sretan rođendan oor Deens
sretan rođendan
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Deens
tillykke med fødselsdagen
Je li prekasno za sretan rođendan?
Er det for sent at sige tillykke med fødselsdagen?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Sretan rođendan, striče.
Tillykke med fødselsdagen, onkel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, dušo!
Tillykke, skat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seko, sretan rođendan.
Tillykke med dagen, storesøs.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan Claire.
Tillykke med fødselsdagen, Claire.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Josh.
Ja, tillykke med dagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Tommy.
Tillykke med fødselsdagen, Tommy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Ed.
Tillykke med fødselsdagen, Ed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Danny.
Tillykke, Danny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chandlerova, sretan rođendan.
Tillykke med dagen, Chandler.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, stari!
Tillykke med fødselsdagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je li prekasno za sretan rođendan?
Er det for sent at sige tillykke med fødselsdagen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, dušo.
Tillykke, Skat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosla sam princezi Agnes zazeljeti sretan rođendan!
Jeg er her for at ønske prinsesse Agnes tillykke med fødselsdagen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možeš li reći: " Sretan rođendan "?
Kan du sige tillykke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan.
Tillykke med fødselsdagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Dieter.
Tillykke, Dieter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, dragi Jack... i...
Happy birthday, kære Jack...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sretan rođendan.
Og tillykke med fødselsdagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Carol.
Tillykke med Fødselsdagen, Carol.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Christine.
Tillykke med fødselsdagen, Christine!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan, Jay.
Tillykke med fødselsdagen, Jay.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan, sretan rođendan.
Tillykke med fødselsdagen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sretan rođendan!
Tillykke med fødselsdagen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
144 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.