šablon oor Fins
šablon
Vertalings in die woordeboek Bosnies - Fins
sapluuna
malline
Mogao bi da se napadne generator brojeva, i izvuce šablon kako bi predvideo lozinku.
Järjestelmään voisi hakkeroitua ja saada numeron mallin, josta sen voi päätellä.
malli
Mogao bi da se napadne generator brojeva, i izvuce šablon kako bi predvideo lozinku.
Järjestelmään voisi hakkeroitua ja saada numeron mallin, josta sen voi päätellä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pokušava da odredi osnovni šablon u kaotičnim sistemima
Minut lähetettiin takaisin- kunnes työni olisi tehty.- Gandalfopensubtitles2 opensubtitles2
Zašto bi nam ubojica ostavio šablon koji možemo pratiti?
Saamme ehkä nimenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaki put kad otme žrtvu, čini nam šablon jasnijim.
(EL) Paljon mainostettu taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus on laskelmoitu yritys johtaa harhaan Euroopan kansoja ja alistaa ne palvelemaan suurpääomaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pre tri godine sam napravila identičnu repliku škotskih haljina za egzekuciju Meri Kvin kao moj kostim za Noć veštica a nisam imala nikakav šablon.
Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov šablon je da se približi šefu reketa, nauči operaciju, i onda krene na njega.
MYYNTILUVAN HALTIJAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je šablon, i meni se sviđa.
En ole vauva!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mogao bi da se napadne generator brojeva, i izvuce šablon kako bi predvideo lozinku.
Minunkin sukuani menehtyi Mustalla tähdellä sinä samaisena päivänäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imali su šablon po kojem su išli.
Tutkimusajanjakson aikana tarkasteltavana olevan tuotteen ja samankaltaisen tuotteen yhteisön markkinat olivat suunnilleen samalla tasolla kuin vuonna #, eli noin # tonniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne, ali sam mislio da zajedno pogledamo preostale podatke. I vidimo postoji li šablon.
Komission päätös, tehty # päivänä joulukuuta #, Euroopan atomienergiayhteisön liittymisestä ydinaineita ja ydinlaitoksia koskevista turvajärjestelyistä tehtyyn yleissopimukseenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ali ispod svog tog nereda nalazi se šablon
Eurooppalaisia yhtenäismarkkinoita pitäisi pitää pikemminkin tilaisuutena kuin uhkana.opensubtitles2 opensubtitles2
Možda je šablon, da promijeniš šablon.
KYNÄN ETIKETTI OPTISETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šablon je upadljivo uvek isti.
Vastaanottaja maksaa, tiettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dosljednost, predvidljivost, naprijed sa šablonima.
Yhtä lailla kuin hän rakastaa sotaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zato što nemamo šablon, je li tako?
Miksei sinulla ole varjoa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Šablon interferencije u pukotini.
Hän ymmärtää ohjeet, lupaan senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da, to može da bude šablon, sa tim luzerima.
Euroopan talous- ja sosiaalikomitea päätti #. helmikuuta # työjärjestyksensä # artiklan # kohdan nojalla laatia oma-aloitteisen lausunnon aiheestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Locirao sam šablon tog signala, tako da možemo da ga isfiltriramo.
Meidän on huomautettava, että tämän dynamiikan ylläpitämiseksi ja laadukkaan prosessin varmistamiseksi tarvitaan lisäponnisteluja, jotta neuvottelupuitteiden vaatimukset voidaan täyttää, mukaan lukien Kroatian vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liittyvät velvoitteet ja myös liittymiskumppanuuden täytäntöönpano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bih se začudio da vidimo šablon ovde.
Meistä tulee jääräpäitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potražio sam šablon među listama.
Siksi kannatamme Porto Margheran petrokemian alan yrityksen muuttamista ympäristöystävälliseksi ja tuemme myös sydämestämme Italian hallituksen päätöstä Mose-hankkeen muuttamisesta. Tämä on tavallaan kaupungin joustavaa suojelua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pronašao sam šablon i sada cu da rekonstruišem njegovo razmišljanje.
Sinä olet mahtavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoće li ovo biti šablon za našu vezu?
pyytää komissiota muuttamaan ehdotustaan vastaavasti EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Njegov šablon je da se približi šefu reketa, nauči operaciju, i onda krene na njega
Maalia ei hyväksyttyopensubtitles2 opensubtitles2
Jer mislim da ipak postoji šablon kod ovih napada.
Mitä nämä ovat?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Traži bilo kakav postojeći šablon koji je možda korišćen da dešifruje Monine podatke.
toteaa huolestuneena, että tilintarkastustuomioistuin esittää voimakasta kritiikkiä komission tekemistä rahoituskorjauksista, joita ei voida pitää mekanismeina, joiden avulla voidaan varmistaa, että virheet ehkäistään, eritellään ja korjataan ajoissa, joiden yhteydessä ei riittävässä määrin huomioida tilien perustana olevissa toimissa, toisin sanoen lopullisen edunsaajan tasolla havaittuja puutteita, ja jotka eivät rohkaise jäsenvaltioita ryhtymään toimenpiteisiin säännönvastaisuuksien ehkäisemiseksi tai kansallisten hallinto- ja valvontajärjestelmien parantamiseksi (tilintarkastustuomioistuimen vuosikertomus, #.# ja #.# kohdatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nazvali smo ih " Šablon ".
He ovat vastarintaliikkeen taistelijoita!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.