প্রাণী-যোগাযোগ oor Portugees
প্রাণী-যোগাযোগ
Vertalings in die woordeboek Bengaals - Portugees
Comunicação animal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
পাঁচ বছরের মধ্যে ব্রিটেনে প্রকাশকদের সংখ্যা প্রায় তিন গুণ হয়ে গিয়েছিল।
Nem acredito que vou fazer isto.É horríveljw2019 jw2019
মনে করা হয় যে, পৈপ্পলাদ শাখার নির্ভরযোগ্য পাণ্ডুলিপিগুলি হারিয়ে গিয়েছে।
A vingança de um estudante, realmente não seiWikiMatrix WikiMatrix
ভূ-আচ্ছাদনের নিম্নভাগে মোট চাপের পরিমাণ প্রায় ১৪০ গিগা প্যাসকেল (১.৪ মেগা বায়ুচাপ)।
Porque não podemos proteger nossas crianças neste país?WikiMatrix WikiMatrix
একটা পদের যোগ্য হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় গুণ ও দক্ষতাগুলো গড়ে তোলা দরকার।
Não queres saber por que estava interessado em ti?jw2019 jw2019
এলাকার স্পর্শকাতর বা সমস্যাপূর্ণ জায়গাগুলোতে যাওয়া এড়িয়ে চলুন।
Vou para o meu quartojw2019 jw2019
কিন্তু মানুষের ভাষার এমন কিছু বৈশিষ্ট্য আছে, যা অন্য প্রাণীদের যোগাযোগ ব্যবস্থাগুলিতে দেখা যায় না।
PeIo amor de Deus!É só uma tomografia, não um transpIante de coraçãoWikiMatrix WikiMatrix
ব্রিটেনে, বিয়ার পান করা ২০ বছর বয়স্কদের মধ্যে দ্বিগুণ হয়ে গিয়েছে আর কঠিন পানীয়ের ব্যবহার তিন গুণ হয়ে গিয়েছে।
Me escutem, escutem, escutemjw2019 jw2019
জন নেপিয়ার উল্লেখ করেন যে সংখ্যাসমূহের লগারিদমের যোগ ও বিয়োগ প্রক্রিয়ার মাধ্যমে সেগুলির গুণ ও ভাগ সম্পাদন করা যায়।
Meu copo de chocolateWikiMatrix WikiMatrix
(গীতসংহিতা ১৪৪:১৫) ঈশ্বরের মহত্ত্ব এবং মঙ্গলভাব পুনরালোচনা করে দায়ূদ ঘোষণা করেন: “আমার মুখ সদাপ্রভুর প্রশংসা বর্ণনা করিবে; আর সমুদয় প্রাণী যুগে যুগে চিরকাল তাঁহার পবিত্র নামের ধন্যবাদ করুক।”—গীতসংহিতা ১৪৫:২১.
Esta regra seria substituída pela criaçãodo mecanismo de nivelamentojw2019 jw2019
তাই, “নীতিনিষ্ঠার পথে চলুন” বক্তৃতা শ্রোতাদের পূর্ণ মনোযোগ পাওয়ার যোগ্য ছিল।
Acho que simjw2019 jw2019
* অবশেষে, যিরূশালেম যখন পতিত হয়, তখন রোমীয় সাম্রাজ্যের প্রায় সাত ভাগের এক ভাগ যিহুদি প্রাণ হারায়।
Sabe o que seria interessante?- O quê?jw2019 jw2019
কিন্তু নিদ্রিত অবস্থায় প্রতি ঘন্টায় এই লালার উৎপাদন প্রায় পঞ্চাশের একভাগ গুণ কমে যায়।
Eles não tem loteriajw2019 jw2019
হতে পারে যে, বক্তা তত বেশি অভিজ্ঞ নন কিন্তু যেহেতু তিনি ঈশ্বরের বাক্য বুঝিয়ে দিচ্ছেন, তাই তিনি আমাদের পূর্ণ মনোযোগ পাওয়ার যোগ্য।
Estes coordenadores serão responsáveis, precisamente, por garantir que todos os esforços são envidados em toda a extensão do corredor – e trata-se essencialmente de corredores ferroviários e também fluviais –, a fim de garantir a coesão do mesmo, dentro do prazo concedido.jw2019 jw2019
১৩ বাইবেলের যে ভবিষ্যদ্বাণীগুলো পূর্ণ হয়ে গেছে সেগুলো প্রমাণ দেয় যে ১৯১৪ সালে জগতে ‘শেষকাল’ শুরু হয়েছে।
Achei que houvesse alguns banqueiros.Não havia uns...... banqueiros que o queriam? Não desejavam tanto quanto Ringling Brothers, Barnum e Baileyjw2019 jw2019
আমাদের রোগপ্রতিরোধ ব্যবস্থা এই ব্যাপারে এক উল্লেখযোগ্য প্রমাণ জোগায়।
Eixo de inclinaçãojw2019 jw2019
প্রেরিত পৌল তার পাঠকদের সদ্গুণ এবং অন্যান্য প্রশংসাযোগ্য বিষয়গুলো নিয়ে ‘সবসময় আলোচনা করতে’ পরামর্শ দিয়েছেন।
Dami está connoscojw2019 jw2019
গবেষকরা আবিষ্কার করেছে যে, মধ্যাহ্নের তুলনায় ভোরবেলা এবং সন্ধ্যাবেলায় পাখির গান ২০ গুণ ভাল শোনা যায়।
Volta amanhã?jw2019 jw2019
(রোমীয় ১০:১১) বাইবেলের যে-ভবিষ্যদ্বাণীগুলো ইতিমধ্যেই পরিপূর্ণ হয়ে গিয়েছে, সেগুলো আমাদের এই আস্থা প্রদান করে যে, যিহোবা ঈশ্বরের অন্য সমস্ত প্রতিজ্ঞাও সত্য হবে।
Também me preocupo comigojw2019 jw2019
(যিশাইয় ৬১:৫, ৬) যেহেতু আমাদের মণ্ডলীর প্রাচীনরা মণ্ডলীর মস্তক খ্রিস্টের প্রতি বশীভূত, তাই তারা আমাদের পূর্ণ সহযোগিতা পাওয়ার যোগ্য।—কলসীয় ১:১৮.
Oh, você não me parecia perdida, não pra mimjw2019 jw2019
এটা কুরিয়ার নিয়ে যাওয়া ভাইদের দ্বিগুণ পত্রিকা পাঠানোর সুযোগ করে দিতো, যেগুলো সাধারণ কাগজে ছাপানো হলে সম্ভব হতো না।
Na verdade, pago sua entradajw2019 jw2019
কীভাবে চিন এবং ফিলিপিনসের হাজার হাজার লোক নির্ভরযোগ্য সতর্কবাণীগুলোর প্রতি মনোযোগ দিয়ে উপকৃত হয়েছিল?
Cacifo #, estacão centraljw2019 jw2019
যিহোবার যেসমস্ত গুণ রয়েছে সেগুলোর মধ্যে মুখ্য গুণ হল প্রেম।
Tirei sua foto.Tirei sua foto.- Tá legaljw2019 jw2019
এটা অনুমান করা হয়েছে যে, ২০০০ সালে একটা প্ল্যাটিনাম খনিতে এইডসের দ্বারা সংক্রামিত কর্মীর সংখ্যা প্রায় দ্বিগুণ হয়ে গিয়েছিল এবং প্রায় ২৬ শতাংশ কর্মী এর দ্বারা সংক্রামিত হয়েছিল।
É sobretudo fundamental sensibilizar as gerações mais jovens para o facto de um estilo de vida saudável diminuir o risco de contrair essa doençajw2019 jw2019
দ্যা যেরোম বিবলিক্যাল কমেনটারি বলে: “বন্দনাগীতি . . . বেশির ভাগ নির্ভরযোগ্য [পাণ্ডুলিপিগুলোতে] পাওয়া যায় না।”
Devo lê- la para você?jw2019 jw2019
উইকিট্রাভেল একটি ওয়েব ভিত্তিক প্রকল্প, যার উদ্দেশ্য “বিনামূল্যে আধুনিক, পূর্ণাঙ্গ এবং নির্ভরযোগ্য বিশ্বব্যাপী ভ্রমণ সহায়িকা সৃষ্টি করা।
Parece- se com uma puta?WikiMatrix WikiMatrix
4882 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.