ৫০তম বার্ষিকীতে, ১৯৯৫ সালের ২৬শে জানুয়ারির দ্যা নিউ ইয়র্ক টাইমস এর একটি সম্পাদকীয় বিভাগ পূর্বোক্ত মন্তব্যটি করেছিল।
Give her a hundred rupee bundlejw2019 jw2019
মাল্টি-মোড ফাইবারের একটি মোটামুটি বৃহৎ ব্যাসের কোর রয়েছে যা মাধ্যাকর্ষণ বিচ্ছুরণের কারণে একাধিক হালকা মোড প্রচারিত এবং সংক্রমণের সর্বোচ্চ দৈর্ঘ্যকে সীমাবদ্ধ করে তোলে।
Careful, laniWikiMatrix WikiMatrix
(মথি ১৯:৪-৮; ১ তীমথিয় ৩:২, ১২) যখন একজন স্বামী অথবা স্ত্রীর রোমান্টিক বা যৌন কামনা কেবল একজন ব্যক্তির—তার সাথির—প্রতি সীমাবদ্ধ থাকে না, তখন ঈর্ষার উৎপত্তি হয়।
I was speaking to the General about Five minutes agojw2019 jw2019
হুইলচেয়ারে সীমাবদ্ধ হওয়া সত্ত্বেও, এই ব্যক্তি গৃহ থেকে বহু দূরে ভ্রমণ করছিলেন।
I went straight to David' s roomjw2019 jw2019
আধ্যাত্মিক পরমদেশে যিহোবার একতাবদ্ধ উপাসক হিসাবে অভিষিক্ত ব্যক্তিরা এবং ‘অপর মেষেরা’ এখন ঈশ্বর দত্ত শান্তি উপভোগ করছেন।
I think they' re right, I think I' m just jealousjw2019 jw2019
১১:২) নম্রতার বা বিনয়ের সঙ্গে একজন ব্যক্তির সীমাবদ্ধতাগুলো সম্বন্ধে সচেতন থাকা জড়িত।
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
যখন তাদের পরামর্শ দিতে হয়, তখন তারা নিজেদের সীমাবদ্ধতাগুলো মনে রাখে এবং শুধুমাত্র তাদের ব্যক্তিগত জ্ঞান ভাণ্ডারের ওপর ভিত্তি করে পরামর্শ দেয় না।
Sent it to him, wrapped in blue paperjw2019 jw2019
পিস্তল উচ্চপদস্থ সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিবর্গের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল, খুব কম সংখ্যক সৈন্যেরই ইউরোপীয় পিস্তল এবং তাবানচাহ্ ব্যবহারের সুযোগ ছিল।
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsWikiMatrix WikiMatrix
তিনি চাইলে স্থানীয় রীতিনীতি কিংবা সংবিধিবদ্ধ ফৌজদারি আইন মেনে চলতে পারতেন, যা সমাজের গণ্যমান্য ব্যক্তি ও সরকারি কর্মকর্তাদের বেলায় কাজে লাগানো হতো।
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekjw2019 jw2019
রণজিৎ সিংকে ব্রিটিশদের সাথে 'চিরস্থায়ী বন্ধুত্ব' চুক্তিতে স্বাক্ষর করতে বাধ্য করা হয়, যা তাঁর কার্যক্রমকে শতদ্রু নদীর ডান তীরে সীমাবদ্ধ করে দেয়।
Everyone get back!WikiMatrix WikiMatrix
যাইহোক, সরকার কর্তৃক প্রদত্ত আইডি নামটি সীমাবদ্ধ করার জন্য একজন ব্যক্তির আইনগত পূর্ণ নামটি সাধারণত শেষে পরিবারের নামসহ প্রথম তিনটি নাম অন্তর্ভুক্ত থাকে।
That brings us here todayWikiMatrix WikiMatrix
সর্বাধিক বিধানগুলি স্থির করা হয়েছিল, কিন্তু আদালতে পাওয়া গেছে যে বাধ্যতামূলক ব্যয় সীমা আরোপ করা অসামঞ্জস্যজনক ছিল, যেমন প্রার্থীর ব্যক্তিগত ভাগ্য থেকে প্রচারণা ব্যয়ের উপর সীমাবদ্ধ ছিল এবং ব্যক্তি এবং সংগঠনগুলির দ্বারা স্বতন্ত্র ব্যয়ের সীমাবদ্ধতা সীমিত ছিল কিন্তু আনুষ্ঠানিকভাবে একটি প্রচারাভিযানে লিঙ্কযুক্ত নয় ।
We' re gonna get the shit kicked out of us by our paI Fred in two hours!WikiMatrix WikiMatrix
৯ অনেক ক্ষেত্রে বাবা-মা এবং সন্তান এই বিষয়ে একমত হয় যে, বয়স্ক ব্যক্তিদের ক্ষমতা এবং সীমাবদ্ধতা অনুযায়ী যতটা সম্ভব, তারা যেন ততটা স্বাধীনতা উপভোগ করতে পারে।
Let' s get realjw2019 jw2019
প্রতিটি ব্যক্তি তাদের নিজস্ব কর্মের জন্য দায়বদ্ধ।—২ করিন্থীয় ৫:১০.
That' s not funnyjw2019 jw2019
1000 sinne gevind in 52 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.