লাতিন আমেরিকা oor Kroaties
লাতিন আমেরিকা
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Kroaties
Latinska Amerika
latinska amerika
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
১৯৫৪ সালে তিনি আমেরিকার নাগরিকত্ব লাভ করেন।
Ja znam šta je u DukatovomWikiMatrix WikiMatrix
এর পর পরই ১৯৭৬ সালে তিনি আমেরিকায় চলে যান।
Jesi li uvijek ovako stidljiva, Kisha?WikiMatrix WikiMatrix
সমস্ত সবুজ লাতিন আমেরিকার দেশগুলি স্বপক্ষে এগিয়ে যাচ্ছে।
Obećajem, dobro?ted2019 ted2019
তিনিই ছিলেন লাতিন আমেরিকার প্রথম মার্ক্সবাদী রাষ্ট্রপতি।
Stvoritelju, oprosti onima koji su ovo napraviliWikiMatrix WikiMatrix
আজকে আমাদের কিউবায় গিয়ে লাতিন আমেরিকার সুস্থ রাষ্ট্র খুঁজতে হয় না।
Napravit ću nam sendvičeted2019 ted2019
যদিও তা ঝুঁকিপূর্ণ ছিল কিন্তু আমার কিছু একটা করা দরকার ছিল।
Poslije svih tih godinajoš sam u kolicimajw2019 jw2019
কিন্তু তারা যুক্তি করেছিলেন: “আমাদের এটিকে মেনে নিতেই হবে।
Pobijedili ste s # prema... #!jw2019 jw2019
আমার কাঁদতে ইচ্ছা করছিল কিন্তু আমার চোখে কোনো জল ছিল না।
Zeleo bih da izgladim nase nesporazumejw2019 jw2019
হাঙ্গেরিতে আমাদের নেতা কে ছিলেন তা জানতে চেয়ে তারা আমাকে জেরা করেছিলেন।
Sada kada smo rasturili lke školu, ostala je samo Takaba škola za sreditijw2019 jw2019
আমি বুঝতে পারছি ওই মহিলাটির অবস্থা বেশী ভালো না, কিন্তু আমারো তো কাজ আছে.
Nitko te ne optuživa, u redu?Samo želimo da privedemo kraju ovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
আমি তাদের থেকে টাকাও নিলাম যেন তারা আমাকে সন্দেহ না করে
Ne možemo ga vječno držati u pritvoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
তো, কার্ল, আমি দুঃখিত, কিন্তু এখন আমার যেতে হবে
Nitko, samo tvoje misli su s tobomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
কারণ তখন পানি চালিত কারখানা উত্তর আমেরিকায় ছিল না।
Vuci ga za rame!WikiMatrix WikiMatrix
ফলস্বরূপ, যারা আগ্রহ দেখিয়েছিলেন তারা আমার কাছে আসা বন্ধ করে দিয়েছিলেন।
Zemlju čuda, zemlju čudajw2019 jw2019
কিন্তু, পিলগ্রিমরা কারা ছিল এবং কেন তারা উত্তর আমেরিকায় চলে এসেছিল?
Daj meni da to čuvamjw2019 jw2019
পৌলের উল্লেখিত উদাহরণগুলো কেন আমাদের জন্যও উপযুক্ত?
Bili smo u susjedstvujw2019 jw2019
“হে পরিশ্রান্ত ও ভারাক্রান্ত লোক সকল, আমার নিকটে আইস, আমি তোমাদিগকে বিশ্রাম দিব।
Tek smo na početkujw2019 jw2019
কিন্তু যে এই কথা বলিল, তাহাকে তিনি উত্তর করিলেন, আমার মাতা কে?
Što je s korom drveta iza karata koje služe kao meta?jw2019 jw2019
তার সন্তানদের শিক্ষা দেওয়ার বিষয়ে তিনি লিখেছিলেন: “আমাকে আমার জড়তা কাটিয়ে উঠতে হবে।”
Zovem se Wayne Campbelljw2019 jw2019
তিনি অব্রাহামকে বলেছিলেন: “তুমি আমার বাক্যে অবধান করিয়াছ।”
Ne stiskaj ga dok ti ja ne kažemjw2019 jw2019
“হে পরিশ্রান্ত ও ভারাক্রান্ত লোক সকল, আমার নিকটে আইস, আমি তোমাদিগকে বিশ্রাম দিব।”—মথি ১১:২৮.
Stol za šestero?jw2019 jw2019
যদিও আমি একজন জার্মান ছিলাম আর তিনি ছিলেন আমেরিকার কিন্তু তারপরও তিনি আমাকে তার শত্রু ভাবেননি।
Ja sam ga već sredilajw2019 jw2019
“হে পরিশ্রান্ত ও ভারাক্রান্ত লোক সকল, আমার নিকটে আইস, আমি [যিশু] তোমাদিগকে বিশ্রাম দিব।
Tu neće biti razgovorajw2019 jw2019
যিশু বলেছিলেন: “হে পরিশ্রান্ত ও ভারাক্রান্ত লোক সকল, আমার নিকটে আইস, আমি তোমাদিগকে বিশ্রাম দিব।
Čut ćemo više ujw2019 jw2019
27444 sinne gevind in 124 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.