সারমেয় মণ্ডল oor Engels

সারমেয় মণ্ডল

Vertalings in die woordeboek Bengaals - Engels

Canes Venatici

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
অনেক দেশ বায়ুমণ্ডলে ক্রমাগত গ্রিনহাউজ গ্যাস নির্গত করে
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moisturejw2019 jw2019
যদিও প্রতিটা নির্মাণস্থলে দক্ষ কারিগরেরা স্বেচ্ছায় কাজ করে থাকে, তবে স্থানীয় মণ্ডলীর সদস্যরাও পরিশ্রমী স্বেচ্ছাসেবকদের নিয়ে একটা দল গঠন করে।
You removed it mejw2019 jw2019
ধূমকেতুর ল্যাজ থাকে,যার দ্বারা বায়ুমণ্ডলে ভেসে যাওয়ার কথা প্রমাণিত হয়.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the Kingted2019 ted2019
বর্তমানে এই শহরে যিহোবার সাক্ষিদের একটা মণ্ডলী রয়েছে, যা ক্রমাগতভাবে বৃদ্ধি পাচ্ছে।
This would reduce the likelihood of inconsistencies across the system as well as the paper burden on producers.jw2019 jw2019
৬ “যে জাতি তাহার ফল দিবে” সেই জাতি হিসাবে খ্রীষ্টীয় মণ্ডলী প্রমাণিত হয়েছিল।
Thank you so muchjw2019 jw2019
(গীতসংহিতা ৩৭:৫) যিহোবা যে এক নির্ভরযোগ্য সাহায্য, সেই বিষয়ে আমাদের মণ্ডলীগুলোতে প্রচুর প্রমাণ রয়েছে।
This doesn' t look so goodjw2019 jw2019
এভাবে, বায়ুমণ্ডল ক্রমাগতভাবে সেই পুষ্টি পূরণ করতে সাহায্য করে, যা গাছপালা জন্মানোর জন্য মাটির প্রয়োজন হয়।”
What are we gonna do?jw2019 jw2019
আমরা পালাক্রমে এটি করি ও আমাদের স্থানীয় মণ্ডলীর সঙ্গে আমরা কাজ করে চলেছি।”
Action brought on # December # by the Commission of the European Communities against the Kingdom of Belgiumjw2019 jw2019
অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ার পর, স্থানীয় ওয়াইউ ভাষার মণ্ডলীর সাক্ষিরা তাদের সঙ্গে ক্রমাগত সান্ত্বনাদায়ক সাক্ষাৎ করেছিল।
The superb bird of paradise calls to attract a femalejw2019 jw2019
কিন্তু এই ঘটনা থেকে প্রমাণ হয় যে মণ্ডলী কীভাবে সাহায্য যুগিয়ে থাকে।
Not even a little?jw2019 jw2019
এমনকী কোনো ব্যক্তিকে যখন সমাজচ্যুত করা হয়, তখনও সেটা যিহোবার ভালোবাসার প্রমাণ দেয় কারণ এই ব্যবস্থা মণ্ডলীকে খারাপ প্রভাব থেকে সুরক্ষিত রাখে।
No, that' s not what I meantjw2019 jw2019
আমরা সমস্ত বাপ্তাইজিত ভাইকে জোরালো পরামর্শ দিচ্ছি যেন তারা সাহসী হয় এবং মণ্ডলীর জন্য কঠোর পরিশ্রম করে!
Best not to believe anythingjw2019 jw2019
আর ডাক্তারের সেই কথাগুলো সত্য বলে প্রমাণিত হয়েছিল—সামান্য একটা “হাঁচি” দিতেই মণ্ডলী দল বেঁধে আমাদের সাহায্য করার জন্য উপস্থিত হয়েছিল।
triazole derivatives (e.g. tebuconazole, triadimefon, tradimenol, triapenthenoljw2019 jw2019
একজন বধির ব্যক্তি যেভাবে—অর্থপূর্ণ ও স্বাভাবিকভাবে—তথ্যকে প্রকাশ করতে পারেন, ঠিক সেভাবে অনুবাদ করার জন্য মণ্ডলীর কঠোর পরিশ্রমী সদস্যরা উষ্ণ প্রশংসা পাওয়ার যোগ্য।
Turkey...I dont knowjw2019 jw2019
দুঃখের বিষয় হল, খ্রিস্টীয় মণ্ডলীর কেউ কেউ এই প্রমাণ দিয়েছে যে, অন্ততপক্ষে কিছুটা হলেও তারা শয়তানের জগতে স্বচ্ছন্দ বোধ করে।
Where did the blood go?jw2019 jw2019
আমাদের পারমেট মণ্ডলীর সদস্যেরা জিজ্ঞাসা করতে থাকে, “আমাদের কী করা উচিত?”
any other supervision which the veterinarian considers necessary for ensuring observance of the provisions of the Directivejw2019 jw2019
সীমা অধ্যক্ষের পরিদর্শন: মণ্ডলীতে যখন সীমা অধ্যক্ষের পরিদর্শন থাকে, তখন জীবন ও পরিচর্যা সভার অধ্যয়ন পুস্তিকা-র কার্যক্রম তুলে ধরা হবে তবে এক্ষেত্রে কিছু ব্যতিক্রম থাকবে: খ্রিস্টীয় জীবনযাপন অংশের মণ্ডলীর বাইবেল অধ্যয়ন কার্যক্রমের জায়গায় সীমা অধ্যক্ষ ৩০ মিনিটের একটা পরিচর্যা বক্তৃতা তুলে ধরবেন।
For cryin ' out loud, it' s this one!jw2019 jw2019
(হিতোপদেশ ১১:১৪; ১৫:২২) সম্ভবত, তার ভারসাম্যমূলক পর্যবেক্ষণ এবং শাস্ত্রীয় পরামর্শ অত্যন্ত সাহায্যকারী প্রমাণিত হবে, যখন তিনি মণ্ডলী থেকে চলে যাওয়ার পর প্রাচীনেরা বিষয়গুলিকে ক্রমাগত পরিচালনা করতে থাকবেন।
Some scientists have called it the time of snowball Earth because the whole planet may have appeared as an icy balljw2019 jw2019
(যাকোব ২:৫) অধিকন্তু, প্রেরিত পৌল আরও বলেছিলেন যে, “মাংস অনুসারে জ্ঞানবান্” বা “পরাক্রমী” বা “উচ্চ পদস্থ” অনেককে খ্রিস্টীয় মণ্ডলীর অংশ হওয়ার জন্য আহ্বান করা হয়নি।—১ করিন্থীয় ১:২৬.
Vacating his seat on Foreign Relationsjw2019 jw2019
‘সত্যে সুস্থির’ থাকার জন্য আমাদের ক্রমাগত অনুস্মারকগুলোর প্রয়োজন, যেগুলো আমরা আমাদের মণ্ডলীর সভাগুলো, ব্যক্তিগত অধ্যয়ন এবং বাইবেল পাঠের মাধ্যমে পেয়ে থাকি।
MARKETING AUTHORISATION HOLDERjw2019 jw2019
সাক্ষ্যপ্রমাণ যিহোবার সাক্ষিদের খ্রিস্টীয় মণ্ডলীর আত্মায়-অভিষিক্ত সদস্যদের নির্দেশ করে।—প্রকাশিত বাক্য ১৪:১.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the Senatejw2019 jw2019
(মথি ১৬:২১-২৩) সেই দর্শনটি তাঁর আগত মৃত্যু এবং সেই সাথে কঠোর পরিশ্রম ও পরীক্ষার বছরগুলি যা খ্রীষ্টীয় মণ্ডলী ভোগ করবে, সেই সম্বন্ধে যীশুর তিনজন প্রেরিতের বিশ্বাসকে শক্তিশালী করেছিল।
Special precautions for usejw2019 jw2019
(মথি ২৪:৪৫-৪৭) যিহোবার সাক্ষিদের প্রায় সমস্ত মণ্ডলী এই পরিবর্তন সাগ্রহে মেনে নেয় এবং সাক্ষ্য দেওয়ার কাজ ক্রমাগত ফল উৎপন্ন করে চলে।
On many occasions since #, members have drawn the fact to the government's attentionjw2019 jw2019
হ্যাঁ, এই ওজোন ক্রমাগতভাবে বায়ুমণ্ডলের উপরিস্থ অংশে সৃষ্টি হতে থাকে —বস্তুতপক্ষে সেই একই বিপজ্জনক রশ্মির সাহায্যে যেগুলি ওজোনের দ্বারা পরিশোধিত হয়ে থাকে!
Do you believe me?jw2019 jw2019
১৮ তৃতীয় যে-উপায়ে আমরা সকলে প্রমাণ দিই যে, আমরা খ্রিস্টের বন্ধু, তা হল মণ্ডলীর প্রাচীনদের দ্বারা জোগানো নির্দেশনার সঙ্গে সহযোগিতা করে।
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:jw2019 jw2019
473 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.