cvijet oor Bulgaars
cvijet
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Bulgaars
цвете
[ цве́те ]
Samo sam željela dati Gini još jedan cvijet.
Просто исках да дам още едно цвете на Джина.
цвят
Samo sam željela dati Gini još jedan cvijet.
Просто исках да дам още едно цвете на Джина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Cvijet
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Bulgaars
Цвят
Samo sam željela dati Gini još jedan cvijet.
Просто исках да дам още едно цвете на Джина.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cvijet u donjem desnom uglu.
Диего, помислих си, че си забравилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad god je bio uznemiren, dobio je cvijet, koji ga je odmah smirivao.
Тогава не сте се разбирали заради мен?WikiMatrix WikiMatrix
Kao što sam rekla, postoji cvijet koji raste u tami, đurđevak.
От Целуващите се скали до най- високият връхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Ja nisam cvijet jasmina, ja sam cvijet ruze.
Какво ще кажете за германската полиция?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Identificirao sam ih kao cvijet šljive.
Пациенти, при които има съществено подобрение на кръвно-захарния контрол, напр. в резултат на интензифицирано инсулиново лечение, може да почувстват промяна в своите нормални предупредителни симптоми на хипогликемия, за което съответно те трябва да бъдат уведомениOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa na svijetu najvećim cvijetom.
Пусни някаква музикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crvena cvijet.
Съжалявам за това, което казахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probijanjem baze cvijeta on zaobilazi pelud u cijelosti.
Имате ли против подобни въпроси?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ili ću vas ili crveni cvijet volje pojesti.
МАЛП- # готов за разузнаване на друг святOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mirisni cvijet pun je otrova.
Сега сме по- прецакани от всякогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ispod cvjetova - sljedeći prizor.
Каква е тази кола?За улични състезания?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kad sam dotakao cvijet jutros, mislio sam o tome kad sam te prvi put vidio.
Съгласен съмOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephy se otvorila poput cvijeta.
Сигурно е някаква метафора но неразбирам какваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je možda površno izgleda kao jedan cvijet.
Считано от # април # г. настоящата конвенция е отворена за присъединяванеWikiMatrix WikiMatrix
Lotus cvjetovi i jata golubova?
Дори и маскирани, оставяте енергийна следаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, moj mali cvijetu lotosa.
Гумите му са спаднати всеки денOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pupak je još jedan naziv za cvijet u go-u.
Трябва да бъдат преодолени преди всичко две несъответствия, които характеризират актуалното положение: фактът, че # % от ресурсите идват от брутниянационален доход, който поне формално има характер на допълващ ресурс, и ситуацията, при която около # % от целия бюджет се формира от ресурси, които в действителност не са собствени и следователно се предоставят директно на СъюзаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cvjetovi mogu biti jednospolni ili dvospolni.
Джеймс Мартин на # години, гимназиален учител по геометрияWikiMatrix WikiMatrix
Dobijam li cvijet za haljinu?
Искам да разбереш духът на Китайските бойни изкустваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kako znaš, kako miriši trešnjin cvijet, George?
Браво, Спайди!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cvijet ti još cvjeta?
Може ли една бира?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegova smrt predstavlja šok za njegovu stranku i njegove pristalice, koji čekaju u redu ispred štaba SDP- a da bi ostavili cvijet ili upalili svijeću u znak sjećanja na njega
Дрехите са по поръчка, без етикетиSetimes Setimes
Ljudi koji su se utopili su pripadali " Noćnom cvijetu ".
Това не е просто многоекранна системаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cvjetovi su sitni i neugledni.
Да, точно такаWikiMatrix WikiMatrix
I nije gotovo sve do njegovog visokog rasta kada će biljka Marron Caffe proizvesti svoje odgovarajuće zeleno lišće i njegovi cvijetovi.
Това е дар, Лекс, и е полезенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.